1
00:00:30,760 --> 00:00:32,240
Ky është fëmija ynë, Serhat.

2
00:00:34,720 --> 00:00:38,839
Por ata ende këmbëngulin për divorc
Nëse bëni...

3
00:00:38,840 --> 00:00:41,560
... dhe lind këtë fëmijë si fati
Të jap për birësim.

4
00:00:43,040 --> 00:00:44,480
Ju nuk mund ta shihni fytyrën tuaj për vite me radhë.

5
00:00:44,960 --> 00:00:46,880
Ju as nuk do të jeni të vetëdijshëm për ekzistencën e tij.

6
00:00:47,680 --> 00:00:49,280
A është kështu Serhat?

7
00:00:50,640 --> 00:00:53,960
Ai është i gatshëm të përjetojë dhimbjen e këtij fëmije.
mund ta merrni?

8
00:00:58,200 --> 00:01:01,120
Ndoshta atëherë do të shfaqet një tjetër Zeynep.
vjen...

9
00:01:01,120 --> 00:01:03,000
...ai ju sjell fëmijën e tij vite më vonë.

10
00:01:03,120 --> 00:01:03,160
Ha?

11
00:01:03,160 --> 00:01:04,280
Çfarë thoni ju?

12
00:01:04,760 --> 00:01:06,120
cfare po thua?

13
00:01:06,800 --> 00:01:08,880
Çfarë do të thuash, do të lind edhe këtë djalë i birësuar?
Unë jap?

14
00:01:09,280 --> 00:01:10,360
Çfarë lloj i keq jeni ju?

15
00:01:10,840 --> 00:01:12,280
Zoti Serhat mund të thoni diçka?

16
00:01:12,720 --> 00:01:13,220
Ec me mua.

17
00:01:13,920 --> 00:01:15,280
Nuk keni nevojë të tërhiqni.

18
00:01:15,360 --> 00:01:15,860
Shkoni!

19
00:01:15,880 --> 00:01:17,119
Unë do të shkoj kudo me ju.

20
00:01:21,520 --> 00:01:23,440
Unë do të telefonoj Zejnep.

21
00:01:32,920 --> 00:01:34,040
Zonja Zeynep, a do të shkojmë në shkollë?

22
00:01:35,560 --> 00:01:36,720
Po, po shkojmë.

23
00:01:53,440 --> 00:01:54,640
Çfarë ndodhi Azra, çfarë ndodhi?

24
00:01:57,800 --> 00:01:59,759
Këto janë flokët e grave?

25
00:02:02,840 --> 00:02:04,680
Çfarë flokësh gruaje, Azra në mëngjes?

26
00:02:05,040 --> 00:02:06,640
Sepse jo, këto nuk janë flokët e mi.

27
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
Me sa duket e një gruaje tjetër.

28
00:02:08,560 --> 00:02:09,199
A nuk është e Ebrusë?

29
00:02:11,080 --> 00:02:12,520
cfare po thua?

30
00:02:13,160 --> 00:02:15,079
Padyshim që ka një shenjë buzëkuqi diku.

31
00:02:15,160 --> 00:02:15,840
Më lër të shoh tani

32
00:02:16,400 --> 00:02:17,360
a jeni i çmendur?

33
00:02:17,440 --> 00:02:17,940
Lëreni të qetë.

34
00:02:19,080 --> 00:02:19,720
Çfarë ndodhi?

35
00:02:20,680 --> 00:02:22,640
Për të treguar se po më tradhton?
ke frike

36
00:02:23,040 --> 00:02:23,840
Unë do të hedh një sy atëherë.

37
00:02:23,920 --> 00:02:24,640
O Azra!

38
00:02:24,920 --> 00:02:25,420
Kaq mjafton!

39
00:02:26,720 --> 00:02:27,600
Çfarë po bën?

40
00:02:28,560 --> 00:02:31,160
Thashë se më pëlqente të isha xheloze por ti
mire tani...

41
00:02:32,160 --> 00:02:33,359
Ju keni filluar të flisni marrëzi.

42
00:02:34,840 --> 00:02:38,760
Çfarë është kjo, gjithë këto grindje të vazhdueshme?
thirrje etj?

43
00:02:40,200 --> 00:02:42,000
Unë nuk mund të përfitoj nga këto avantazhe.

44
00:02:42,080 --> 00:02:42,680
Tërhiqe veten së bashku.

45
00:02:43,680 --> 00:02:45,240
Nëse nuk e duron dot, tërhiqe veten.

46
00:02:45,720 --> 00:02:47,680
Me femra të tjera kur je në shtëpi me mua
ju nuk mund të shkoni në shtrat.

47
00:02:48,520 --> 00:02:49,560
Ju jeni të mërzitur tani.

48
00:02:51,160 --> 00:02:53,359
Gjithashtu po ju them...

49
00:02:54,360 --> 00:02:58,000
...nuk do të ecni zbathur në shtëpi
Unë nuk thashë.

50
00:02:59,240 --> 00:03:03,320
Këmbët e tua si lopatë janë të neveritshme

51
00:03:20,400 --> 00:03:21,920
Mirmengjesi Mami Sevim

52
00:03:22,240 --> 00:03:24,040
Vajza ime, çfarë është kjo që bërtet në mëngjes?

53
00:03:24,680 --> 00:03:26,520
Pra, nuk është një punë e madhe.

54
00:03:26,920 --> 00:03:28,119
I dëgjova zërat tuaj.

55
00:03:29,280 --> 00:03:29,780
Vajza ime,

56
00:03:30,880 --> 00:03:34,120
Sa shumë është i dashuruar Cihan me ty
nuk e dini?

57
00:03:35,280 --> 00:03:36,200
Nuk e di?

58
00:03:37,520 --> 00:03:40,960
Shiko, ai mund të ketë qenë duke i dërguar mesazhe dikujt.

59
00:03:41,960 --> 00:03:43,480
Ai bëri një budallallëk të tillë.

60
00:03:44,280 --> 00:03:45,760
Por asgjë nuk shkon përtej kësaj.

61
00:03:46,640 --> 00:03:48,079
Unë e njoh djalin tim.

62
00:03:48,440 --> 00:03:49,240
Ai nuk do t'ju tradhtojë.

63
00:03:50,040 --> 00:03:55,239
Por ju jeni kaq të zemëruar çdo ditë
Nëse e heq...

64
00:03:55,240 --> 00:03:56,840
...ju e tjetërsoni burrin tuaj.

65
00:03:59,160 --> 00:04:00,079
Më lejoni t'ju them.

66
00:04:04,960 --> 00:04:06,640
Edhe unë e dua këtë, por gjithsesi.

67
00:04:07,680 --> 00:04:08,520
Lëreni të ftohet nga unë.

68
00:05:26,760 --> 00:05:27,680
A nuk është zonja Zeynep?

69
00:05:28,120 --> 00:05:28,760
Po, jam unë.

70
00:05:28,960 --> 00:05:30,359
Përshëndetje, unë jam Zerrin.

71
00:05:30,760 --> 00:05:31,920
Unë jam ndihmësdrejtoresha e shkollës.

72
00:05:32,000 --> 00:05:32,840
Shumë i kënaqur që u njohëm.

73
00:05:33,040 --> 00:05:34,360
Ju prisnim të hënën.

74
00:05:34,600 --> 00:05:37,520
Po, ishte menduar të ishte, por dua të filloj herët
desha.

75
00:05:38,360 --> 00:05:39,760
Më lejoni të shqyrtoj dosjet e fëmijëve.

76
00:05:40,080 --> 00:05:41,719
Më lejoni të mësoj disa gjëra rreth tyre
desha.

77
00:05:42,080 --> 00:05:43,680
Epo, mirë se erdhe atëherë.

78
00:05:44,360 --> 00:05:46,480
Hajde, do të të tregoj në dhomën tënde, nuk ka problem.
A është ajo?

79
00:05:46,880 --> 00:05:47,380
Ja ku shkoni.

80
00:05:53,600 --> 00:05:56,480
Nesër është një ngjarje shkollore e organizuar nga familja jonë.
Ka një maturë.

81
00:05:57,000 --> 00:05:58,880
Të gjithë mësuesit tanë marrin pjesë
ne duam.

82
00:05:59,200 --> 00:05:59,700
Vërtet?

83
00:05:59,760 --> 00:06:00,280
Ok.

84
00:06:01,840 --> 00:06:02,340
Ja ku shkoni.

85
00:06:03,840 --> 00:06:04,400
Ja ku shkoni.

86
00:06:06,880 --> 00:06:07,380
Dhoma juaj.

87
00:06:18,680 --> 00:06:21,160
Skedarët tanë të studentëve janë në këto dosje.

88
00:06:22,000 --> 00:06:22,680
Ok.

89
00:06:26,960 --> 00:06:28,120
Kjo është dhoma e mbetur

90
00:06:28,800 --> 00:06:31,400
Jo, ai është një korrier për ju në mëngjes
majtas.

91
00:06:32,240 --> 00:06:32,740
Vërtet?

92
00:06:32,800 --> 00:06:33,300
Ok.

93
00:06:33,440 --> 00:06:35,600
Nëse keni nevojë për ndonjë gjë ju lutem
mos hezitoni.

94
00:06:35,720 --> 00:06:36,440
faleminderit.

95
00:06:36,520 --> 00:06:37,640
Mirupafshim.

96
00:06:46,800 --> 00:06:49,120
E di që ha ëmbëlsira kur je nervoz.

97
00:06:50,040 --> 00:06:52,600
Shtëpia juaj në rast se studentët tuaj ju pushtojnë.
gjendet më poshtë.

98
00:07:28,280 --> 00:07:32,320
Çfarë është kjo zhurmë? Zoti Serhat, me falni, ju zgjova?

99
00:07:32,680 --> 00:07:33,960
Çfarë po bën këtu në këtë orë?

100
00:07:35,280 --> 00:07:39,880
O zoti Serhat, a keni fruta dragoi në shtëpinë tuaj?
Ka gjithçka nga luleshtrydhet dhe portokallet e arta

101
00:07:40,480 --> 00:07:43,000
Nuk ka çokollatë si ilaç?
 

102
00:07:43,400 --> 00:07:44,440
As një kub sheqer, asgjë.

103
00:07:44,880 --> 00:07:46,360
Nuk e di se si do të shpërndahen racionet.

104
00:07:48,760 --> 00:07:49,920
Berrak nuk i pëlqen sheqeri.

105
00:07:50,320 --> 00:07:51,120
Nuk e lë as në shtëpi.

106
00:07:51,880 --> 00:07:53,880
Pyes veten se çfarë i pëlqen Berrakut në këtë jetë?

107
00:07:56,160 --> 00:07:57,760
Shikova atje, aty kishte gunga.

108
00:08:02,680 --> 00:08:06,120
Merreni me të sonte dhe ju lutemi mos bëni zhurmë
mos e bej.

109
00:08:07,560 --> 00:08:08,720
Nuk bëra asnjë zhurmë.

110
00:08:08,800 --> 00:08:09,960
Gjumi juaj është padyshim i ndjeshëm.

111
00:08:10,120 --> 00:08:11,640
Në këtë shtëpi nuk bëhet zhurmë gjatë natës.

112
00:08:12,560 --> 00:08:13,240
Mos e prish rendin.

113
00:08:14,520 --> 00:08:17,200
Më vjen shumë keq, por jam një person i çorganizuar.
Ju nuk jeni i vetmi.

114
00:08:17,560 --> 00:08:18,560
Edhe rutina ime ishte ndërprerë.

115
00:08:19,120 --> 00:08:21,640
Unë bëra të njëjtën gjë që bëri nëna ime vetëm dy netë më parë.
feta e fundit e ëmbëlsirës...

116
00:08:21,640 --> 00:08:22,840
...Po zihesha me Ebrun për ushqim.

117
00:08:23,360 --> 00:08:24,080
Shikoni këtë situatë.

118
00:08:24,320 --> 00:08:25,159
Shkova pas mjaltit.

119
00:08:26,040 --> 00:08:27,440
A zgjoheni natën dhe hani ëmbëlsirë?

120
00:08:29,920 --> 00:08:31,760
Unë ha ndonjëherë kur jam i zemëruar, po.

121
00:08:34,919 --> 00:08:35,419
Unë jam duke ngrënë.

122
00:08:35,880 --> 00:08:36,559
Sepse jam i inatosur.

123
00:08:37,480 --> 00:08:38,800
Unë jam i zemëruar me gruan tuaj në koma.

124
00:08:39,440 --> 00:08:42,520
Për shkak të tij, një burrë që nuk e kam takuar kurrë
Unë jam i zemëruar me veten që kam filluar të jetoj në shtëpinë tuaj

125
00:08:42,520 --> 00:08:44,840
Kështu që kam nevojë për ëmbëlsirë,
po.

126
00:08:45,680 --> 00:08:46,180
Mirmengjesi bebi im.

127
00:08:46,640 --> 00:08:47,480
Tregoji shërbëtores.

128
00:08:47,840 --> 00:08:49,400
Shtoni listën e blerjeve.

129
00:08:54,040 --> 00:08:55,680
mendebur 

130
00:09:23,800 --> 00:09:26,280
Unë do të telefonoj Zejnep

131
00:10:15,120 --> 00:10:16,560
Mirëmëngjes, mirëmëngjes.

132
00:10:19,920 --> 00:10:23,760
O Zoti im, unë lutem për të gjithë nga unë çdo mëngjes.
Unë mendoj se ata dukeshin kështu.

133
00:10:24,080 --> 00:10:24,720
a keni parë?

134
00:10:26,080 --> 00:10:27,880
Epo, ai gjeti derën e mjaltit.

135
00:10:28,520 --> 00:10:30,000
A nuk ndihen të turpëruar nga vetja?

136
00:10:30,000 --> 00:10:31,520
Për çfarë po flisni kaq pëshpëritëse?

137
00:10:32,080 --> 00:10:32,680
Është për mua?

138
00:10:33,320 --> 00:10:34,320
Nuk ka lidhje me ty.

139
00:10:34,680 --> 00:10:35,439
Diçka mes nesh.

140
00:10:35,920 --> 00:10:36,479
Është një sherr.

141
00:10:36,680 --> 00:10:37,800
Këto janë të bukura.

142
00:10:38,040 --> 00:10:41,000
Nëse zoti Serhat është mirë, është në faqen tonë zyrtare.
Le të ndryshojmë fotot.

143
00:10:41,440 --> 00:10:42,680
Do ta lë menjëherë në dhomën e tij.

144
00:10:44,120 --> 00:10:44,620
Ebru.

145
00:10:45,960 --> 00:10:47,200
Kam harruar dosjen time në kafene.

146
00:10:47,320 --> 00:10:48,080
A do ta blesh për mua?

147
00:10:48,160 --> 00:10:49,439
Në tavolinë në recepsion.

148
00:10:51,160 --> 00:10:52,439
Sigurisht që do ta blej.

149
00:11:01,240 --> 00:11:02,360
vajzat.

150
00:11:03,000 --> 00:11:03,520
Çfarë po ndodh?

151
00:11:04,640 --> 00:11:05,920
A ka ndonjë problem me mermerin?

152
00:11:06,560 --> 00:11:07,439
Jo, zonja Sedef.

153
00:11:07,640 --> 00:11:08,140
Çfarë do të ndodhë?

154
00:11:10,200 --> 00:11:11,760
Po pëshpëritje.

155
00:11:11,840 --> 00:11:12,520
Edhe ai e kuptoi.

156
00:11:16,160 --> 00:11:19,560
Dje, me kërkesë të zotit Cihan, Ebru
Ai qëndroi në një nga dhomat.

157
00:11:20,360 --> 00:11:22,240
Z. Cihan ndaloi edhe natën.

158
00:11:22,960 --> 00:11:23,520
je i sigurt?

159
00:11:25,320 --> 00:11:26,400
po.

160
00:11:27,120 --> 00:11:27,620
Ok.

161
00:11:36,680 --> 00:11:37,959
Ja ku shkoni.

162
00:11:40,600 --> 00:11:42,080
Nëse nuk ka asgjë tjetër?

163
00:11:43,200 --> 00:11:43,920
Jo tani për tani.

164
00:11:45,120 --> 00:11:45,680
Ndoshta më vonë.

165
00:11:57,960 --> 00:11:58,920
Gee.

166
00:11:59,520 --> 00:12:00,400
Gee.

167
00:12:04,600 --> 00:12:05,600
Durim.

168
00:12:11,120 --> 00:12:12,400
Mirë se vini zoti Serhat.

169
00:12:14,320 --> 00:12:16,520
Zbuloni nëse Berrak është shtatzënë apo jo
Unë dua.

170
00:12:17,600 --> 00:12:19,520
Zoti Serhat ju thashë edhe në telefon.

171
00:12:19,880 --> 00:12:20,920
Jo, nuk është vetëm bisedë apo diçka tjetër.

172
00:12:21,680 --> 00:12:22,719
Dua ta shoh me ultratinguj.

173
00:12:23,440 --> 00:12:23,940
sigurisht.

174
00:12:25,000 --> 00:12:27,360
Doktor, gruaja ime është ende në shok.

175
00:12:28,120 --> 00:12:29,760
Ai ende nuk mund ta besojë këtë lajm të lumtur.

176
00:12:29,960 --> 00:12:30,720
A nuk është kështu, e dashur?

177
00:12:31,360 --> 00:12:31,860
Prerë.

178
00:12:33,960 --> 00:12:35,600
Zonja Berrak, ju lutem shtrihuni kështu.

179
00:12:56,680 --> 00:12:58,359
Ju shikoni qesen e shtatzënisë.

180
00:12:59,960 --> 00:13:01,760
Vendndodhja dhe dimensionet jane shume te mira.

181
00:13:05,600 --> 00:13:07,560
Zoti Serhat, fëmija juaj.

182
00:13:10,280 --> 00:13:11,439
Zonja doktoreshë.

183
00:13:12,320 --> 00:13:16,080
Kjo metodë e ngrirjes së embrionit është e disponueshme për ne.
Faleminderit shumë për rekomandimin.

184
00:13:16,640 --> 00:13:18,240
Kjo lumturi jonë është falë jush.

185
00:13:20,080 --> 00:13:23,000
Ju e bëni një gjë të tillë pa lejen time.
Si e transferoni embrionin?

186
00:13:24,440 --> 00:13:26,320
Zonja Berrak tha se keni leje.

187
00:13:26,520 --> 00:13:27,319
Jo zotëri, jo!

188
00:13:28,520 --> 00:13:30,360
Do të doja të kisha një fëmijë tjetër me këtë grua.
nuk dua!

189
00:13:31,080 --> 00:13:31,760
Si ka ardhur?

190
00:13:32,480 --> 00:13:35,360
Zonja Berrak, dokumenti që keni nënshkruar.
ma solli.

191
00:13:37,400 --> 00:13:38,760
Më lejoni t'ju tregoj.

192
00:13:39,720 --> 00:13:42,120
Besoj se edhe ju duhet të jeni prezent.
thashë.

193
00:13:42,760 --> 00:13:45,880
Por ai është jashtë qytetit për punë urgjente.
qe jeni duke u takuar...

194
00:13:45,880 --> 00:13:47,520
Ai tha se do ta kishte firmosur në shtëpi.

195
00:13:47,880 --> 00:13:49,200
Ke firmosur për mua?

196
00:13:50,640 --> 00:13:52,800
Doja të të befasoja.

197
00:13:55,560 --> 00:13:56,719
Më mashtrove?

198
00:13:56,880 --> 00:13:57,380
E bën.

199
00:13:57,960 --> 00:13:59,600
Kjo grua bën të gjitha llojet e mashtrimeve.

200
00:13:59,880 --> 00:14:00,840
Ai thotë të gjitha llojet e gënjeshtrave.

201
00:14:01,360 --> 00:14:02,600
Por si mjek...

202
00:14:02,600 --> 00:14:04,560
...si mund ta transferosh këtë embrion pa më pyetur mua?
do ju?

203
00:14:04,920 --> 00:14:05,959
me vjen shume keq.

204
00:14:06,240 --> 00:14:08,280
Bazuar në të gjitha vitet tona të ligjit...

205
00:14:08,280 --> 00:14:11,959
...kur pashë nënshkrimin, padyshim që e mendova.
Nuk më kishte shkuar kurrë në mendje që një gjë e tillë do të ndodhte.

206
00:14:13,640 --> 00:14:15,640
A e kupton se çfarë më bëre?
hë?

207
00:14:16,320 --> 00:14:19,200
Gruaja që urrej më shumë në jetën time tani
Ajo mban fëmijën tim.

208
00:14:20,760 --> 00:14:22,280
Nuk kishit të drejtë të ma bënit këtë.

209
00:14:30,200 --> 00:14:30,960
Zonja doktoreshë.

210
00:14:31,880 --> 00:14:33,280
Më vjen shumë keq në emër të gruas sime.

211
00:14:34,600 --> 00:14:36,120
Jeni pak nervoz këto ditë.

212
00:14:38,360 --> 00:14:41,120
Shmangni ndjekjen e shtatzënisë.

213
00:14:41,680 --> 00:14:43,479
Nuk dua të jem doktori juaj tani e tutje.

214
00:14:43,920 --> 00:14:44,479
ju lutem

215
00:14:44,960 --> 00:14:45,520
Në rregull.

216
00:14:46,880 --> 00:14:47,600
Kështu qoftë.

217
00:14:48,320 --> 00:14:49,520
Unë do të gjej një mjek tjetër.

218
00:14:50,400 --> 00:14:52,720
Faleminderit për ndihmën tuaj deri tani.
faleminderit

219
00:15:33,680 --> 00:15:36,079
Duke parë fëmijën tonë me sytë tuaj
sipas...

220
00:15:36,080 --> 00:15:38,560
...nuk ka më asnjë dyshim në mendjen e tij.

221
00:15:40,720 --> 00:15:43,600
Nuk jam inatosur me ty që nuk më besove
e dashur.

222
00:15:45,440 --> 00:15:46,800
Tani shkojmë në shtëpi.

223
00:15:47,720 --> 00:15:50,080
Për vajzat tona, ditët e këqija janë prapa nesh.
qe ke ngelur...

224
00:15:50,080 --> 00:15:52,440
... themi se kemi hapur një faqe krejt të re.

225
00:15:54,040 --> 00:15:55,719
Ata do të më falin me kohë.

226
00:15:56,120 --> 00:15:57,760
Për cilën faqe e keni fjalën?

227
00:15:57,920 --> 00:15:58,760
A u sëmure?

228
00:15:58,800 --> 00:15:59,560
Çfarë ndodhi me ju?

229
00:16:00,440 --> 00:16:02,440
E mbylla atë faqe, tani ka mbaruar.

230
00:16:02,520 --> 00:16:03,120
Nuk e kuptoni?

231
00:16:04,080 --> 00:16:05,440
Ti më mungon në jetën time, Berrak!

232
00:16:08,080 --> 00:16:09,440
Në rregull.

233
00:16:11,240 --> 00:16:12,640
Epo, çfarë të duash.

234
00:16:14,320 --> 00:16:15,480
Epo atëherë merre këtë.

235
00:16:15,880 --> 00:16:16,480
Mbajeni mirë.

236
00:16:17,920 --> 00:16:19,959
Kjo është e vetmja foto e bebit tonë që do të keni.

237
00:16:20,800 --> 00:16:22,520
Sepse nuk do ta shihni më kurrë.

238
00:16:23,640 --> 00:16:25,480
Kush e di se kë do të quajë baba në vend të jush?

239
00:16:28,760 --> 00:16:29,840
Ejani këtu.

240
00:16:34,760 --> 00:16:35,260
Vonë!

241
00:16:56,840 --> 00:16:58,520
Në fillim mendova se ishte një thashetheme e pistë.

242
00:16:59,160 --> 00:17:03,760
Por jo vetëm njerëzit në recepsion, por edhe të hotelit
Ebru njeh të gjithë stafin

243
00:17:03,760 --> 00:17:04,640
që keni qëndruar në hotel.

244
00:17:05,160 --> 00:17:06,960
Se edhe Xhihani e ka vizituar në mbrëmje.

245
00:17:10,280 --> 00:17:12,319
Mirë Sedef, do të flas me Xhihanin.

246
00:17:16,440 --> 00:17:17,800
Unë do të të lë vetëm.

247
00:17:27,119 --> 00:17:27,619
po.

248
00:17:29,160 --> 00:17:30,560
Përsëri ato vështrimet akuzuese

249
00:17:32,160 --> 00:17:33,800
Pyes veten se për çfarë më akuzojnë këtë herë?

250
00:17:35,440 --> 00:17:35,940
Uluni.

251
00:17:46,880 --> 00:17:48,360
A po mashtroni Azra-n?

252
00:17:49,360 --> 00:17:50,199
Çfarë mashtrimi vëlla?

253
00:17:50,240 --> 00:17:51,120
Nga erdhi kjo tani?

254
00:17:54,840 --> 00:17:56,679
Në mëngjes, Azra pati një mosfunksionim.

255
00:17:56,960 --> 00:17:57,600
Të ka thirrur?

256
00:17:57,880 --> 00:17:59,480
Azra nuk më thirri, vëlla.

257
00:18:00,360 --> 00:18:01,520
Ju hapët një dhomë për Ebrun në hotel.

258
00:18:01,600 --> 00:18:03,000
Po të mos mjaftonte kjo, ndaloje natën.

259
00:18:03,280 --> 00:18:04,560
I gjithë hoteli tashmë po fliste për këtë.

260
00:18:07,720 --> 00:18:09,080
Shiko, bir, më trego të vërtetën.

261
00:18:10,320 --> 00:18:11,439
A ka diçka mes jush dhe Ebrut?

262
00:18:15,360 --> 00:18:18,000
Vëlla, të lutem, tërhiqe shikimin.
mbi mua.

263
00:18:18,680 --> 00:18:20,200
Çfarë do të ndodhë mes Ebrut dhe meje?

264
00:18:20,760 --> 00:18:21,879
Atëherë cilat janë këto thashetheme?

265
00:18:26,120 --> 00:18:27,760
Oh, Azra erdhi këtu një ditë tjetër.

266
00:18:28,720 --> 00:18:30,000
Ai e torturoi vajzën pa asnjë arsye.

267
00:18:31,000 --> 00:18:34,720
Si një gjest faljeje, I
Unë bëra diçka të tillë.

268
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
Ok bir, menduat shumë mirë.

269
00:18:37,440 --> 00:18:38,560
Ke bërë një gjest të mirë, faleminderit.

270
00:18:39,240 --> 00:18:41,000
Pra, çfarë po bënit me të natën?
vajza juaj?

271
00:18:44,200 --> 00:18:47,760
Erdha në hotel, erdha tek ai për pesë minuta.
U ndala për të parë nëse gjithçka ishte në rregull.

272
00:18:49,040 --> 00:18:50,360
Oh im i dashur, oh moj.

273
00:18:53,280 --> 00:18:57,240
Bir, nëse gruaja jote e do kaq shumë Ebrun
Ai është xheloz, pse po bëni gjëra të tilla? 

274
00:18:57,240 --> 00:19:00,000
Po veshi i Azrës tani?
Çfarë do të ndodhë nëse ai largohet?

275
00:19:02,160 --> 00:19:04,200
Bir, po përpiqesh ta bësh gruan tënde të pakënaqur?
po punoni

276
00:19:04,920 --> 00:19:07,360
Vëlla, pse po e bën këtë me lumturinë e Azrës?
Sa i interesuar jeni?

277
00:19:08,840 --> 00:19:09,800
Çfarë lloj pyetjeje është kjo?

278
00:19:10,680 --> 00:19:11,840
Unë jam vëllai juaj, vëllai juaj.

279
00:19:12,560 --> 00:19:14,919
Mos u bëni vagabond dhe shkatërroni shtëpinë tuaj
Unë thjesht nuk e dua atë.

280
00:19:15,200 --> 00:19:18,200
Vëlla, mos u shqetëso, nuk po e shkatërroj shtëpinë time.
Nuk po e braktis as Azrën.

281
00:19:18,880 --> 00:19:19,400
është në rregull?

282
00:19:30,120 --> 00:19:31,040
Ja ku shkoni zoti Serhat 

283
00:19:37,400 --> 00:19:37,920
Merre këtë.

284
00:19:38,520 --> 00:19:39,560
Ju do të qëndroni në këtë dhomë.

285
00:19:46,560 --> 00:19:47,760
Ja ku shkoni zotëri.

286
00:20:14,400 --> 00:20:14,920
Zoti Necip,

287
00:20:15,960 --> 00:20:17,120
E vendosa Berrakun në hotelin tonë

288
00:20:17,840 --> 00:20:18,959
Do të jetë dikush në derën tuaj.

289
00:20:19,080 --> 00:20:21,600
Sikur të mund të merrte frymë dhe të bënte një hap çdo minutë
do ta di.

290
00:20:23,000 --> 00:20:23,840
Nuk ka ushqim.

291
00:20:24,040 --> 00:20:25,680
Berrak nuk do të largohet nga ky hotel.

292
00:20:37,600 --> 00:20:39,000
Serhat.

293
00:20:39,440 --> 00:20:40,480
Kishit takime?

294
00:20:41,200 --> 00:20:41,700
po.

295
00:20:42,120 --> 00:20:43,080
Nëse qëndroj do të çmendem.

296
00:20:43,640 --> 00:20:44,140
Çfarë ndodhi, bir?

297
00:20:44,800 --> 00:20:45,879
Berrakun e vendosa në hotel.

298
00:20:47,040 --> 00:20:48,159
I dhashë udhëzime edhe Rexhep beut.

299
00:20:48,240 --> 00:20:49,120
Lajmëroni edhe ju vëlla.

300
00:20:49,640 --> 00:20:51,000
Berrak nuk do të dalë nga kjo derë.

301
00:20:51,520 --> 00:20:52,879
Mirë, por a ndodhi diçka?

302
00:20:53,120 --> 00:20:54,040
Vëlla, mos pyet asgjë.

303
00:20:54,800 --> 00:20:55,840
Sepse nuk dua të flas.

304
00:20:56,800 --> 00:20:57,480
Çfarë do të thoshit?

305
00:20:58,880 --> 00:20:59,960
Jo asgjë

306
00:20:59,960 --> 00:21:00,600
Unë do ta trajtoj atë

307
00:21:00,680 --> 00:21:01,180
Nuk ka rëndësi.

308
00:21:01,520 --> 00:21:02,020
Si kjo.

309
00:21:12,320 --> 00:21:15,720
Unë them që vëllai i Zejnepit është i yni.
Le ta çojmë në një nga hotelet e tjera.

310
00:21:16,320 --> 00:21:16,820
Pse?

311
00:21:17,920 --> 00:21:21,120
Mes tij dhe Xhihanit ka një lidhje.
Në hotel kishte zëra për Serhatin.

312
00:21:21,600 --> 00:21:23,000
Kjo është gjëja më e mirë për të mbrojtur edhe vajzën.

313
00:21:23,520 --> 00:21:24,720
Bëj çfarëdo që të bësh, burrë.

314
00:21:24,800 --> 00:21:26,200
Dhe mos më bëni të merrem me këtë.

315
00:21:38,920 --> 00:21:40,440
Karta për dhomën e pestë.

316
00:21:40,600 --> 00:21:41,280
Pagesa është gjithashtu këtu

317
00:21:41,440 --> 00:21:41,940
OK.

318
00:21:45,080 --> 00:21:45,679
Ebru.

319
00:21:46,800 --> 00:21:47,800
Hajde, bëj një pushim.

320
00:21:47,920 --> 00:21:48,480
Ju jeni jashtë sot.

321
00:21:50,120 --> 00:21:52,919
Nga nesër në hotelin tonë në Beşiktaş
Do të filloni të punoni.

322
00:21:53,480 --> 00:21:54,600
Prandaj dëgjoni me kujdes.

323
00:21:55,080 --> 00:21:55,919
Por pse?

324
00:21:59,680 --> 00:22:00,320
Jo, jo.

325
00:22:00,920 --> 00:22:02,040
Ju do të punoni atje tani e tutje.

326
00:22:04,240 --> 00:22:06,280
Epo, a mund ta di arsyen, zoti Can?

327
00:22:07,000 --> 00:22:08,360
A kam bërë një gabim apo diçka?

328
00:22:08,480 --> 00:22:09,200
Nuk ke bërë gabim.

329
00:22:09,560 --> 00:22:12,320
Vetëm në hotelin tonë atje
Ne kemi nevojë për një recepsionist.

330
00:22:12,800 --> 00:22:13,300
Në rregull?

331
00:22:13,720 --> 00:22:14,600
Por...

332
00:22:15,320 --> 00:22:16,720
Zoti Can...

333
00:22:16,920 --> 00:22:18,960
...Jam shumë i lumtur që punoj në këtë hotel.

334
00:22:19,320 --> 00:22:21,159
Jam i sigurt se edhe ty do të të pëlqejë të punosh atje, Ebru.

335
00:22:21,480 --> 00:22:23,080
Është gjithashtu një hotel shumë i bukur.

336
00:22:23,560 --> 00:22:25,520
Burimet njerëzore do t'ju ofrojnë informacionin e nevojshëm
do të japë.

337
00:22:26,440 --> 00:22:26,940
urime.

338
00:22:31,920 --> 00:22:33,640
me cfare po qesh?

339
00:22:36,960 --> 00:22:38,960
OK, do t'ju përcjell.

340
00:22:39,840 --> 00:22:41,520
Unë e di se çfarë do të bëj me ju ...

341
00:22:41,520 --> 00:22:43,960
...lutu që e kam përmbushur kuotën time për të shkaktuar telashe këtë muaj.
E plotësova në këtë hotel.

342
00:22:54,600 --> 00:22:57,320
Epo, ju shkoni në dhomat me zotin Cihan kështu.
Nëse ngecni...

343
00:22:57,320 --> 00:22:59,080
...kështu e merr goditjen.

344
00:23:00,320 --> 00:23:02,280
Le të mbulojmë frontet tona dhe të mos ftohemi.

345
00:23:02,880 --> 00:23:03,720
Nuk jeni të mërzitur sot, apo jo?

346
00:23:04,440 --> 00:23:06,360
Si mund të mërzitemi në këtë kopsht, motër Zejnep?

347
00:23:06,840 --> 00:23:08,760
Kështu kemi ikur me teze Refika.

348
00:23:09,760 --> 00:23:12,320
Shiko, shiko, shiko fjalët e nënës sime
memorizuar.

349
00:23:12,600 --> 00:23:13,520
Ai është shumë i zgjuar, Masha'Allah.

350
00:23:14,800 --> 00:23:15,960
E Fati...

351
00:23:15,960 --> 00:23:17,920
...e di, Zeynep, ajo bënte pasta edhe për motrat e saj?
u ndamë?

352
00:23:18,240 --> 00:23:19,720
E harrova, le ta sjell.

353
00:23:19,880 --> 00:23:20,380
Ja ku shkoni.

354
00:23:20,400 --> 00:23:21,960
Hajde, sille.

355
00:23:22,720 --> 00:23:23,440
Sillni atë.

356
00:23:26,960 --> 00:23:29,200
Zeynep, nëna ime, a je në humor të keq?

357
00:23:29,600 --> 00:23:30,919
Jeni shumë i lodhur në shkollë?

358
00:23:31,800 --> 00:23:33,440
Jo mami, a më lodh puna ndonjëherë?

359
00:23:34,280 --> 00:23:35,440
Shkoi mirë, faleminderit Zotit.

360
00:23:36,440 --> 00:23:37,200
A ka ndodhur diçka në shtëpi?

361
00:23:38,720 --> 00:23:41,800
Ay Zeynep, sërish nëna e Kaderit, diçka
Mos thuaj që e bëri.

362
00:23:42,240 --> 00:23:43,960
Të betohem në Zot, po mërzitem shumë tani.

363
00:23:44,440 --> 00:23:45,840
Mos e lër të të shtrëngojë, nëna ime.

364
00:23:46,560 --> 00:23:47,060
Mos e bëj këtë.

365
00:23:48,200 --> 00:23:50,680
Mos u shqetëso, nuk do të kthehesh më në shtëpi kështu
Nuk do t'ju shqetësojë.

366
00:23:51,680 --> 00:23:52,880
Nuk ka gjë të tillë si vetvetja.

367
00:23:53,680 --> 00:23:55,600
Sido që të bëjnë, zoti Serhat
Lëreni të mendojë.

368
00:24:02,040 --> 00:24:03,920
Më lejoni të ndihmoj Kaderin me pasta.

369
00:24:05,720 --> 00:24:06,220
Fati!

370
00:24:11,000 --> 00:24:13,480
Ebru, u largove herët nga puna?

371
00:24:14,480 --> 00:24:16,640
Hej, jam shumë i lodhur sot.

372
00:24:17,160 --> 00:24:18,200
Ata thanë shkoni në shtëpi dhe pushoni.

373
00:24:21,320 --> 00:24:24,000
I bëtë telashe Serhat Beut?
që ta nxirrni?

374
00:24:25,400 --> 00:24:26,200
cfare po thua?

375
00:24:26,800 --> 00:24:27,399
Çfarë përshtatjeje?

376
00:24:28,360 --> 00:24:29,439
Çfarë ndodhi, u pushuat nga puna?

377
00:24:29,920 --> 00:24:31,760
Për hir të Zotit, lëreni sikur nuk e dini
mos e bej.

378
00:24:32,640 --> 00:24:34,080
Nuk e di vajzë, çfarë ka ndodhur?

379
00:24:36,480 --> 00:24:37,880
Më përzunë nga hoteli.

380
00:24:38,440 --> 00:24:40,400
Can Beu shkoi në hotelin tjetër në Beşiktaş.
Ai tha se do të shkosh.

381
00:24:41,560 --> 00:24:42,600
Është padyshim vepër e Serhat Beut.

382
00:24:45,480 --> 00:24:47,360
Nuk e dija, nuk e dija.

383
00:24:48,440 --> 00:24:50,440
Si do ta dinin nëse nuk do t'ua thoshit?

384
00:24:51,160 --> 00:24:51,800
Gee.

385
00:24:52,320 --> 00:24:54,760
Ata ishin të lumtur me mua deri dje, po çfarë?
Pyes veten nëse ndodhi brenda një dite?

386
00:24:55,080 --> 00:24:56,120
Pyes veten se çfarë ndodhi brenda një dite?

387
00:24:57,000 --> 00:24:58,320
Pyes veten se çfarë ndodhi brenda një dite, Ebru?

388
00:24:59,280 --> 00:25:02,160
Nëse takoni zotin Cihan në dhomat e hotelit,
Kjo është ajo që do të ndodhë.

389
00:25:03,560 --> 00:25:04,120
Është mirë.

390
00:25:05,200 --> 00:25:06,440
Bravo zotit Serhat.

391
00:25:06,520 --> 00:25:07,020
Ai bëri mirë.

392
00:25:08,680 --> 00:25:11,080
Serhat Beu juaj bën gjithmonë gjënë e duhur.
A nuk është ajo tashmë një motër?

393
00:25:12,280 --> 00:25:14,520
Si e kam Serhat Beun?

394
00:25:16,320 --> 00:25:17,320
Mirë atëherë.

395
00:25:17,880 --> 00:25:19,800
Është në rregull që ai të mbyllë gruan e tij në hotel.
Ti nuk thua.

396
00:25:20,520 --> 00:25:21,879
Para derës u vendos edhe siguria.

397
00:25:23,560 --> 00:25:24,060
Çfarë ndodhi?

398
00:25:24,200 --> 00:25:25,000
Ku po divorcoheshin?

399
00:25:26,680 --> 00:25:28,760
Nuk është puna jonë kush bën çfarë, Ebru.

400
00:25:29,480 --> 00:25:30,760
Të gjithë duhet të shikojnë jetën e tyre.

401
00:25:32,440 --> 00:25:32,960
Po, motër?

402
00:25:33,640 --> 00:25:35,040
E ke thene shume bukur.

403
00:25:36,160 --> 00:25:38,160
Kur bëhet fjalë për ju, bini në sy në mënyrë perfekte.

404
00:25:38,760 --> 00:25:41,000
Mos më fol për tarifat e punës me një burrë të martuar
ti thua...

405
00:25:41,000 --> 00:25:42,680
...por ju nga shtëpia e burrit të martuar
Nuk po dilni.

406
00:25:43,480 --> 00:25:44,200
Shpejt per ty.

407
00:25:44,640 --> 00:25:45,160
Më shiko mua

408
00:25:45,800 --> 00:25:46,480
Unë isha i pasjellshëm.

409
00:25:46,560 --> 00:25:48,399
Ejani, shijoni vaktin tuaj.

410
00:25:49,840 --> 00:25:51,679
Këto janë pastat tona?

411
00:25:52,320 --> 00:25:53,240
faleminderit.

412
00:25:54,080 --> 00:25:55,000
Shihemi mami.

413
00:25:55,160 --> 00:25:55,660
Hajde.

414
00:25:55,720 --> 00:25:56,200
Hajde, natën e mirë.

415
00:25:56,200 --> 00:25:56,880
Zeynep, çfarë po ndodh?

416
00:25:57,320 --> 00:25:58,120
Mami, të putha.

417
00:25:59,400 --> 00:25:59,900
Ebru.

418
00:26:08,520 --> 00:26:10,400
Vajza, çfarë thua që e çmendi motrën?
përsëri?

419
00:26:11,240 --> 00:26:12,240
A nuk jam gjithmonë unë, mami?

420
00:26:12,640 --> 00:26:13,160
Gjithmonë unë?

421
00:26:13,680 --> 00:26:15,400
Sepse motra ime nuk mund të më çmendë kurrë.

422
00:26:16,080 --> 00:26:17,360
Gjithsesi do ta favorizonit vetëm atë.

423
00:26:17,840 --> 00:26:18,720
Mos fol marrëzi.

424
00:26:19,400 --> 00:26:21,200
Cilin nga fëmijët tanë ndajmë nga njëri-tjetri?
kemi mbajtur?

425
00:26:22,000 --> 00:26:23,680
Lëreni të qetë, mami, për hir të Zotit.

426
00:26:26,760 --> 00:26:28,800
Është përsëri për atë djalë Cihan?

427
00:26:31,560 --> 00:26:32,360
Më shiko, Ebru.

428
00:26:33,280 --> 00:26:37,560
Nëse po, nuk kam qenë kurrë me asnjë prej jush.
Nuk bëra as një lëvizje të lehtë.

429
00:26:38,080 --> 00:26:39,960
Zoti ma merr jetën, paratë e mia, ty.

430
00:26:40,640 --> 00:26:44,240
Hajde hajde me hajde deri ne fund
Më lejoni të them që mjafton dhe futuni në krahët e burrit.

431
00:26:47,160 --> 00:26:51,360
Mos lejoni që sytë e mi të vrazhdë të të shohin.

432
00:27:25,360 --> 00:27:29,280
Përveç nëse mjeku ka lejen tuaj dhe transferimin
praninë tuaj gjatë procesit.

433
00:27:29,280 --> 00:27:30,080
Sepse ai nuk dëshiron të ...

434
00:27:30,080 --> 00:27:31,639
...mund të bëjmë padi për dëmshpërblim.

435
00:27:32,040 --> 00:27:35,200
Mund të kontaktoni edhe bashkëshortin tuaj për falsifikim dokumentesh.
Mund të bëjmë padi.

436
00:27:35,480 --> 00:27:37,320
Gjyqtari patjetër do të na gjejë të drejtë.

437
00:27:37,800 --> 00:27:39,320
Çfarë të mira për mua, zoti Ergin?

438
00:27:39,800 --> 00:27:41,320
Çfarë ndodh nëse marr kompensim nga mjeku?

439
00:27:41,880 --> 00:27:43,640
A do ta futësh Berrakun në burg me fëmijën tim në bark?
do te te bej te perfundosh?

440
00:27:48,600 --> 00:27:49,800
e qartë,

441
00:27:50,160 --> 00:27:51,800
A mund të zhduket gjatë shtatzënisë?

442
00:27:52,280 --> 00:27:54,120
cfare do te thuash...

443
00:27:54,120 --> 00:27:56,560
Nëse ai mund të shkojë ku të dojë, po mundet.

444
00:27:56,720 --> 00:27:58,040
Ai madje mund të shkojë jashtë vendit.

445
00:27:58,520 --> 00:27:59,160
Si?

446
00:28:00,320 --> 00:28:01,679
A nuk kam ndonjë të drejtë ligjore?

447
00:28:02,160 --> 00:28:04,720
kundër ndërprerjes së shtatzënisë
Mund të largoheni.

448
00:28:05,280 --> 00:28:06,000
Pra kjo është ajo?

449
00:28:06,720 --> 00:28:08,240
A është kjo e drejta ime si baba?

450
00:28:09,160 --> 00:28:11,040
Jo zotëri, nuk e pranoj një gjë të tillë.
Unë jo.

451
00:28:11,480 --> 00:28:14,640
Ju do të hetoni ligjet, ligjet, më thoni
Ju do të gjeni një zgjidhje.

452
00:28:15,720 --> 00:28:18,440
Bukuroshja ime, merr brumërat dhe futu brenda.
po vij.

453
00:28:29,680 --> 00:28:30,320
je mire?

454
00:28:31,280 --> 00:28:32,639
Si ishte dita juaj sot në shkollë?

455
00:28:35,160 --> 00:28:38,120
Këtë herë hëngra çokollatë nga lumturia
Ishte një ditë e këndshme.

456
00:28:39,800 --> 00:28:40,960
si jeni?

457
00:28:42,640 --> 00:28:43,920
Ju thatë se do të shpjegoni.

458
00:28:44,000 --> 00:28:44,920
Më thoni zoti Serhat.

459
00:28:47,040 --> 00:28:49,040
Me Berrakun shkuam te mjeku.

460
00:28:51,160 --> 00:28:51,840
A nuk është një gënjeshtër?

461
00:28:53,320 --> 00:28:54,120
Ajo ishte shtatzënë.

462
00:29:00,880 --> 00:29:02,200
Më në fund pashë fëmijën tim.

463
00:29:13,480 --> 00:29:14,880
Por ti.. 

464
00:29:16,600 --> 00:29:18,240
 ...je shumë i sigurt se ishte gënjeshtër.

465
00:29:20,040 --> 00:29:21,800
Nuk është puna ime, por jam i befasuar.

466
00:29:23,600 --> 00:29:25,040
U habita shumë.

467
00:29:26,200 --> 00:29:28,280
Merak u kap nga kanceri vite më parë.

468
00:29:32,160 --> 00:29:34,560
Përpara se të kryeni ndonjë trajtim serioz...

469
00:29:35,480 --> 00:29:37,320
... doktori...

470
00:29:37,520 --> 00:29:39,560
...na sugjeroi ngrirjen e embrionit.

471
00:29:41,200 --> 00:29:43,720
Të kesh një fëmijë tjetër në të ardhmen
Vetëm në rast se duam.

472
00:29:46,160 --> 00:29:48,120
Kështu që ne pranuam.

473
00:29:51,120 --> 00:29:53,399
Dhe kjo pa lejen time...

474
00:29:53,760 --> 00:29:55,640
...e kishte transferuar embrionin.

475
00:29:58,040 --> 00:30:00,480
A e bëri këtë që ju të mos e divorconit?

476
00:30:06,280 --> 00:30:09,200
Kjo është ajo që ai do të thoshte për dhimbjen e fëmijës.

477
00:30:10,600 --> 00:30:13,280
Nëse nuk bëni paqe...

478
00:30:14,560 --> 00:30:17,320
...të lindësh fëmijën dhe ta adoptosh si Fati?
do të japësh?

479
00:30:18,080 --> 00:30:20,199
Nese nuk bej ate qe thua ti...

480
00:30:20,560 --> 00:30:22,639
...kjo do të jetë hera e fundit që e shoh fëmijën.

481
00:30:27,400 --> 00:30:31,840
Ajo vrau fëmijët e saj për t'u hakmarrë ndaj burrit të saj.
si Medea që vret.

482
00:30:32,200 --> 00:30:33,240
Është kaq e frikshme.

483
00:30:34,960 --> 00:30:37,360
Jo, njerëzit normalë e bëjnë këtë...

484
00:30:37,920 --> 00:30:39,560
...as që e mendon ta bëjë.

485
00:30:40,400 --> 00:30:43,160
Nëse fati nuk e pa foton tonë atë ditë
në gazetë...

486
00:30:43,160 --> 00:30:45,560
Nëse nuk do të dëgjonte që ajo ishte nëna e Berrakut...

487
00:30:45,560 --> 00:30:47,760
Nëse ai nuk do të të takonte ...

488
00:30:47,760 --> 00:30:50,440
...Unë ende ndjej dhimbje rreth atyre njerëzve atë ditë.
Ai do të filmonte, apo jo, Zeynep?

489
00:30:52,680 --> 00:30:54,320
Unë mendoj se do të ishte kështu.

490
00:30:55,120 --> 00:30:57,320
Nëse Berrak bën atë që thotë, do të...

491
00:30:57,320 --> 00:31:00,320
...të gjitha llojet e monstruozitetit dhe të së keqes
bën...

492
00:31:00,840 --> 00:31:02,919
... edhe fëmija im po vuan si Fati
do të tërheqë.

493
00:31:04,120 --> 00:31:05,919
Nuk ka Zejnep tjetër që ta shpëtojë dhe ta japë mua
le ta sjellë.

494
00:31:08,560 --> 00:31:10,639
E mbylla Berrakun në hotel sot.

495
00:31:13,880 --> 00:31:15,200
Nuk mund ta mbaj atje përgjithmonë.

496
00:31:16,960 --> 00:31:17,840
Çfarë do të bëj?

497
00:31:21,880 --> 00:31:23,200
Më besoni, nuk e di.

498
00:31:29,320 --> 00:31:31,600
Ka vetëm një gjë që ka rëndësi tani.

499
00:31:33,560 --> 00:31:34,840
Kjo është për hir të fëmijës.

500
00:31:54,880 --> 00:31:56,200
Kjo është e bukur.

501
00:31:57,320 --> 00:31:59,040
Nuk mund ta besoj, është shumë mirë.

502
00:31:59,800 --> 00:32:01,200
A e bëtë vërtet?

503
00:32:01,960 --> 00:32:02,680
po.

504
00:32:03,840 --> 00:32:05,199
E hapa kështu.

505
00:32:05,920 --> 00:32:08,280
Më pas vendos djathin kështu.

506
00:32:08,600 --> 00:32:09,760
E shpërndava kështu.

507
00:32:09,840 --> 00:32:10,639
Është kaq e ëmbël.

508
00:32:11,640 --> 00:32:14,920
Ju keni qenë vëllai im për gjithë këto vite.
Pa bërë dolli as edhe një herë...

509
00:32:14,920 --> 00:32:15,960
...vajza na bëri pasta.

510
00:32:16,200 --> 00:32:16,700
Ok.

511
00:32:16,800 --> 00:32:18,040
Ju tashmë po bënit shumë.

512
00:32:19,840 --> 00:32:21,159
Unë do ta bëj për ju.

513
00:32:22,480 --> 00:32:24,120
Unë jam edhe vëllai juaj.

514
00:32:34,040 --> 00:32:34,560
E VËRTETË.

515
00:32:37,320 --> 00:32:38,879
Ju jeni edhe vëllai ynë.

516
00:33:04,400 --> 00:33:05,080
Sa erë e këndshme kishte.

517
00:33:05,080 --> 00:33:05,760
Ooo.

518
00:33:06,880 --> 00:33:08,240
Vajza, ke bërë qofte dhe patate?

519
00:33:08,680 --> 00:33:09,180
Heh.

520
00:33:09,440 --> 00:33:10,880
Unë kam marrë mall për të për një kohë të gjatë.

521
00:33:11,400 --> 00:33:11,900
Mirmengjesi bebi im.

522
00:33:12,320 --> 00:33:13,040
Shh.

523
00:33:13,080 --> 00:33:13,580
Huh?

524
00:33:13,600 --> 00:33:14,679
Hajde, po kaloj një ditë të mirë sot.

525
00:33:14,760 --> 00:33:15,680
A duhet të vendos një pjatë edhe për ju?

526
00:33:15,920 --> 00:33:16,720
Të betohem që duhet ta bësh.

527
00:33:16,720 --> 00:33:17,320
Edhe unë jam shumë i uritur.

528
00:33:17,760 --> 00:33:18,360
Epo hajde atëherë.

529
00:33:19,640 --> 00:33:20,140
Merre këtë.

530
00:33:23,200 --> 00:33:23,700
Aha.

531
00:33:28,840 --> 00:33:30,840
Më jep dy gota.

532
00:33:42,880 --> 00:33:43,480
Shijoni vaktin tuaj.

533
00:34:13,679 --> 00:34:15,279
Këta janë djemtë që duhet të merrni në hotel.

534
00:34:16,440 --> 00:34:17,440
Jini shumë të kujdesshëm.

535
00:34:17,560 --> 00:34:18,759
Ata janë në kërkim të buletineve të kuqe.

536
00:34:19,199 --> 00:34:20,639
Nuk e kemi as luksin ta bëjmë.

537
00:34:27,040 --> 00:34:28,159
Kjo ishte shumë e nxituar.

538
00:34:28,840 --> 00:34:30,360
Nuk i kam përfunduar ende përgatitjet.

539
00:34:31,120 --> 00:34:32,400
Ky nuk është problemi im, Xhihan.

540
00:34:33,080 --> 00:34:34,639
Nuk më thatë t'i shpejtoj gjërat?

541
00:34:35,199 --> 00:34:36,439
Kështu bëra.

542
00:34:38,199 --> 00:34:39,159
Marrëveshja e arritur.

543
00:34:39,920 --> 00:34:41,400
Paradhënie është marrë, kjo është pjesa juaj.

544
00:34:54,440 --> 00:34:54,940
Ok.

545
00:34:56,440 --> 00:34:57,240
Do ta trajtoj disi.

546
00:35:00,200 --> 00:35:01,839
Oh, meqë ra fjala...

547
00:35:03,040 --> 00:35:04,200
...E qartë...

548
00:35:04,200 --> 00:35:06,080
Nëse Tibeti...

549
00:35:06,080 --> 00:35:08,319
...Ai pranoi se ishte babai i Kaderit...

550
00:35:08,800 --> 00:35:10,400
...ai i thotë të marrë fëmijën e saj.

551
00:35:13,720 --> 00:35:14,640
Shikoni...

552
00:35:15,280 --> 00:35:16,840
...thuaji Berrakut...

553
00:35:17,280 --> 00:35:18,520
...kjo është e gjitha nga unë.

554
00:35:19,720 --> 00:35:22,439
Vetëm që gjërat të mos ngatërrohen...

555
00:35:22,440 --> 00:35:25,000
Jam baba i një fëmije me të cilin nuk kam lidhje
thashë.

556
00:35:26,000 --> 00:35:27,520
Dhe nuk do të jem në gjendje të kujdesem për të.

557
00:35:28,520 --> 00:35:29,020
Në rregull?

558
00:35:29,800 --> 00:35:31,320
Mos lejoni që të më marrë shumë.

559
00:35:53,880 --> 00:35:54,440
Zotëri Ebru.

560
00:35:55,080 --> 00:35:56,160
Faleminderit shumë zoti Cihan.

561
00:35:56,520 --> 00:35:58,440
Dita më e mirë e jetës sime, falë jush
e kisha.

562
00:35:58,800 --> 00:36:00,280
Tani më del një fitil nga hunda.

563
00:36:00,720 --> 00:36:01,680
Nuk e kuptoj se çfarë ndodhi.

564
00:36:02,440 --> 00:36:03,760
Unë them se më kanë dëbuar nga hoteli.

565
00:36:04,000 --> 00:36:04,680
Nuk e dini?

566
00:36:05,600 --> 00:36:07,440
E çojnë në degën tjetër në Beşiktaş.

567
00:36:08,680 --> 00:36:09,600
Si?

568
00:36:10,080 --> 00:36:10,920
Kush ju tha këtë?

569
00:36:11,360 --> 00:36:12,520
Vëllai juaj Can ju njoftoi.

570
00:36:13,400 --> 00:36:14,840
Por unë e di se kush e bëri atë.

571
00:36:15,040 --> 00:36:17,560
Sigurisht që më pa motra dhe shkoi në dhomën e hotelit.
Ai ia çoi Serhat Beut.

572
00:36:18,040 --> 00:36:19,640
Nuk është se do të vijë ta thotë vetë.

573
00:36:20,200 --> 00:36:21,160
Ai dërgoi vëllain tuaj.

574
00:36:22,280 --> 00:36:22,880
Prit një minutë, prit.

575
00:36:22,960 --> 00:36:23,480
Asnjë gjë e tillë.

576
00:36:24,120 --> 00:36:25,040
Askush nuk mund t'ju largojë.

577
00:36:25,600 --> 00:36:26,120
Por ndodhi.

578
00:36:27,640 --> 00:36:28,640
Ku jeni tani?

579
00:36:29,880 --> 00:36:30,380
Unë jam në shtëpi.

580
00:36:30,440 --> 00:36:30,940
Ku do të jem?

581
00:36:31,840 --> 00:36:32,340
Ok.

582
00:36:33,160 --> 00:36:35,480
Në krye të rrugës mbi shtëpinë tuaj
Unë do të pres për ju.

583
00:36:36,040 --> 00:36:36,540
është në rregull?

584
00:36:59,040 --> 00:37:01,160
Nesër ka një top bamirësie.

585
00:37:02,200 --> 00:37:03,080
Unë e njoh vajzë.

586
00:37:03,920 --> 00:37:05,320
Do të jetë në sallën e zakonshme, në hotel.

587
00:37:06,000 --> 00:37:08,560
Nëna ime organizonte gjëra të tilla.
do.

588
00:37:12,720 --> 00:37:14,879
Duhet të merrnin pjesë edhe mësuesit e tyre.

589
00:37:17,280 --> 00:37:19,800
Motra Zejnep, a mund të vij edhe unë?

590
00:37:20,080 --> 00:37:21,360
Sigurisht që mund të vini.

591
00:37:21,680 --> 00:37:22,919
Gjithsesi nuk do të argëtohesha pa ty.

592
00:37:23,680 --> 00:37:24,399
Hooray.

593
00:37:26,160 --> 00:37:26,879
Sa bukur.

594
00:37:27,200 --> 00:37:29,000
Ai bëhet shumë i lumtur edhe në gjërat e vogla.

595
00:37:29,680 --> 00:37:31,720
Njerëzit pëlqejnë të jenë të lumtur me gjëra të vogla
duhet të mësojnë.

596
00:37:32,760 --> 00:37:35,480
Kaq gjëra të mëdha si kjo ndodhin
Nëse presim, oh...

597
00:37:35,480 --> 00:37:36,840
... tha përsëri këshilltari ynë udhëzues.

598
00:37:39,560 --> 00:37:41,480
Unë nuk jam në humor për t'u argëtuar.

599
00:37:41,600 --> 00:37:42,920
Nuk dua të shkoj në maturë.

600
00:37:44,080 --> 00:37:47,520
Unë tashmë e kam fustanin që mamaja ime bleu për maturë.
thuaj...

601
00:37:47,840 --> 00:37:48,880
...nuk më përshtatet.

602
00:37:49,280 --> 00:37:50,160
Veshja nuk ka rëndësi.

603
00:37:51,000 --> 00:37:52,320
Do të shkojmë nesër dhe do të blejmë më të mirën.

604
00:37:54,040 --> 00:37:58,800
Por e nesërmja do të jetë e bukur me miqtë tuaj kështu
kaloni kohë, kërceni, argëtohuni.

605
00:37:59,400 --> 00:38:00,360
Ju e meritoni vajza.

606
00:38:01,120 --> 00:38:02,000
Po, zoti Serhat?

607
00:38:02,680 --> 00:38:03,180
po.

608
00:38:03,880 --> 00:38:04,380
Kështu mendoj edhe unë.

609
00:38:05,040 --> 00:38:06,440
Përveç kësaj, dua të kërcej me vajzat e mia.

610
00:38:06,920 --> 00:38:07,600
Vërtet?

611
00:38:09,400 --> 00:38:10,120
Ju keni dyshime.

612
00:38:11,480 --> 00:38:13,680
Të gjithë kemi nevojë për argëtim.

613
00:38:14,680 --> 00:38:16,080
Nesër shkoj në maturën.

614
00:38:16,840 --> 00:38:17,440
Tema e mbyllur.

615
00:38:30,000 --> 00:38:30,500
Zoti Necip.

616
00:38:31,320 --> 00:38:31,920
zoti Serhat.

617
00:38:32,720 --> 00:38:33,959
Zonja Berrak u largua nga hoteli.

618
00:38:34,440 --> 00:38:36,800
Nuk dua t'ju them as për një minutë
A nuk thashë që nuk do të largohesh?

619
00:38:44,080 --> 00:38:45,400
Pra, ku shkoi ai? A e ka parë dikush atë?

620
00:38:45,840 --> 00:38:46,340
Nr.

621
00:38:46,760 --> 00:38:48,640
Në kamera shihet momenti kur del nga dera.

622
00:38:49,200 --> 00:38:50,120
Por pas.

623
00:38:50,600 --> 00:38:51,160
po e mbyll telefonin.

624
00:38:52,280 --> 00:38:52,960
ku jeni ju?

625
00:38:53,480 --> 00:38:54,600
Unë jam gati të arrij në shtëpi.

626
00:38:55,280 --> 00:38:56,000
Pse keni ardhur?

627
00:38:57,320 --> 00:38:58,760
Berrak, a je i çmendur?

628
00:39:00,120 --> 00:39:01,640
Unë them, nuk të duam në këtë shtëpi.

629
00:39:01,680 --> 00:39:02,520
Nuk e kuptoni?

630
00:39:02,600 --> 00:39:03,880
As fëmijët nuk ju duan më.

631
00:39:04,560 --> 00:39:06,200
Çfarë po më detyroni të bëj?

632
00:39:06,280 --> 00:39:07,080
Nuk te kuptoj.

633
00:39:07,520 --> 00:39:09,880
Më çoni në hotel sikur të jam zonja juaj
nuk mund ta fshehësh.

634
00:39:11,280 --> 00:39:12,640
Unë nuk e pranoj këtë.

635
00:39:14,600 --> 00:39:17,799
Po sikur të më lejoni të qëndroj në shtëpi nga sonte?
ti jep...

636
00:39:17,800 --> 00:39:20,480
...ose zhdukem tani,
nuk mund ta gjesh më.

637
00:39:21,320 --> 00:39:22,040
Sigurisht, edhe foshnja e saj.

638
00:39:23,560 --> 00:39:25,160
Unë do ta bëj të përjetojë atë që përjetoi Kader.

639
00:39:26,400 --> 00:39:28,680
Madje nuk mjafton që të punojnë
Po më rrihnin.

640
00:39:29,120 --> 00:39:32,799
E kanë rrahur se ka sjellë pak para, atë në dollap
E rrahën se hante ushqimin.

641
00:39:33,240 --> 00:39:35,399
Lavanderia u pis dhe e rrahën sërish.

642
00:39:35,480 --> 00:39:36,800
Nëse e shihni shpinën e tij, është vjollcë

643
00:39:39,480 --> 00:39:40,840
Vendosni shpejt.

644
00:39:41,680 --> 00:39:43,560
Berrak, jepu pak kohë vajzave.

645
00:39:44,320 --> 00:39:45,840
Unë do të marr një shtëpi me qira për ju, ju mund të qëndroni atje.

646
00:39:46,240 --> 00:39:47,600
Unë dua të qëndroj në shtëpinë time.

647
00:39:48,680 --> 00:39:49,720
Ose po ose jo.

648
00:40:00,400 --> 00:40:00,900
Zoti im.

649
00:40:01,840 --> 00:40:03,840
A takohen sërish këta djem?

650
00:40:04,320 --> 00:40:04,880
Ohhh

651
00:40:19,880 --> 00:40:20,960
Mirë, mos u trishto më.

652
00:40:21,080 --> 00:40:21,680
Thashë se do ta përballoj.

653
00:40:24,000 --> 00:40:25,960
Askush nuk e ka pushuar atë që kam marrë në punë.
nuk mund ta heq.

654
00:40:28,080 --> 00:40:29,799
Nëse thua kështu...

655
00:40:30,280 --> 00:40:30,780
po.

656
00:40:34,720 --> 00:40:38,799
Njëherë e një kohë doja të bëhesha i pasur

657
00:40:38,800 --> 00:40:41,320
Sa larg mund të shkoni
pyeta.

658
00:40:42,000 --> 00:40:44,880
Thuat aq sa duhet
ju kujtohet?

659
00:40:46,120 --> 00:40:46,759
po.

660
00:40:59,280 --> 00:41:00,520
Unë kurrë nuk jam afruar më shumë.

661
00:41:02,160 --> 00:41:03,960
Nuk shoh si duhet, nuk dëgjoj asgjë.

662
00:41:11,480 --> 00:41:15,200
Mund të marrësh sa të duash.

663
00:41:18,440 --> 00:41:22,000
Pra, çfarë do të bëj në këmbim?

664
00:41:22,760 --> 00:41:23,320
Është shumë e thjeshtë.

665
00:41:25,440 --> 00:41:27,400
Disa klientë që vijnë në hotel
Ju nuk do të regjistroni.

666
00:41:30,160 --> 00:41:33,160
Por a nuk është ky një krim, i dashur?

667
00:41:33,720 --> 00:41:34,520
Po ashtu.

668
00:41:37,200 --> 00:41:39,080
Por do të fitoni shumë para.

669
00:41:43,840 --> 00:41:45,000
Kush janë këta djem?

670
00:41:46,160 --> 00:41:48,279
Pra, ai që dëshironi të sillni në hotel.

671
00:41:50,680 --> 00:41:52,399
Ju nuk keni nevojë ta dini këtë.

672
00:41:53,520 --> 00:41:55,680
Më tregoni nëse jeni në këtë biznes apo jo.

673
00:41:57,120 --> 00:41:59,839
Shikoni, ju jeni vetëm duke luajtur në letër.
ju do...

674
00:42:00,520 --> 00:42:02,640
Është sikur ata që vijnë janë duke qëndruar në hotel.
Ata nuk do të jenë të dukshëm.

675
00:42:03,280 --> 00:42:03,780
Kjo.

676
00:42:06,880 --> 00:42:07,920
Jo, nuk mundem.

677
00:42:08,040 --> 00:42:09,320
Ndal, ndal, ndal.

678
00:42:09,640 --> 00:42:10,279
Prit, Ebru.

679
00:42:11,200 --> 00:42:12,000
Mos e refuzoni menjëherë.

680
00:42:13,360 --> 00:42:14,640
Shikoni, nuk ka asgjë për t'u frikësuar.

681
00:42:16,000 --> 00:42:16,960
Asgjë nuk do të ndodhë me ju.

682
00:42:17,040 --> 00:42:18,120
A do ta lejoja një gjë të tillë?

683
00:42:19,400 --> 00:42:20,320
nuk e di.

684
00:42:20,920 --> 00:42:21,440
Mund ta jepni?

685
00:42:22,000 --> 00:42:25,200
Me sytë mbyllur, hap memorien time flash
Të kam besuar.

686
00:42:25,960 --> 00:42:27,360
Ju ruani sekretet tuaja më të brendshme.

687
00:42:28,240 --> 00:42:29,399
Unë ju besoj shumë.

688
00:42:29,480 --> 00:42:30,360
Kini pak besim edhe tek unë.

689
00:42:34,360 --> 00:42:36,160
Shikoni, e gjithë përgjegjësia do të jetë mbi mua.

690
00:42:36,320 --> 00:42:37,280
Asgjë nuk do të ndodhë me ju.

691
00:42:38,720 --> 00:42:40,480
Ju jeni thjesht në letër ...

692
00:42:40,480 --> 00:42:42,080
...do të bësh një truk të vogël.

693
00:42:42,760 --> 00:42:43,260
kaq shumë.

694
00:42:44,480 --> 00:42:46,680
Dhe në këmbim do të fitoni shumë para.

695
00:42:48,120 --> 00:42:48,920
Ja ku shkoni, shikoni.

696
00:42:49,840 --> 00:42:51,640
Ai thotë se mund të marrësh sa të duash.

697
00:43:05,680 --> 00:43:06,560
Është kaq e thjeshtë.

698
00:43:07,240 --> 00:43:08,720
Paratë më të lehta që keni bërë ndonjëherë në jetën tuaj.

699
00:43:10,920 --> 00:43:13,920
Tani shkoni shpenzoni si të doni.

700
00:43:15,720 --> 00:43:19,839
Do të ketë më shumë për të ardhur.

701
00:43:27,800 --> 00:43:29,400
faleminderit.

702
00:43:30,520 --> 00:43:31,160
Mirëmbrëma.

703
00:43:31,680 --> 00:43:32,279
Mirëmbrëma.

704
00:43:42,840 --> 00:43:43,600
Vëllai im.

705
00:43:49,320 --> 00:43:49,820
muaj.

706
00:43:50,440 --> 00:43:51,160
muaj.

707
00:43:52,280 --> 00:43:53,680
Presioni i gjakut më ra.

708
00:43:53,760 --> 00:43:54,840
Mirë, e mbajta të qetë.

709
00:43:55,120 --> 00:43:56,160
Më ka verbuar hëna.

710
00:43:56,760 --> 00:43:57,440
je mire tani?

711
00:43:57,920 --> 00:43:59,000
Oh, kam qenë keq.

712
00:43:59,640 --> 00:44:00,680
Thashë më lër të ulem këtu.

713
00:44:02,640 --> 00:44:06,240
U ula dhe u ngrita, koka po më rrotullohej.

714
00:44:06,760 --> 00:44:07,640
Mirë, mirë ndalo.

715
00:44:07,960 --> 00:44:09,920
Më lejoni t'ju shoqëroj nëse më merr mendja përsëri.

716
00:44:10,080 --> 00:44:12,319
Faleminderit vëlla, faleminderit.

717
00:44:12,720 --> 00:44:13,220
Faleminderit.

718
00:44:21,040 --> 00:44:22,160
Tulay.

719
00:44:23,720 --> 00:44:24,759
Çfarë dreqin po ndodh?

720
00:44:25,280 --> 00:44:25,780
Uh, këput, këput.

721
00:44:26,280 --> 00:44:26,780
Çfarë po ndodh?

722
00:44:29,200 --> 00:44:30,839
Çfarë po ndodh zotëri, asgjë nuk shkon.

723
00:44:30,920 --> 00:44:32,440
Gruaja ime po e pëlqente atë, kështu që ne ndihmuam
Ja ku shkoni.

724
00:44:33,560 --> 00:44:35,200
Vëlla Mustafa, faleminderit shumë.

725
00:44:35,200 --> 00:44:35,839
Ju shkoni në shtëpi.

726
00:44:35,920 --> 00:44:36,840
Unë jam mirë, jam më mirë.

727
00:44:36,920 --> 00:44:38,080
Faleminderit, faleminderit.

728
00:44:38,200 --> 00:44:39,319
Hajde, natën e mirë.

729
00:44:39,440 --> 00:44:40,080
faleminderit.

730
00:44:41,000 --> 00:44:42,080
Faleminderit Mustafa.

731
00:44:42,360 --> 00:44:42,860
Ju jeni të mirëpritur

732
00:44:45,600 --> 00:44:47,560
Tülay, nuk e lejoj gruan time të më prekë.

733
00:44:47,840 --> 00:44:48,720
Mos u be ere Erkan.

734
00:44:52,200 --> 00:44:54,080
Para së gjithash, njerëzit pyesin si jeni?

735
00:44:54,680 --> 00:44:56,200
Nuk e di, vajzë, unë jam vetëm kështu ...

736
00:44:56,640 --> 00:44:59,560
Kur njeriu i botës të prek, ai është i imi
Tavolina ime është thyer.

737
00:44:59,880 --> 00:45:00,800
Pse të ka rënë të fikët, vajzë?

738
00:45:01,200 --> 00:45:01,839
A duhet të shkojmë te mjeku?

739
00:45:02,000 --> 00:45:02,840
Jo, jo, jam mirë.

740
00:45:02,920 --> 00:45:03,680
Unë jam mirë, asgjë.

741
00:45:04,360 --> 00:45:05,200
Hajde, shko në kafe.

742
00:45:06,720 --> 00:45:07,359
Erkan shko!

743
00:45:20,400 --> 00:45:21,560
Më shiko, mos e harro këtë favor timin.

744
00:45:24,280 --> 00:45:25,320
Nga keni ardhur?

745
00:45:25,840 --> 00:45:26,800
A po na spiunoni përsëri?

746
00:45:27,720 --> 00:45:30,879
Shkova të ulem me motrën Sabahat dhe u largova.
E pashë që u takuat këtu.

747
00:45:30,920 --> 00:45:31,840
E pashë që Mustafa po vinte prej andej.

748
00:45:31,960 --> 00:45:33,040
Unë jam bërë mburojë para jush.

749
00:45:34,880 --> 00:45:35,680
Faleminderit.

750
00:45:36,200 --> 00:45:36,700
Shh ndal.

751
00:45:37,960 --> 00:45:38,880
dashuria ime.

752
00:45:40,120 --> 00:45:41,640
Vajza, motra jote Tülay është këtu.

753
00:45:42,080 --> 00:45:44,640
Çfarë po bëni kështu në rrugë me burrat tuaj?
Ju takoheni mes.

754
00:45:44,760 --> 00:45:46,560
Ejani, të takohemi në shtëpinë time.

755
00:45:47,000 --> 00:45:47,500
Tulay.

756
00:45:48,280 --> 00:45:49,600
Ti nuk je motra ime.

757
00:45:50,840 --> 00:45:52,360
Është si ajo që mendoni apo diçka tjetër.
Nuk ndodhi.

758
00:45:52,440 --> 00:45:53,000
Ne folëm për biznes.

759
00:45:53,040 --> 00:45:54,200
Oh, jo në rregull.

760
00:45:55,360 --> 00:45:56,760
Më shiko, ai të dha diçka.

761
00:45:57,120 --> 00:45:58,240
E fut në xhep apo diçka tjetër.

762
00:45:58,280 --> 00:46:00,440
Shiko vajzë, po të them për të mirën tënde.
O zot.

763
00:46:01,120 --> 00:46:02,160
Nëna juaj do ta shohë dhe do ta gjejë.

764
00:46:02,440 --> 00:46:03,560
Ti ma jep, do ta mbaj.

765
00:46:05,040 --> 00:46:06,440
Ai nuk më dha asgjë.

766
00:46:07,040 --> 00:46:08,000
E ke parë gabim.

767
00:46:12,080 --> 00:46:14,200
Oh, ka një idiot para jush.

768
00:46:14,520 --> 00:46:15,680
Po flet për biznes në rrugë, a?

769
00:46:16,560 --> 00:46:19,759
Do ta kontrolloj dhe do t'i them zonjës Azra.
edhe mua

770
00:46:31,760 --> 00:46:32,920
Zoti Serhat?

771
00:46:33,560 --> 00:46:34,200
A ka ndodhur diçka?

772
00:46:41,880 --> 00:46:43,160
do ta hap.

773
00:46:45,360 --> 00:46:46,120
Ndalesa ime e parë.

774
00:46:51,840 --> 00:46:53,200
Nëna?

775
00:47:03,720 --> 00:47:04,220
Fati.

776
00:47:09,680 --> 00:47:11,080
Çfarë po bën këtu?

777
00:47:11,800 --> 00:47:12,520
Pse keni ardhur?

778
00:47:15,480 --> 00:47:18,360
Nëse do të lutesh përsëri, mos u mërzit.

779
00:47:19,560 --> 00:47:20,060
po.

780
00:47:20,960 --> 00:47:23,440
Vazhdoni të luteni derisa të më falni
unë do.

781
00:47:25,800 --> 00:47:28,520
Por ndoshta kur të dëgjoni lajmin tim të mirë, do t'ju duhet
Nuk do të qëndrojë.

782
00:47:29,800 --> 00:47:31,680
Vajza, unë jam vërtet shtatzënë.

783
00:47:40,240 --> 00:47:42,160
Do të keni një vëlla të vërtetë.

784
00:47:42,640 --> 00:47:43,920
Ai do të pjellë këtu pranë jush.

785
00:47:44,600 --> 00:47:45,440
Më besoni nuk më intereson 

786
00:47:47,560 --> 00:47:48,400
Sa turp.

787
00:47:49,640 --> 00:47:50,720
Më erdhi shumë keq për të.

788
00:47:51,320 --> 00:47:53,240
Sepse të jesh fëmija yt është një gjë e tmerrshme.

789
00:47:54,840 --> 00:47:56,080
Por mos e bëni këtë.

790
00:47:56,520 --> 00:47:57,600
Unë jam nëna juaj.

791
00:47:57,920 --> 00:47:58,680
Çfarë nënë?

792
00:47:59,840 --> 00:48:01,320
Ti je asgje per mua.

793
00:48:17,840 --> 00:48:20,240
Vajzat e mia janë kaq të bukura kur unë nuk jam pranë
E plotësove.

794
00:48:21,480 --> 00:48:22,720
Unë nuk bëra asgjë.

795
00:48:23,760 --> 00:48:25,000
Çfarëdo që keni bërë, e keni bërë vetë.

796
00:48:26,840 --> 00:48:30,200
Po shkoj të pushoj, te vajzat e mia në mëngjes
Unë do të flas përsëri.

797
00:48:32,600 --> 00:48:34,799
Mami...

798
00:48:37,720 --> 00:48:40,200
...Të kam falur.

799
00:49:32,160 --> 00:49:32,660
Nëna.

800
00:49:34,840 --> 00:49:36,560
Më ra telefoni dhe e mora.

801
00:49:38,280 --> 00:49:39,400
Të palosa rrobat.

802
00:49:40,680 --> 00:49:42,759
Nëse keni diçka për të hekurosur, futeni.

803
00:49:43,200 --> 00:49:44,200
OK, faleminderit.

804
00:50:09,080 --> 00:50:10,040
Zotëri, vajza ime e bukur?

805
00:50:11,640 --> 00:50:13,759
Babi, dua të të them diçka.

806
00:50:14,400 --> 00:50:15,600
Më trego e dashura ime, më trego.

807
00:50:18,920 --> 00:50:21,320
Nëse do të vija me Fatin...

808
00:50:22,400 --> 00:50:23,600
...në shtëpinë tonë.

809
00:50:25,560 --> 00:50:27,840
Nëse fati do të jetonte më me ne ...

810
00:50:28,400 --> 00:50:29,640
...do të jepni leje?

811
00:50:31,400 --> 00:50:31,920
Është e mundur.

812
00:50:32,800 --> 00:50:34,200
Sigurisht, pse jo?

813
00:50:37,920 --> 00:50:39,040
Faleminderit babi.

814
00:50:40,840 --> 00:50:43,080
E dija që nuk do të më thyeje, faleminderit shumë

815
00:50:43,160 --> 00:50:44,040
Faleminderit babi.

816
00:50:44,520 --> 00:50:47,360
Pasi prindërit i dhanë leje, I
Moti është i këndshëm 

817
00:50:48,240 --> 00:50:50,319
Prindërve të tij as nuk u intereson
Fati.

818
00:50:52,840 --> 00:50:54,120
Ne do të kujdesemi për të.

819
00:50:55,040 --> 00:50:55,540
Së bashku.

820
00:50:56,200 --> 00:50:57,600
E di, vajza ime e bukur, e di.

821
00:50:58,160 --> 00:51:00,520
Mirë, na e sill pinçin.

822
00:51:00,880 --> 00:51:02,480
A do që të vij të të marr?

823
00:51:02,560 --> 00:51:03,060
Të vij?

824
00:51:03,640 --> 00:51:04,480
Jo, jo tani.

825
00:51:06,880 --> 00:51:08,920
Nuk do të flisja më parë me Serhat Beun.
nevojë.

826
00:51:10,320 --> 00:51:14,000
Kjo është arsyeja pse ju tashmë i keni thënë diçka nënës sime.
A është në rregull të mos tregosh?

827
00:51:15,960 --> 00:51:17,240
Është e mundur.

828
00:51:17,960 --> 00:51:19,600
Është në rregull vajzë, në rregull, çfarë të duash.

829
00:51:20,200 --> 00:51:20,720
Faleminderit babi.

830
00:51:22,640 --> 00:51:23,879
Puthje shumë, natën e mirë.

831
00:51:24,440 --> 00:51:26,360
Edhe une te dua ty vajza ime e bukur dhe te dua edhe ty.

832
00:51:38,400 --> 00:51:40,920
Motra Zejnep edhe une lava fytyren.

833
00:51:43,000 --> 00:51:44,120
Dukesh bukur.

834
00:51:45,960 --> 00:51:47,280
Mirë për ju, do të flemë?

835
00:51:47,640 --> 00:51:48,140
Është e mundur.

836
00:51:48,520 --> 00:51:49,020
Hajde ik.

837
00:51:55,680 --> 00:51:56,879
Nuk mund të të urrej.

838
00:51:59,800 --> 00:52:00,840
Nuk e duroj dot fare.

839
00:52:13,720 --> 00:52:15,240
A do të qëndrojë nëna ime këtu tani?

840
00:52:16,160 --> 00:52:16,660
po.

841
00:52:17,360 --> 00:52:20,480
Sepse dua që vëllai juaj të lindë i sigurt.
per...

842
00:52:20,680 --> 00:52:21,960
...do të bëj gjithçka.

843
00:52:26,960 --> 00:52:29,040
Le të shohim.

844
00:52:30,440 --> 00:52:31,760
me ke munguar shume.

845
00:52:38,080 --> 00:52:40,279
Nuk ka asgjë më të rëndësishme se ju në këtë jetë.

846
00:52:40,400 --> 00:52:41,240
Ju e dini këtë, apo jo?

847
00:52:41,920 --> 00:52:42,800
E dimë, babi.

848
00:52:46,000 --> 00:52:46,800
Vajzat e mia janë të miat.

849
00:52:48,440 --> 00:52:49,240
te dua shume.

850
00:52:54,680 --> 00:52:55,480
është vonë.

851
00:52:57,000 --> 00:52:58,120
Sa është ora tani?

852
00:52:58,320 --> 00:52:58,820
Flini.

853
00:52:59,560 --> 00:53:00,640
koha e gjumit

854
00:53:02,160 --> 00:53:03,960
Natën e mirë.

855
00:53:04,120 --> 00:53:04,839
Natën e mirë, bija ime.

856
00:53:04,880 --> 00:53:05,520
Natën e mirë.

857
00:53:13,360 --> 00:53:14,800
e para ime

858
00:53:16,360 --> 00:53:18,360
Çfarë e mërzit më shumë nënën time?

859
00:53:20,400 --> 00:53:21,000
Pra...

860
00:53:22,440 --> 00:53:24,200
...ai shqetësohej se mos të humbiste.

861
00:53:28,880 --> 00:53:33,000
Pra, na tregoni se si është të humbasësh
Le t'i tregojmë se ai është.

862
00:53:34,120 --> 00:53:35,720
Si do ta bëjmë këtë?

863
00:53:36,200 --> 00:53:37,279
Unë kam një ide.

864
00:53:46,360 --> 00:53:47,480
E dashura ime, unë jam këtu.

865
00:53:49,160 --> 00:53:49,879
I telefonova hotelit dy orë e gjysmë më parë.

866
00:53:50,200 --> 00:53:51,160
Ata thanë se ishte jashtë.

867
00:53:52,160 --> 00:53:53,120
ku ishit?

868
00:53:53,880 --> 00:53:54,680
Kam ngecur në trafik shumë të keq.

869
00:53:56,000 --> 00:53:57,080
Dy orë e gjysmë?

870
00:53:57,840 --> 00:54:02,480
...E dashura ime, me të vërtetë nuk mund të duroj asnjë dhimbje tani.

871
00:54:02,480 --> 00:54:05,360
Unë dua të shkoj në shtrat sa më shpejt të jetë e mundur, aq shumë
jam i lodhur

872
00:54:05,480 --> 00:54:07,160
Ju lutemi edhe ju vonë, ju lutem.

873
00:54:07,800 --> 00:54:09,240
Kolagjeni juaj po pakësohet.

874
00:54:09,520 --> 00:54:11,080
Do të uleni herët me këtë ritëm.

875
00:54:12,680 --> 00:54:14,120
OK, po vij menjehere.

876
00:54:22,680 --> 00:54:24,720
O Zot, të lutem le të jetë një memorie flash. 

877
00:54:35,880 --> 00:54:36,720
o zot 

878
00:54:36,720 --> 00:54:37,600
Çfarëdo që të bëni, le të jetë kjo.

879
00:54:38,800 --> 00:54:39,760
Hajde, hajde.

880
00:54:43,320 --> 00:54:44,680
vogëlushja ime

881
00:54:45,960 --> 00:54:48,640
Nëse po e shikoni këtë video tani...

882
00:54:48,640 --> 00:54:51,600
...për imazhet kur e godit atë njeri
Keni menduar se keni arritur...

883
00:54:52,040 --> 00:54:54,480
Por nuk pati përsëri surprizë, apo jo?

884
00:54:55,520 --> 00:55:00,520
I kam parë ato imazhe të dashurisë sonë për ty pa pushim
Ai tha se kishte sigurim?

885
00:55:01,240 --> 00:55:03,279
Diçka kaq e rëndësishme për mua...

886
00:55:03,280 --> 00:55:06,560
...është vërtet e qartë kështu
Menduat se do të hiqja dorë?

887
00:55:07,600 --> 00:55:09,200
Ju jeni një person i pabesueshëm.

888
00:55:10,640 --> 00:55:11,640
Po qan tani, apo jo?

889
00:55:12,800 --> 00:55:15,920
Mos e bej dashuria ime, ti e di qe nuk deshiron te qash
Nuk e duroj dot.

890
00:55:36,400 --> 00:55:38,080
A e shikove e dashura ime...

891
00:55:38,080 --> 00:55:39,600
...filmi që kam xhiruar për ty?

892
00:55:40,400 --> 00:55:42,480
Cihan ti...

893
00:55:42,480 --> 00:55:44,360
...çfarë personi jeni ju?

894
00:55:48,160 --> 00:55:49,720
Më pëlqen të luaj me ty.

895
00:55:51,760 --> 00:55:53,240
Ju jeni kaq i pastër ...

896
00:55:53,520 --> 00:55:54,440
...beson në gjithçka.

897
00:56:02,080 --> 00:56:03,200
Hajde po shkoj në shtrat 

898
00:56:04,280 --> 00:56:06,760
Pastaj do të flasim për filmin
opinionet e tyre.

899
00:56:15,800 --> 00:56:16,600
Hajde hajde edhe ti.

900
00:56:17,320 --> 00:56:17,840
Mos qëndroni aty.

901
00:56:41,040 --> 00:56:43,000
Nuk mund ta durojmë më atë që bënë.

902
00:56:43,320 --> 00:56:43,820
Lamtumirë.

903
00:56:47,160 --> 00:56:48,040
Çfarë do të thotë kjo?

904
00:56:49,640 --> 00:56:50,319
vajza!

905
00:56:54,160 --> 00:56:54,839
vajza!

906
00:56:56,840 --> 00:56:57,440
vajza!

907
00:56:57,800 --> 00:56:58,300
Ëndërro!

908
00:57:01,960 --> 00:57:02,880
e para ime 

909
00:57:04,120 --> 00:57:04,720
ku jeni ju?

910
00:57:06,000 --> 00:57:06,500
vajza!

911
00:57:07,160 --> 00:57:08,000
Ku jeni vajza?

912
00:57:14,560 --> 00:57:15,060
E para ime!

913
00:57:16,000 --> 00:57:16,500
Ëndërro!

914
00:57:16,880 --> 00:57:17,380
vajza!

915
00:57:17,960 --> 00:57:18,460
Çfarë është kjo?

916
00:57:19,160 --> 00:57:19,680
E para ime!

917
00:57:20,600 --> 00:57:21,100
E para ime!

918
00:57:21,320 --> 00:57:21,960
Zgjohu vajza!

919
00:57:22,240 --> 00:57:23,560
Vajzë, të lutem hapi sytë!

920
00:57:24,160 --> 00:57:24,720
Ëndërro!

921
00:57:25,080 --> 00:57:25,520
Ëndërro!

922
00:57:25,520 --> 00:57:27,040
Vajzë, hapi sytë për hir të Zotit!

923
00:57:27,440 --> 00:57:27,940
Serhat!

924
00:57:28,720 --> 00:57:29,220
Çfarë ndodhi?

925
00:57:29,440 --> 00:57:29,940
Çfarë ndodhi?

926
00:57:30,040 --> 00:57:30,640
Çfarë keni bërë?

927
00:57:31,200 --> 00:57:32,799
Hajde vajza zgjohu!

928
00:57:32,920 --> 00:57:33,600
Të lutem zgjohu!

929
00:57:33,680 --> 00:57:34,799
Vajzë, hapi sytë!

930
00:57:34,960 --> 00:57:37,080
Ëndërro!

931
00:57:37,320 --> 00:57:37,880
Ëndërro!

932
00:57:37,960 --> 00:57:39,520
Vajzë, hapi sytë për hir të Zotit!

933
00:57:43,920 --> 00:57:45,080
A bërtiti Berrak?

934
00:57:48,520 --> 00:57:50,360
Jo jo jo nuk mund të jetë!

935
00:57:50,560 --> 00:57:51,080
E para ime!

936
00:57:51,280 --> 00:57:52,600
Asnjë vajzë!

937
00:57:52,680 --> 00:57:53,919
Pra, çfarë?

938
00:57:54,000 --> 00:57:54,720
E para ime!

939
00:57:54,960 --> 00:57:56,240
Ata pinin ilaçe 

940
00:57:56,640 --> 00:57:57,140
E para ime!

941
00:57:58,280 --> 00:57:58,780
ëndërroj

942
00:57:59,520 --> 00:58:00,120
Vajzë e ëndrrave, ëndërr!

943
00:58:00,120 --> 00:58:01,319
Zgjohu, hap sytë!

944
00:58:01,840 --> 00:58:03,800
Zgjohu vajzë, të lutem hapi sytë!

945
00:58:03,880 --> 00:58:04,380
Ëndërro!

946
00:58:04,600 --> 00:58:05,100
Ëndërro!

947
00:58:18,960 --> 00:58:19,840
Çfarë ndodhi, mami?

948
00:58:20,120 --> 00:58:21,960
Kishit kaq frikë se na humbe?

949
00:58:22,160 --> 00:58:24,120
Mos e bëni më diçka të tillë
ju nuk do!

950
00:58:24,520 --> 00:58:25,320
Kujdes!

951
00:58:42,640 --> 00:58:43,600
vajzat,

952
00:58:44,160 --> 00:58:45,319
Si është kjo një shaka?

953
00:58:45,520 --> 00:58:46,720
Pse e bëtë një gjë të tillë?

954
00:58:47,000 --> 00:58:48,520
Le ta llogarisë nëna ime që na trishton.

955
00:58:51,760 --> 00:58:52,880
Shpejt në dhomën tuaj!

956
00:58:53,120 --> 00:58:53,620
Shpejt!

957
00:59:05,160 --> 00:59:06,879
Shijoni punën tuaj tani.

958
00:59:08,080 --> 00:59:10,200
Ju provokuat kështu këta fëmijë kundër meje
se.

959
00:59:10,400 --> 00:59:11,200
E provokova unë?

960
00:59:12,040 --> 00:59:13,720
I lë të tretin atë që kanë mësuar.

961
00:59:14,000 --> 00:59:15,600
Ndërsa unë po luftoja për pranimin e tyre...

962
00:59:15,600 --> 00:59:17,200
...ke dalë në mes të natës.

963
00:59:17,800 --> 00:59:19,600
Ju i keni vënë fëmijët traumë pas traume.

964
00:59:20,000 --> 00:59:22,200
Kjo nuk do të kishte ndodhur nëse nuk do të më kishit thënë gjithçka.

965
00:59:22,720 --> 00:59:24,839
Tani ti je babai i mirë, unë jam nëna e keqe.

966
00:59:25,200 --> 00:59:26,160
Por ju jeni keq.

967
00:59:26,960 --> 00:59:28,160
Ju jeni më keq se i keq.

968
00:59:29,520 --> 00:59:32,800
Për vite me radhë e doja emocionalisht Haya'i İlkim.
Nuk e ke abuzuar?

969
00:59:33,560 --> 00:59:34,799
Nuk i keni vënë vajzat kundër njëra-tjetrës?

970
00:59:34,840 --> 00:59:35,600
Nuk keni garuar?

971
00:59:36,240 --> 00:59:37,680
Nuk e kërcënove dashurinë tënde?

972
00:59:37,760 --> 00:59:40,600
A mendoni akoma për veten tuaj, jo për ata?
mendon ti?

973
00:59:41,120 --> 00:59:41,680
Më shiko mua!

974
00:59:42,400 --> 00:59:43,040
Çfarë po ndodh me ju?

975
00:59:43,720 --> 00:59:45,600
U zemërove sepse u ktheva në këtë shtëpi
?

976
00:59:46,080 --> 00:59:47,560
Jeni i zhgënjyer apo çfarë?

977
00:59:48,120 --> 00:59:50,080
Ishe e lumtur që Serhatit iu la?
ju?

978
00:59:55,640 --> 00:59:56,600
qartë

979
01:00:00,880 --> 01:00:02,720
Mos e bëj më...

980
01:00:03,160 --> 01:00:05,359
...mos u mundo ta bësh një gjë të tillë.

981
01:00:07,640 --> 01:00:10,319
Unë jam zonja e kësaj shtëpie dhe ti akoma
gruaja ime.

982
01:00:19,240 --> 01:00:20,759
Ju kërkoj falje.

983
01:00:23,080 --> 01:00:24,520
Unë fola me babain tim.

984
01:00:26,200 --> 01:00:27,480
Do marr Kaderin dhe do iki nga kjo shtëpi.

985
01:00:28,640 --> 01:00:30,440
Çfarëdo që të thuash, ke të drejtë Zeynep.

986
01:00:31,160 --> 01:00:32,080
Nuk mund të them asgjë.

987
01:00:33,600 --> 01:00:34,520
Por gjithsesi mos shko.

988
01:00:35,320 --> 01:00:35,880
Unë do të shkoj.

989
01:00:37,360 --> 01:00:39,640
Mos më thuaj mos shkoj, do shkoj Serhat
z.

990
01:00:39,640 --> 01:00:40,140
Mjaft.

991
01:00:41,000 --> 01:00:43,320
Ky maniak është në të njëjtën shtëpi me gruan tuaj
Unë nuk do të jetoj.

992
01:00:44,600 --> 01:00:45,640
Kjo grua nuk është gruaja ime.

993
01:00:48,360 --> 01:00:50,320
Në zemrën tuaj, jo gruan tuaj në mendjen tuaj
e di.

994
01:00:51,760 --> 01:00:52,800
Por gruaja jote.

995
01:00:56,040 --> 01:00:58,440
Nuk më intereson çfarë shkruan në zemrën tënde.

996
01:01:02,000 --> 01:01:03,520
Do të largohem nga kjo shtëpi zoti Serhat.

997
01:01:04,960 --> 01:01:08,040
Unë vazhdoj të jetoj këtu me këtë grua
Nuk do, jo.

998
01:01:08,840 --> 01:01:09,340
kaq shumë.

999
01:01:46,000 --> 01:01:46,960
më e dashura ime

1000
01:01:52,960 --> 01:01:54,880
A ka ardhur fustani juaj për maturë?

1001
01:01:55,880 --> 01:01:57,040
Ju pëlqeu zgjedhja ime?

1002
01:01:58,760 --> 01:01:59,260
sigurisht

1003
01:02:05,280 --> 01:02:06,760
Ishte shumë e bukur, më pëlqeu shumë.

1004
01:02:07,160 --> 01:02:07,879
faleminderit.

1005
01:02:09,800 --> 01:02:10,800
Faleminderit.

1006
01:02:14,320 --> 01:02:15,280
Nëna.

1007
01:02:17,200 --> 01:02:18,080
A jeni këtu?

1008
01:02:18,280 --> 01:02:19,120
po te kerkoj edhe ty.

1009
01:02:20,640 --> 01:02:21,839
Këtë zgjodhe edhe ti.

1010
01:02:23,760 --> 01:02:26,360
Por tani unë jam vajza e dobët që ju dëshironi
Unë nuk do të jem.

1011
01:02:26,880 --> 01:02:27,520
Kështu që nuk mund të hyj në këtë.

1012
01:02:29,040 --> 01:02:31,360
Nëse keni fëmijë të tjerë diku tjetër...

1013
01:02:31,840 --> 01:02:32,840
...ato e veshin këtë.

1014
01:02:59,560 --> 01:03:00,279
Mirmengjesi.

1015
01:03:01,000 --> 01:03:01,680
Mirmengjesi.

1016
01:03:01,880 --> 01:03:02,560
Mirmengjesi.

1017
01:03:12,160 --> 01:03:13,680
Motra Zejnep...

1018
01:03:14,600 --> 01:03:16,920
...je akoma inat me ne?

1019
01:03:18,360 --> 01:03:19,320
jam i inatosur.

1020
01:03:21,280 --> 01:03:23,240
Vajza, mos e trajtoni babain tuaj kështu.

1021
01:03:24,880 --> 01:03:25,560
E pamundur.

1022
01:03:26,600 --> 01:03:27,640
Burri është i shkatërruar.

1023
01:03:29,520 --> 01:03:30,600
OK, ju kuptoj.

1024
01:03:31,440 --> 01:03:33,760
Ju dëshironi të bëni diçka, por kjo është zgjidhja
jo.

1025
01:03:34,640 --> 01:03:35,279
Nuk funksionon kështu.

1026
01:03:43,520 --> 01:03:45,360
Më duhet t'ju them edhe një gjë.

1027
01:03:47,160 --> 01:03:47,799
Dëgjo edhe ti.

1028
01:03:50,240 --> 01:03:52,240
Ne do ta lëmë këtë shtëpi me Kaderin tani e tutje.

1029
01:03:53,040 --> 01:03:54,040
Ne do të jetojmë në shtëpinë time.

1030
01:04:01,280 --> 01:04:03,480
O motër Zeynep, mos u dorëzo.

1031
01:04:05,120 --> 01:04:06,680
Ne ishim mësuar shumë me ju.

1032
01:04:07,760 --> 01:04:08,760
E njëjta gjë vlen edhe për Destiny.

1033
01:04:12,480 --> 01:04:13,760
Edhe ne jemi mësuar shumë me ju.

1034
01:04:14,920 --> 01:04:16,400
Gjithsesi do jemi bashkë në shkollë.

1035
01:04:18,040 --> 01:04:19,960
Zoti Serhat dërgoni Kaderin në shkollën tuaj.
Ajo printon.

1036
01:04:20,560 --> 01:04:21,060
sigurisht.

1037
01:04:22,840 --> 01:04:24,840
Kështu që jemi bashkë gjatë ditës.

1038
01:04:25,440 --> 01:04:27,800
Ne jetojmë në shtëpi të veçanta vetëm në mbrëmje.

1039
01:04:31,080 --> 01:04:33,640
O babi, motrat Zejnep po largohen.

1040
01:04:33,760 --> 01:04:34,400
Thuaj diçka.

1041
01:04:40,040 --> 01:04:41,040
Vajza ime.

1042
01:04:41,640 --> 01:04:43,040
Kjo është zgjedhja e motrës Zeynep.

1043
01:04:43,440 --> 01:04:44,280
Edhe unë kështu thashë.

1044
01:04:45,080 --> 01:04:45,799
Nuk mund ta mbaj me forcë?

1045
01:04:46,880 --> 01:04:47,380
po.

1046
01:04:48,440 --> 01:04:49,720
Babai yt nuk mund të të detyrojë.

1047
01:04:57,080 --> 01:04:59,000
Por në rregull, pa u mërzitur apo trishtuar.

1048
01:04:59,920 --> 01:05:01,080
Sot është një ditë shumë e bukur.

1049
01:05:01,400 --> 01:05:02,320
Ka një top në mbrëmje.

1050
01:05:03,240 --> 01:05:04,560
Ne do të shkojmë të blejmë rroba.

1051
01:05:06,600 --> 01:05:09,440
A mund të më blejmë edhe mua një fustan princeshe?
Motra Zejnep?

1052
01:05:11,560 --> 01:05:13,640
Çfarë jeni duke bërë në festën e maturës?

1053
01:05:19,040 --> 01:05:20,720
Por ai nuk ju pyeti.

1054
01:05:24,560 --> 01:05:27,000
Sigurisht që do të vish në festën e maturës.

1055
01:05:27,120 --> 01:05:28,880
Ne do t'ju blejmë edhe një fustan princeshe.

1056
01:05:28,880 --> 01:05:30,080
Sepse ju jeni një princeshë.

1057
01:05:31,080 --> 01:05:32,120
Le të shkojmë atëherë.

1058
01:05:33,240 --> 01:05:35,000
Do të të njoftoj që ai të të lërë të shkosh, vajzë.

1059
01:05:35,840 --> 01:05:36,340
Hajde.

1060
01:05:39,920 --> 01:05:41,040
Zejnep.

1061
01:05:42,840 --> 01:05:45,160
Vetëm vajzat e mia nuk veshin rroba tregu.

1062
01:05:45,680 --> 01:05:47,560
Unë thjesht po them këtë që t'i njihni ato vende.

1063
01:05:48,800 --> 01:05:50,520
Çfarë ndodhi, më ofenduat?

1064
01:05:51,240 --> 01:05:52,040
Më poshtërove?

1065
01:05:53,320 --> 01:05:55,200
Edhe unë vishem nga tregu, nuk më vjen turp.

1066
01:05:55,720 --> 01:05:56,839
Nuk më vjen turp që jam i varfër.

1067
01:05:57,880 --> 01:06:00,240
Por nëse do të isha një person si ju ...

1068
01:06:00,520 --> 01:06:01,600
...do të më vinte shumë turp.

1069
01:06:03,520 --> 01:06:04,080
vajza!

1070
01:06:10,440 --> 01:06:11,320
Të jetuarit.

1071
01:06:11,640 --> 01:06:12,799
Duhet të jemi në gjykatë në orën 11.

1072
01:06:13,480 --> 01:06:13,980
Pse?

1073
01:06:16,440 --> 01:06:18,280
Kemi një seancë divorci, të kujtohet?

1074
01:06:19,680 --> 01:06:21,040
Ne hoqëm dorë nga divorci.

1075
01:06:21,560 --> 01:06:22,480
Unë nuk u dorëzova.

1076
01:06:23,560 --> 01:06:24,880
Nuk do ta mbani mbiemrin tim.

1077
01:06:26,000 --> 01:06:28,520
Nuk më lejohet të qëndroj në këtë shtëpi derisa të lind fëmijën.
E dhashë, kjo është e gjitha.

1078
01:06:30,320 --> 01:06:30,820
E qartë.

1079
01:06:32,280 --> 01:06:33,640
Mos lejoni që të tërhiqen zvarrë nga krahu.

1080
01:06:51,840 --> 01:06:53,200
Të shohim si po shkon xhaxhai i tij?

1081
01:06:54,480 --> 01:06:55,200
Ne po shkojmë në pazar.

1082
01:06:56,040 --> 01:06:56,880
Mirë, e mrekullueshme.

1083
01:06:57,520 --> 01:06:58,080
Serhat është në shtëpi?

1084
01:06:58,480 --> 01:06:59,600
Hah, gjithsesi po del.

1085
01:07:00,240 --> 01:07:00,879
Shihemi më vonë.

1086
01:07:01,360 --> 01:07:02,480
Hajde, fat të mirë, bye bye.

1087
01:07:06,880 --> 01:07:10,200
Si mund ta përdorni ndryshe një punonjës që kam punësuar?
A duhet të të dërgojë Serhat në një hotel?

1088
01:07:11,040 --> 01:07:11,759
E keni fjalën për Ebrun?

1089
01:07:14,320 --> 01:07:16,920
Vëlla, do të ishte më mirë të bëhej kështu
mendimi.

1090
01:07:17,480 --> 01:07:18,600
Kam dëgjuar thashethemet.

1091
01:07:19,320 --> 01:07:20,120
Edhe unë isha i shqetësuar.

1092
01:07:21,760 --> 01:07:23,640
Unë u habita gjithashtu që përgatitët terrenin për këtë.

1093
01:07:24,760 --> 01:07:26,760
A e besoni atë marrëzi?
ndaj thashethemeve?

1094
01:07:27,680 --> 01:07:30,720
Duke e dërguar Ebrun prej andej, të gjithë
Po e aprovoni, a jeni në dijeni?

1095
01:07:31,960 --> 01:07:34,280
Pse je kaq shumë me vëllain tim?
A jeni i interesuar?

1096
01:07:34,920 --> 01:07:35,560
Mos u shqetësoni.

1097
01:07:37,160 --> 01:07:38,920
Ku punon ai, çfarë bën ai, çfarë rëndësie ka për ju?

1098
01:07:39,760 --> 01:07:41,160
Harroje vëllanë tim.

1099
01:07:43,000 --> 01:07:44,880
Nuk bëhet fjalë për Ebrun, Serhat.

1100
01:07:45,760 --> 01:07:46,880
Vëllai më shkel.

1101
01:07:48,120 --> 01:07:50,359
Si të flas tani me stafin e hotelit?
do të shpenzoj?

1102
01:07:51,040 --> 01:07:51,640
Kush kujdeset për mua?

1103
01:07:52,200 --> 01:07:53,520
Ebru le të punojë ku të dojë.

1104
01:07:54,280 --> 01:07:55,680
Jini më të kujdesshëm edhe për sjelljen tuaj.

1105
01:07:56,320 --> 01:07:57,680
Mos shkaktoni keqkuptime.

1106
01:07:58,520 --> 01:07:59,020
Ok.

1107
01:07:59,840 --> 01:08:00,800
Kjo është e drejtë, vëlla.

1108
01:08:01,560 --> 01:08:02,060
Mirmengjesi bebi im.

1109
01:08:12,400 --> 01:08:13,680
Çfarë po bën ky njeri i pacipë këtu?

1110
01:08:15,760 --> 01:08:16,480
Kush është Sevim Anne?

1111
01:08:17,399 --> 01:08:18,080
Kjo është ajo.

1112
01:08:22,040 --> 01:08:23,600
O Zoti im.

1113
01:08:24,120 --> 01:08:26,040
Çfarë grua e paturpshme është kjo.

1114
01:08:28,560 --> 01:08:29,060
qartë

1115
01:08:31,319 --> 01:08:32,679
Pse habitesh, Cihan?

1116
01:08:33,800 --> 01:08:34,880
Kjo është edhe shtëpia ime.

1117
01:08:38,479 --> 01:08:40,959
Do të kemi edhe një fëmijë tjetër.

1118
01:08:41,880 --> 01:08:44,720
Me cfare fytyre vini ne kete shtepi o imoral?
grua?

1119
01:08:46,000 --> 01:08:47,439
Mami, mos e bëj.

1120
01:08:47,520 --> 01:08:48,020
Serhat!

1121
01:08:48,800 --> 01:08:51,160
Si e leni këtë grua të vijë këtu?
për të ardhur?

1122
01:08:55,600 --> 01:08:56,480
Kujdes.

1123
01:08:56,640 --> 01:08:57,600
Nuk mund të jem i qetë.

1124
01:08:58,439 --> 01:09:02,519
Nëse nuk mund ta kapësh për krahu dhe ta flakësh, unë
Do të të kap për krahun dhe do të të hedh tutje.

1125
01:09:02,520 --> 01:09:04,080
Ndal, mami, ndal, ndal, ndal.

1126
01:09:05,840 --> 01:09:06,680
Berrak ishte shtatzënë.

1127
01:09:07,040 --> 01:09:07,540
Çfarë?

1128
01:09:16,000 --> 01:09:17,120
Ai po gënjen.

1129
01:09:18,040 --> 01:09:18,760
Ai duhet ta sajojë.

1130
01:09:20,720 --> 01:09:22,880
Kam përdorur embrionin që kemi ngrirë
mami.

1131
01:09:25,319 --> 01:09:27,160
Serhat pa fëmijën tonë gjatë ultrazërit.

1132
01:09:36,319 --> 01:09:38,040
E bëtë këtë pa dijeninë e Serhatit?

1133
01:09:38,439 --> 01:09:40,120
A je kaq krenar, Berrak?

1134
01:09:41,920 --> 01:09:43,640
e dashura ime...

1135
01:09:44,240 --> 01:09:47,679
...a më thotë këto një grua që është kukull e burrit të saj?

1136
01:10:15,160 --> 01:10:16,200
Mësuesi im, Esselamu Alejkum.

1137
01:10:17,680 --> 01:10:18,760
A është kjo shtëpia e Gülgün Hanım?

1138
01:10:19,720 --> 01:10:21,040
Ja ku, pse pyet?

1139
01:10:22,240 --> 01:10:22,740
Jo,

1140
01:10:23,640 --> 01:10:26,400
Burri i saj është shoku i babait tim...

1141
01:10:26,400 --> 01:10:28,839
...ne njihemi prej kohësh, jam edhe unë një
Erdha për të përshëndetur.

1142
01:10:29,360 --> 01:10:32,360
Burri i Gülgün Hanım ishte në një aksident trafiku
jeta për ju.

1143
01:10:35,800 --> 01:10:38,240
ngushëllimet e mia.

1144
01:10:38,920 --> 01:10:40,280
Pra, sa kohë ka kaluar?

1145
01:10:40,480 --> 01:10:41,759
Kanë kaluar gjashtë vjet.

1146
01:10:42,200 --> 01:10:44,280
Ata vrapuan me makinën e tyre të gjorin.

1147
01:10:46,560 --> 01:10:48,120
une...

1148
01:10:48,800 --> 01:10:50,320
Gjashtë vjet më parë bëra një gabim.

1149
01:10:51,160 --> 01:10:52,200
Këtë e mësoi edhe Cihan.

1150
01:10:52,920 --> 01:10:54,480
Ka prova në atë flash drive.

1151
01:10:55,320 --> 01:10:57,080
Mirë, atëherë cili është gabimi?

1152
01:10:57,200 --> 01:10:58,120
Mos pyet më.

1153
01:10:59,000 --> 01:11:00,720
Vetëm dije se më vjen shumë keq.

1154
01:11:02,080 --> 01:11:04,280
Më burgosën në Cihan për një gabim të çastit.

1155
01:11:05,000 --> 01:11:06,880
Nuk duroj dot më, dua ta heq qafe.

1156
01:11:09,320 --> 01:11:10,000
Faleminderit vëlla.

1157
01:11:31,920 --> 01:11:33,640
A mund ta dërgoni këtë material harxhues në këtë adresë?

1158
01:12:06,800 --> 01:12:07,960
Kjo është e drejtë.

1159
01:12:09,400 --> 01:12:12,120
Nga erdhi kjo?

1160
01:12:15,280 --> 01:12:16,480
Çfarë ndodhi?

1161
01:12:17,160 --> 01:12:18,480
Unë mendoj se ju mori pak kohë.

1162
01:12:19,320 --> 01:12:20,280
Nuk më prisje?

1163
01:12:21,800 --> 01:12:23,240
A nuk të larguan nga këtu?

1164
01:12:23,520 --> 01:12:24,520
A duken sikur e kanë dërguar?

1165
01:12:26,520 --> 01:12:29,240
Ju thashë se do të punoja në hotelin në Beşiktaş.
nuk u tha?

1166
01:12:29,640 --> 01:12:31,680
Zonja Ebru është në hotelin që dëshiron.
mund të funksionojë.

1167
01:12:33,960 --> 01:12:35,320
Por zoti Can tha...

1168
01:12:35,320 --> 01:12:35,960
Na vjen keq?

1169
01:12:37,360 --> 01:12:39,719
Pronari i këtij hoteli është zoti Can apo Serhat?
Tecer?

1170
01:12:41,240 --> 01:12:42,519
Me sa di unë, Serhat Tecer.

1171
01:12:43,600 --> 01:12:46,200
Dhe dje fola me të, nuk ka asnjë problem

1172
01:12:48,120 --> 01:12:50,640
Zonja Ebru mund të punojë këtu nëse do.

1173
01:12:55,800 --> 01:12:58,520
Ok, e kuptoj 

1174
01:13:00,760 --> 01:13:01,920
me vjen mire.

1175
01:13:02,920 --> 01:13:03,420
Zonja Ebru,

1176
01:13:04,360 --> 01:13:06,200
Mos dëgjoni çfarë thotë dikush.

1177
01:13:07,040 --> 01:13:07,720
fat të mirë.

1178
01:13:08,480 --> 01:13:10,719
Të gjithë duhet të kujdesen për punën e tyre.

1179
01:13:20,520 --> 01:13:23,000
Faleminderit zoti Cihan 

1180
01:13:30,680 --> 01:13:32,720
Dije vlerën tënde Ebru 

1181
01:13:34,720 --> 01:13:36,440
Edhe motra jote donte që të të dëbonin nga këtu.

1182
01:13:37,080 --> 01:13:37,840
Unë e parandalova.

1183
01:13:39,840 --> 01:13:40,800
Motra ime?

1184
01:13:42,120 --> 01:13:43,000
A është kjo e vërtetë?

1185
01:13:43,760 --> 01:13:44,760
E kam dëgjuar me veshët e mi.

1186
01:13:48,440 --> 01:13:49,040
Gjithsesi nuk ka rëndësi.

1187
01:13:49,120 --> 01:13:49,960
Hajde, fat të mirë.

1188
01:14:11,200 --> 01:14:11,720
Cihan 

1189
01:14:13,040 --> 01:14:13,540
Uluni.

1190
01:14:15,760 --> 01:14:16,400
Çfarë ka, bir?

1191
01:14:19,240 --> 01:14:20,240
Kam biseduar me Serhatin.

1192
01:14:21,320 --> 01:14:23,040
Ai tha se Ebru mund të punojë ku të dojë.

1193
01:14:24,680 --> 01:14:26,000
Varet nga ju, bir.

1194
01:14:26,800 --> 01:14:28,360
Por unë mendoj se ai nuk mori vendimin e duhur.

1195
01:14:30,480 --> 01:14:32,000
Vëlla, ti përsëri...

1196
01:14:32,400 --> 01:14:34,879
për të më shtypur para punonjësve...

1197
01:14:36,560 --> 01:14:38,080
...mos u mundo të thyesh rregullat e mia, mirë?

1198
01:14:39,720 --> 01:14:40,640
Djali une...

1199
01:14:41,360 --> 01:14:43,160
Kjo është për të mbrojtur Ebrun dhe jo për ju...

1200
01:14:43,160 --> 01:14:44,120
Jeni Supermen, vëlla?

1201
01:14:45,600 --> 01:14:47,680
Ai gjithmonë mbron veten për të mbrojtur të tjerët.
Ju e hidhni planin.

1202
01:14:49,520 --> 01:14:51,320
Ka ndodhur në dhomën tuaj për të mbrojtur dikë
më.

1203
01:14:52,680 --> 01:14:53,180
Mjaft.

1204
01:14:54,360 --> 01:14:56,400
Çfarë lloj gjëje është kjo, Cihan?

1205
01:14:56,680 --> 01:14:57,480
Çfarë po përpiqesh të thuash?

1206
01:15:01,040 --> 01:15:04,080
Askush nuk ka nevojë për mbrojtjen e Can Tecer
jo,

1207
01:15:04,800 --> 01:15:05,300
vëllai i madh 

1208
01:15:07,240 --> 01:15:08,040
Dua të them atë.

1209
01:15:16,040 --> 01:15:16,640
Si është Serhat?

1210
01:15:18,040 --> 01:15:19,440
Berrak u arratis nga hoteli mbrëmë.

1211
01:15:20,400 --> 01:15:21,719
Ai tha se nuk duhet të largohet kurrë nga këtu.

1212
01:15:22,360 --> 01:15:22,860
e di.

1213
01:15:24,400 --> 01:15:25,799
Berrak shkoi në shtëpi.

1214
01:15:27,400 --> 01:15:27,960
Ajo ishte shtatzënë.

1215
01:15:29,800 --> 01:15:30,300
Çfarë?

1216
01:15:40,640 --> 01:15:44,920
Edhe nëse divorcohemi, nuk do të heq unazën e martesës.

1217
01:15:45,600 --> 01:15:47,200
Nëse dëshironi, mund ta varni në qafë, tani është bërë. 

1218
01:15:47,840 --> 01:15:50,480
Ditën që më propozove...

1219
01:15:51,240 --> 01:15:53,840
...se nuk do të më lësh më kurrë
ju thatë.

1220
01:15:55,600 --> 01:15:56,480
Nuk e mbajte premtimin.

1221
01:15:57,280 --> 01:15:58,280
A nuk e mbajta premtimin?

1222
01:15:59,360 --> 01:16:01,120
Pra, çfarë ndodhi me premtimet që bëtë?

1223
01:16:01,960 --> 01:16:02,920
Për shembull, premtimi i besnikërisë.

1224
01:16:05,720 --> 01:16:07,200
Ti shko vetë.

1225
01:16:08,840 --> 01:16:09,400
Le të jetë.

1226
01:16:10,440 --> 01:16:12,919
Ka shumë çifte që divorcohen dhe rimartohen.

1227
01:16:13,880 --> 01:16:15,440
Edhe ne do të jemi si ata.

1228
01:16:41,000 --> 01:16:41,840
Zotëri Serhat Beu.

1229
01:16:42,400 --> 01:16:42,960
Çfarë keni bërë?

1230
01:16:43,600 --> 01:16:44,840
Blemë fustanet e vajzave.

1231
01:16:45,320 --> 01:16:46,120
Kemi ardhur në shtëpi tani.

1232
01:16:46,920 --> 01:16:48,120
Nuk e keni blerë vetë fustanin?

1233
01:16:48,520 --> 01:16:50,640
Jo, jo, unë tashmë kam një fustan.

1234
01:16:51,480 --> 01:16:52,679
Dhe derisa të kem një rrogë.

1235
01:16:52,960 --> 01:16:54,120
Politika shtrënguese.

1236
01:16:54,760 --> 01:16:55,260
po.

1237
01:16:55,800 --> 01:16:58,080
Më telefononi duke peshkuar për rrogën tuaj të parë
Ju do të telefononi, mbani mend.

1238
01:16:58,800 --> 01:17:01,160
Në mendjen time, në mendjen time, mos u shqetësoni ...

1239
01:17:01,160 --> 01:17:03,000
...Mendoj se do të më kujtosh nëse harroj gjithsesi.

1240
01:17:05,880 --> 01:17:06,440
Zejnep.

1241
01:17:07,720 --> 01:17:08,220
po.

1242
01:17:11,720 --> 01:17:12,880
Shihemi në hotel.

1243
01:17:15,880 --> 01:17:16,600
Shihemi më vonë.

1244
01:17:34,800 --> 01:17:35,520
Përshëndetje, ditën e mirë.

1245
01:17:35,800 --> 01:17:36,320
Kalofshi nje dite te bukur.

1246
01:17:36,520 --> 01:17:37,320
Ju kishit një ngarkesë.

1247
01:17:37,760 --> 01:17:39,360
Më ka ardhur, do ta marr.

1248
01:17:40,520 --> 01:17:41,200
Cihan Tecer.

1249
01:17:43,160 --> 01:17:44,400
Merrni ngarkesën e burrit tuaj.

1250
01:17:45,760 --> 01:17:46,600
Doja të merrja një autograf.

1251
01:17:47,040 --> 01:17:47,540
sigurisht.

1252
01:17:48,400 --> 01:17:48,900
Deri ku?

1253
01:17:49,360 --> 01:17:49,860
atje.

1254
01:17:52,200 --> 01:17:52,840
faleminderit.

1255
01:17:52,840 --> 01:17:53,360
faleminderit.

1256
01:17:53,520 --> 01:17:54,020
faleminderit.

1257
01:17:58,400 --> 01:17:59,960
Prisje diçka nënë Sevim?

1258
01:18:00,360 --> 01:18:01,240
Po, po prisja.

1259
01:18:02,240 --> 01:18:04,880
Unë bëra një test të atësisë për İlkim dhe Hayal.

1260
01:18:05,560 --> 01:18:07,480
Rezultatet do të vijnë, po e pres.

1261
01:18:08,960 --> 01:18:09,600
Nuk mund ta besoj.

1262
01:18:10,280 --> 01:18:11,480
Si e bëni një gjë të tillë?

1263
01:18:11,760 --> 01:18:12,720
Mos e thuaj këtë, Azra.

1264
01:18:13,240 --> 01:18:15,440
Kështu që njeriu bëhet i dyshimtë.

1265
01:18:15,920 --> 01:18:17,360
Serhati do të mërzitet shumë nëse e dëgjon këtë.

1266
01:18:17,920 --> 01:18:19,720
Jo vetëm kaq, ai zemërohet shumë.

1267
01:18:20,360 --> 01:18:21,839
Tradhtia e qartë është diçka tjetër.

1268
01:18:22,200 --> 01:18:23,960
Është një gjë të mendosh kështu për vajzat e tua.

1269
01:18:24,480 --> 01:18:27,160
As hëna nuk vjen për të ndarë një sekret me ju.
Pra.

1270
01:18:28,320 --> 01:18:31,000
Domethënë, Serhati u çmend kur i thashë.

1271
01:18:31,360 --> 01:18:32,200
Sigurisht që ai çmendet.

1272
01:18:32,640 --> 01:18:33,140
E drejta.

1273
01:18:34,000 --> 01:18:34,760
Nënë e dashur.

1274
01:18:36,720 --> 01:18:39,360
Kur vijnë ato rezultatet e testit, zarfi zhduket menjëherë.
ju duhet të.

1275
01:18:39,920 --> 01:18:41,440
Mos i trego askujt tjetër.

1276
01:18:42,080 --> 01:18:43,600
Po sikur vajzat të dëgjojnë për këtë, ato do të shkatërrohen.

1277
01:18:44,040 --> 01:18:46,000
Fëmijët tashmë po kalojnë një kohë shumë të vështirë.

1278
01:18:46,600 --> 01:18:47,320
Po, po, po.

1279
01:18:47,400 --> 01:18:49,759
Unë do ta gris dhe do ta hedh sapo të vijë.

1280
01:18:50,040 --> 01:18:50,540
Ok.

1281
01:18:51,680 --> 01:18:52,180
Uh!

1282
01:18:57,240 --> 01:18:58,719
Unë jam afër shtëpisë.

1283
01:18:58,720 --> 01:18:59,560
Unë jam duke pritur për ju.

1284
01:19:00,840 --> 01:19:02,240
Pra, çfarë qëndruat atje?

1285
01:19:03,080 --> 01:19:04,040
Hajde pimë kafe.

1286
01:19:04,960 --> 01:19:07,800
Doja të shkoja te një makinë dhe të shikoja.

1287
01:19:07,960 --> 01:19:09,920
Mendoj se harrova që dritaret ishin të hapura, Mos i dua, mami.

1288
01:19:10,480 --> 01:19:11,320
Unë do të kthehem menjëherë.

1289
01:19:22,960 --> 01:19:23,920
shërohu shpejt

1290
01:19:30,200 --> 01:19:30,920
Ti... . 

1291
01:19:31,520 --> 01:19:32,240
...pse erdhe ketu?

1292
01:19:32,760 --> 01:19:34,160
Serhat e ndoqi me siguri.

1293
01:19:36,560 --> 01:19:37,560
Zoti e mallkoftë.

1294
01:19:38,280 --> 01:19:39,080
Qetësohu.

1295
01:19:39,840 --> 01:19:42,080
Mos u shqetëso, Serhat nuk do të më ndjekë më.

1296
01:19:52,360 --> 01:19:53,719
Cila erë ju solli këtu?

1297
01:19:55,360 --> 01:19:56,799
Do ta heqësh Fatin.

1298
01:19:58,000 --> 01:19:58,920
Unë nuk e dua atë fëmijë.

1299
01:20:03,040 --> 01:20:05,120
Kështu që unë do ta heq fëmijën, apo jo?

1300
01:20:06,440 --> 01:20:07,360
Shume bukur Berrak im i dashur

1301
01:20:07,720 --> 01:20:09,080
Keni ndonjë plan tjetër për mua?

1302
01:20:09,920 --> 01:20:11,080
Për shembull, ku duhet të vendosem?

1303
01:20:11,240 --> 01:20:12,080
Më thuaj edhe këtë nëse dëshiron.

1304
01:20:12,480 --> 01:20:14,360
Ku të duash, nuk ka rëndësi.

1305
01:20:14,440 --> 01:20:15,480
Merrni vetëm fëmijën.

1306
01:20:16,000 --> 01:20:17,840
Unë do të kujdesem për fëmijën për të cilin nuk kujdeseni
Pra, apo jo?

1307
01:20:18,800 --> 01:20:19,300
ndodhi.

1308
01:20:28,200 --> 01:20:29,559
Pse keni ardhur?

1309
01:20:29,680 --> 01:20:31,600
Nëse dikush e sheh, do të arrijë në veshët e Canit.

1310
01:20:33,720 --> 01:20:35,080
Gruaja të cilës i dërguat para...

1311
01:20:35,760 --> 01:20:38,240
...burri i saj ishte në një aksident trafiku vite më parë
vdiq.

1312
01:20:39,680 --> 01:20:41,360
Azra, ti shkaktove aksidentin, apo jo?

1313
01:20:43,760 --> 01:20:45,920
Ku e mësuat këtë?

1314
01:20:46,760 --> 01:20:47,720
Pra, kush e tha këtë?

1315
01:20:48,720 --> 01:20:50,360
Shkova ne adresen qe ke shkruar ne zarf.

1316
01:20:50,880 --> 01:20:52,040
A e ka parë dikush?

1317
01:20:52,280 --> 01:20:54,400
Kështu që thashë se i dërgova paratë.
A kanë mësuar?

1318
01:20:54,520 --> 01:20:56,160
Askush nuk pa dhe nuk mësoi asgjë.

1319
01:20:57,000 --> 01:20:59,080
I ke dhemb goja nje kalimtari, keshtu
keni mësuar

1320
01:20:59,720 --> 01:21:01,240
Azra...

1321
01:21:02,200 --> 01:21:03,360
...e vrave atë njeri?

1322
01:21:08,880 --> 01:21:09,880
Ishte një aksident, Mustafa.

1323
01:21:15,680 --> 01:21:18,600
Përderisa fati është në atë shtëpi, Zeynep është me të.
do të ndodhë.

1324
01:21:20,240 --> 01:21:21,480
Ju do të merrni fëmijën.

1325
01:21:22,040 --> 01:21:23,480
Do t'i rregulloj gjërat edhe me Serhatin.

1326
01:21:26,720 --> 01:21:28,200
Unë mendoj se ju e dini çfarë të bëni?

1327
01:21:30,080 --> 01:21:30,920
Harroje Serhatin.

1328
01:21:32,080 --> 01:21:34,040
Kthejeni fëmijën në familjen që e keni dhënë.

1329
01:21:34,680 --> 01:21:36,000
Kjo është gjëja më e pastër për të gjithë ne.

1330
01:21:37,280 --> 01:21:38,400
Nuk ua kthej dot.

1331
01:21:39,520 --> 01:21:40,760
Ata po rrihnin fëmijën.

1332
01:21:41,800 --> 01:21:42,300
Vërtet?

1333
01:21:42,920 --> 01:21:43,420
Kaq e trishtuar.

1334
01:21:44,760 --> 01:21:45,880
Kush e di se sa dhimbje duhet të ketë vuajtur.

1335
01:21:46,000 --> 01:21:47,080
Por nuk është problemi im.

1336
01:21:49,680 --> 01:21:51,880
Në momentin kur pranon se je i dashuruar...

1337
01:21:51,880 --> 01:21:53,480
...fati është bërë problem edhe yt, Tibet.

1338
01:22:02,320 --> 01:22:03,480
Kush kujdesej familja për këtë fëmijë?

1339
01:22:03,680 --> 01:22:04,760
A mund të shkruani emrat e tyre këtu?

1340
01:22:06,000 --> 01:22:06,760
Nuk e kuptoni?

1341
01:22:06,840 --> 01:22:07,800
Unë them që nuk mund t'ua jap.

1342
01:22:08,280 --> 01:22:08,780
Ju shkruani.

1343
01:22:09,240 --> 01:22:10,280
Kam një plan tjetër në mendje.

1344
01:22:11,560 --> 01:22:13,320
Unë nuk do ta kthej fëmijën në atë familje.

1345
01:22:13,960 --> 01:22:16,200
Një situatë që as Serhati nuk mund të ndërhyjë.
Unë do ta dërgoj atë në tokë.

1346
01:22:23,360 --> 01:22:24,599
Dhe kjo është për ju ...

1347
01:22:24,600 --> 01:22:26,040
...le të jetë favori im i fundit.

1348
01:22:32,560 --> 01:22:33,400
une...

1349
01:22:34,520 --> 01:22:35,400
Gjashtë vjet më parë

1350
01:22:36,520 --> 01:22:38,560
Si kamarier në hotelin e Serhatit
po punoja.

1351
01:22:41,840 --> 01:22:45,280
Një natë, para hotelit pas punës...

1352
01:22:45,280 --> 01:22:46,679
...Aty qëndronte makina e re e Canit.

1353
01:22:48,200 --> 01:22:49,240
Edhe une po e shikoja.

1354
01:22:51,520 --> 01:22:53,040
Në atë kohë më erdhi vëllai Can.

1355
01:22:55,320 --> 01:22:56,639
Ai tha: "A doni të bëni një turne?"

1356
01:22:58,080 --> 01:22:59,360
I had my license but,

1357
01:23:00,600 --> 01:23:01,720
Nuk kisha mjaftueshëm praktikë.

1358
01:23:03,560 --> 01:23:04,440
Mos u shqetësoni.

1359
01:23:05,560 --> 01:23:06,400
Unë jam me ju.

1360
01:23:07,560 --> 01:23:09,080
Ai tha: "Do të bëjmë një turne të shkurtër dhe do të kthehemi."

1361
01:23:12,680 --> 01:23:13,440
Pastaj...

1362
01:23:18,120 --> 01:23:19,640
Pastaj ndodhi ai aksident.

1363
01:23:21,360 --> 01:23:23,320
Burri u hodh papritur para meje.

1364
01:23:23,800 --> 01:23:25,800
Kam shtypur frenat por...

1365
01:23:27,880 --> 01:23:29,200
jam vonuar.

1366
01:23:33,440 --> 01:23:35,599
Ti e di që nëna ime është shumë e sëmurë.

1367
01:23:37,880 --> 01:23:39,960
Because I'm going to leave him and go to jail
më kapi paniku.

1368
01:23:41,480 --> 01:23:42,679
A mund të...

1369
01:23:42,920 --> 01:23:44,240
... mori përgjegjësinë për aksidentin.

1370
01:23:47,200 --> 01:23:49,200
Po të ishte vëllai im, nuk do ta bënte këtë.

1371
01:23:51,840 --> 01:23:54,320
Unë do ta vlerësoj mirësinë e tij gjatë gjithë jetës sime.
Unë nuk do të harroj.

1372
01:23:57,840 --> 01:23:59,160
Pastaj...

1373
01:24:02,120 --> 01:24:03,680
Pastaj Cihan...

1374
01:24:04,280 --> 01:24:06,120
...ke qenë gjithmonë i dashuruar me mua në hotel.

1375
01:24:06,880 --> 01:24:08,320
Kështu që nuk do të përgjigjesha shumë.

1376
01:24:11,840 --> 01:24:13,880
Më pas ai gjeti pamjet e aksidentit.

1377
01:24:14,600 --> 01:24:17,800
Nëse nuk martohem me të, do të raportoj gjithçka në polici.
Më kërcënoi se do të më thoshte.

1378
01:24:22,360 --> 01:24:24,080
Pastaj...

1379
01:24:25,160 --> 01:24:27,040
...ka pamje të aksidentit në flash memorie.

1380
01:24:29,280 --> 01:24:31,480
Ai e kupton se në çfarë ferri po jetoj
jeni ju

1381
01:24:32,600 --> 01:24:33,920
Pendim i menjëhershëm.

1382
01:24:34,960 --> 01:24:37,160
Nga njëra anë, torturat që pësova...

1383
01:24:37,160 --> 01:24:39,440
Dhe unë u burgosa në Xhihan..

1384
01:24:42,880 --> 01:24:45,880
ok 

1385
01:25:02,440 --> 01:25:04,639
OK, çfarëdo... 

1386
01:25:06,520 --> 01:25:08,720
Pra, si janë ata tani?

1387
01:25:09,040 --> 01:25:09,840
si janë ata?

1388
01:25:10,000 --> 01:25:11,480
Unë mendoj se ata kanë një djalë, apo jo?

1389
01:25:11,960 --> 01:25:12,960
Jo, nuk pashë njeri.

1390
01:25:13,360 --> 01:25:14,920
Pasi lashë zarfin, u largova.

1391
01:25:18,920 --> 01:25:21,080
Por unë mësoj.

1392
01:25:22,160 --> 01:25:23,280
A do ta bënit vërtet këtë?

1393
01:25:24,920 --> 01:25:25,640
Unë do, Azra.

1394
01:25:26,120 --> 01:25:26,640
Unë bëj.

1395
01:25:27,520 --> 01:25:28,020
Ok.

1396
01:25:28,600 --> 01:25:32,320
Pyes veten si janë, si janë, aksidenti.
A e kaluan atë?

1397
01:25:32,600 --> 01:25:33,960
Unë dua t'i mësoj të gjitha këto.

1398
01:25:34,360 --> 01:25:35,000
Ajo punë është e imja.

1399
01:25:35,400 --> 01:25:36,559
Mos u shqetëso, do t'i mësoj të gjitha.

1400
01:25:37,920 --> 01:25:38,680
Gjithashtu...

1401
01:25:40,200 --> 01:25:41,840
...tani do të të largoj nga kjo jetë.
do të kursej

1402
01:25:44,160 --> 01:25:45,240
Mos mendo për këtë.

1403
01:25:47,000 --> 01:25:49,400
Kam gjetur një mënyrë për ta hequr qafe.

1404
01:25:51,720 --> 01:25:53,440
Këto do të mbarojnë së shpejti.

1405
01:26:03,480 --> 01:26:06,519
Nuk jam mësuar me këtë terapi.
Unë nuk jam.

1406
01:26:08,240 --> 01:26:09,519
Pra...

1407
01:26:09,840 --> 01:26:12,360
...ku dhe si të filloni?
nuk e di.

1408
01:26:12,720 --> 01:26:13,520
Nuk ka rregulla për këtë.

1409
01:26:13,880 --> 01:26:16,440
Çfarë doni të thoni dhe si dëshironi ta thoni?
ju jeni të lirë

1410
01:26:18,560 --> 01:26:19,760
Para disa muajsh...

1411
01:26:20,760 --> 01:26:22,640
...Kam marrë vesh se gruaja ime po më tradhtonte.

1412
01:26:29,320 --> 01:26:30,519
Është e vështirë edhe ta shpjegosh këtë.

1413
01:26:37,240 --> 01:26:38,360
Unë kam dy vajza.

1414
01:26:41,880 --> 01:26:43,640
E kam fshehur prej tyre për muaj të tërë.

1415
01:26:45,160 --> 01:26:47,440
Që të mos e dëgjojnë, që të mos dridhen.

1416
01:26:48,560 --> 01:26:50,240
Atëherë më duhej ta thosha.

1417
01:26:51,760 --> 01:26:52,320
Ne u divorcuam.

1418
01:26:52,800 --> 01:26:54,320
Por ju ende nuk jeni të lirë.

1419
01:26:55,720 --> 01:26:56,960
Sepse zotëri...

1420
01:26:58,320 --> 01:27:00,519
...gruaja ime, dua të them ish-gruaja ime...

1421
01:27:00,720 --> 01:27:03,600
...transferoi embrionet tona pa lejen time
Ai e bëri atë të ndodhë.

1422
01:27:05,400 --> 01:27:06,679
Pra, ajo tani është shtatzënë.

1423
01:27:07,760 --> 01:27:08,680
Ajo mban fëmijën tim.

1424
01:27:10,080 --> 01:27:12,800
Një krijesë kaq egoiste, e keqe, e tmerrshme
e cila...

1425
01:27:12,800 --> 01:27:15,200
...nëse nuk e çoj në shtëpi, do ta fsheh fëmijën në një vend të fshehtë.
lind...

1426
01:27:15,200 --> 01:27:16,720
... kërcënuar të më jepte për birësim.

1427
01:27:17,240 --> 01:27:18,120
Pra, çfarë bëtë?

1428
01:27:21,280 --> 01:27:22,440
E çova në shtëpi.

1429
01:27:23,160 --> 01:27:26,080
Ish-bashkëshorti juaj ka një zemërim kaq të përkohshëm...

1430
01:27:26,080 --> 01:27:29,480
...e keni dhënë fëmijën tuaj për birësim për shkak të një dhimbjeje?
Kërcënon të japë?

1431
01:27:29,920 --> 01:27:31,680
A përfshihet ai në një sjellje kaq ekstreme?

1432
01:27:32,200 --> 01:27:35,960
Mësuesja ime, Berrak, solli në jetë fëmijën që lindi më parë.
Një grua që u dha të tjerëve.

1433
01:27:36,720 --> 01:27:38,400
Pra, nuk ka gjë të tillë si uria për të.

1434
01:27:40,440 --> 01:27:42,000
Ajo e jep fëmijën e saj për birësim...

1435
01:27:42,360 --> 01:27:43,960
...dhe mos e lini të më tregojë vendndodhjen e tij për pjesën tjetër të jetës së tij.

1436
01:27:47,320 --> 01:27:49,280
A mora vendimin e duhur për ta sjellë atë në shtëpi?
mua?

1437
01:27:49,680 --> 01:27:54,000
Çfarë është më e mira për ju dhe fëmijën tuaj?
Kjo duket e drejtë.

1438
01:28:21,440 --> 01:28:21,940
pershendetje.

1439
01:28:22,360 --> 01:28:22,860
A erdhi njeriu?

1440
01:28:24,440 --> 01:28:24,940
Erdhi.

1441
01:28:25,360 --> 01:28:26,080
OK, bukur.

1442
01:28:29,120 --> 01:28:31,559
Z. Cihan nxori pasaportën e tij,
cfare do te bej

1443
01:28:31,800 --> 01:28:32,300
Ok.

1444
01:28:32,680 --> 01:28:33,960
Qetësohu Ebru, qetësohu.

1445
01:28:34,640 --> 01:28:35,560
Tani...

1446
01:28:35,920 --> 01:28:36,960
...merr pasaportën.

1447
01:28:38,200 --> 01:28:39,840
Ruaje grafikun për të shkuar te vëllai im.

1448
01:28:40,760 --> 01:28:43,040
Saving the official document to be sent to the police.

1449
01:28:54,600 --> 01:28:57,600
Zoti Cihan, kam shumë frikë.

1450
01:29:00,200 --> 01:29:01,720
Jepini djalit çelësat e tij, kjo është ajo.

1451
01:29:02,000 --> 01:29:03,120
Kjo është ajo

1452
01:29:24,720 --> 01:29:25,440
iku

1453
01:29:25,440 --> 01:29:26,160
Kjo është ajo.

1454
01:29:27,880 --> 01:29:28,560
Shëroheni shpejt.

1455
01:29:35,320 --> 01:29:38,000
Në fakt nuk ishte aq e vështirë.

1456
01:29:50,320 --> 01:29:50,880
me vjen shume keq.

1457
01:29:51,720 --> 01:29:52,220
je mire?

1458
01:30:09,800 --> 01:30:10,400
Kini kujdes.

1459
01:30:14,920 --> 01:30:16,160
Ja ku shkoni.

1460
01:30:22,040 --> 01:30:23,080
Le të veshim xhaketat tona

1461
01:30:31,000 --> 01:30:32,960
Mirë se vini. faleminderit.

1462
01:30:33,160 --> 01:30:34,080
Mirë se vini.

1463
01:30:34,160 --> 01:30:34,960
faleminderit.

1464
01:30:35,120 --> 01:30:35,720
faleminderit.

1465
01:30:39,280 --> 01:30:39,880
E para ime.

1466
01:30:41,320 --> 01:30:42,880
Veshja jote po digjet, dashuria ime.

1467
01:30:43,240 --> 01:30:44,120
Kështu jeni edhe ju, Maya.

1468
01:30:44,320 --> 01:30:45,040
faleminderit.

1469
01:30:45,080 --> 01:30:46,640
Veshja juaj është vërtet e bukur.

1470
01:30:46,920 --> 01:30:48,160
Veshja juaj është gjëja.

1471
01:30:48,280 --> 01:30:49,360
Ju jeni kaq e ëmbël.

1472
01:30:49,600 --> 01:30:51,240
Faleminderit shumë dhe le të hyjmë brenda.

1473
01:30:51,440 --> 01:30:51,940
Hajde.

1474
01:30:52,360 --> 01:30:53,519
Eja bukuroshe.

1475
01:30:54,240 --> 01:30:54,800
Zonja Zeynep.

1476
01:30:56,600 --> 01:30:57,100
Ja ku shkoni.

1477
01:30:57,400 --> 01:30:59,480
Z. Serhat, gjeni një dhomë që të përgatiteni.
e rezervoi zotëri.

1478
01:31:00,120 --> 01:31:01,320
Jo, kemi ardhur gati.

1479
01:31:01,440 --> 01:31:02,040
faleminderit.

1480
01:31:02,040 --> 01:31:02,880
Nuk kemi nevojë për vend.

1481
01:31:03,280 --> 01:31:04,440
Më kërkoi që t'jua përcjell.

1482
01:31:04,720 --> 01:31:05,220
Ja ku shkoni ju lutem.

1483
01:31:09,800 --> 01:31:10,640
Le të shkojmë.

1484
01:31:17,080 --> 01:31:17,680
Ja ku shkoni zotëri

1485
01:31:18,560 --> 01:31:19,280
faleminderit.

1486
01:31:19,480 --> 01:31:20,160
faleminderit.

1487
01:31:59,800 --> 01:32:03,360
Një nga klientët tanë kishte nevojë për një këmishë nate.
Nëse e dëgjojmë, do ta sjellim menjëherë.

1488
01:32:03,600 --> 01:32:05,480
Tani po rri këtu, jam mysafir.

1489
01:32:06,840 --> 01:32:09,000
Si dy ose tre të natës ...

1490
01:32:09,000 --> 01:32:10,640
...e dashur, bleva një fustan të mrekullueshëm.

1491
01:32:11,160 --> 01:32:12,160
Çfarë do të bëni?

1492
01:32:12,960 --> 01:32:15,040
Përfaqësuesi i klientit i tha atij dy orë më vonë.
do të dërgoj.

1493
01:32:16,680 --> 01:32:17,560
Po e teproni.

1494
01:32:22,720 --> 01:32:26,000
Motra Zeynep, këto janë të bukura.

1495
01:32:30,960 --> 01:32:32,440
Mund të më ndihmoni të vishem?

1496
01:32:33,160 --> 01:32:33,800
sigurisht.

1497
01:32:36,280 --> 01:32:37,120
Merrni këpucët.

1498
01:33:03,520 --> 01:33:04,560
O Ebru!

1499
01:33:05,160 --> 01:33:05,800
O Ebru!

1500
01:33:24,680 --> 01:33:26,600
O Zot!

1501
01:33:28,200 --> 01:33:29,320
Cilat janë këto monedha?

1502
01:33:32,600 --> 01:33:33,800
Nënë!

1503
01:33:36,880 --> 01:33:38,640
Më ra telefoni dhe e mora.

1504
01:33:40,360 --> 01:33:41,519
I palosi rrobat.

1505
01:33:42,720 --> 01:33:44,800
Nëse keni diçka për të pritur, sillni atë.
në.

1506
01:33:45,280 --> 01:33:46,320
ok faleminderit.

1507
01:33:49,560 --> 01:33:50,880
Mermerim!

1508
01:34:02,080 --> 01:34:03,120
Refika! 

1509
01:34:03,200 --> 01:34:04,240
Unë jam këtu zonjë 

1510
01:34:20,640 --> 01:34:21,680
Mirë se vjen Arif.

1511
01:34:21,800 --> 01:34:23,360
Ju mirëpresim, ju mirëpresim, zonjë.

1512
01:34:25,720 --> 01:34:27,320
Ju thatë se tubi ishte i mbaruar, apo jo?

1513
01:34:32,200 --> 01:34:33,040
Mendoj se mjafton.

1514
01:34:33,720 --> 01:34:36,040
Edhe pse tani duhet ta rregullojmë ngrohësin e ujit.
pas tij.

1515
01:34:37,400 --> 01:34:38,799
Çfarë ndodhi, zemër, pse po qan përsëri?

1516
01:34:40,280 --> 01:34:42,120
Jam i prekur nga përpjekja juaj.

1517
01:34:43,000 --> 01:34:44,160
Ju punoni çdo ditë, çdo ditë.

1518
01:34:44,720 --> 01:34:46,040
Epo, zonjë, edhe ju jeni duke punuar.

1519
01:34:47,400 --> 01:34:49,120
Kjo është ndoshta hera e parë që nuk po sjell para në shtëpi.

1520
01:34:49,520 --> 01:34:51,520
Po është, por çfarë di unë?

1521
01:34:53,600 --> 01:34:54,400
Më shiko mua

1522
01:34:55,160 --> 01:34:57,800
Apo do të jetojmë kështu për të marrë gjithçka?
kemi ardhur?

1523
01:34:59,400 --> 01:35:00,320
Ai thotë se nuk e di.

1524
01:35:00,600 --> 01:35:03,440
Oh prit, zonjë, ne jemi ende të rinj.

1525
01:35:03,840 --> 01:35:04,800
Gee.

1526
01:35:07,120 --> 01:35:08,880
Bukuria ime, bukuria ime.

1527
01:35:09,200 --> 01:35:09,700
Bukuria ime.

1528
01:35:11,160 --> 01:35:12,800
Më lër të heq rrobat.

1529
01:35:22,040 --> 01:35:22,540
Pra?

1530
01:35:24,360 --> 01:35:24,880
Ose nuk ka njeri.

1531
01:35:24,920 --> 01:35:25,520
Ku janë fëmijët?

1532
01:35:26,120 --> 01:35:28,840
Ebru do të qëndrojë në hotel me një rrogë.

1533
01:35:28,920 --> 01:35:29,760
Prom apo çfarë?

1534
01:35:29,960 --> 01:35:30,600
Përsëri?

1535
01:35:31,200 --> 01:35:33,120
Edhe shoku i Mustafës është ushtarak.
Ai po vinte.

1536
01:35:33,160 --> 01:35:33,920
Ai do ta takojë.

1537
01:35:35,640 --> 01:35:36,680
Ne jemi vetëm atëherë.

1538
01:35:37,600 --> 01:35:38,920
Ejani, lani duart dhe fytyrën.

1539
01:35:38,960 --> 01:35:39,960
Unë do të shtroj tryezën menjëherë.

1540
01:35:40,000 --> 01:35:41,360
Mirë, mos rri jashtë në të ftohtë ashtu.

1541
01:35:41,440 --> 01:35:41,919
Hajde brenda.

1542
01:35:41,920 --> 01:35:42,600
Hajde brenda.

1543
01:35:58,160 --> 01:35:59,800
Pse erdhëm në hotelin e këtyre njerëzve?

1544
01:36:01,480 --> 01:36:05,120
Shiko bir, çfarë ka ndodhur mes nesh
Është një gjë e rritur, mirë?

1545
01:36:05,760 --> 01:36:06,480
Shkoni përpara dhe argëtohuni.

1546
01:36:06,640 --> 01:36:08,600
Ke pasur një fëmijë me nënën e miqve të mi
o babi.

1547
01:36:09,160 --> 01:36:10,240
Si është kjo një gjë e rritur?

1548
01:36:13,360 --> 01:36:14,440
Hajde.

1549
01:36:15,560 --> 01:36:16,280
Mirë se vini.

1550
01:36:20,680 --> 01:36:22,520
Djaloshi, shiko babanë tënd për dy minuta.
do ta marr.

1551
01:36:31,320 --> 01:36:34,280
Shkoni me djalin tuaj pa thyer asnjë kockë
nga këtu.

1552
01:36:41,600 --> 01:36:43,600
Unë largohem që gjërat të mos bëhen të pakëndshme.

1553
01:36:44,360 --> 01:36:45,480
Jo sepse kam frikë nga ju.

1554
01:36:46,120 --> 01:36:47,000
Pastaj qëndroni në Tibet.

1555
01:36:48,320 --> 01:36:48,820
Qëndro.

1556
01:36:49,720 --> 01:36:50,960
Hidhni një hap përmes asaj dere.

1557
01:36:52,080 --> 01:36:53,360
Le të shohim së bashku se çfarë do të ndodhë.

1558
01:37:03,440 --> 01:37:05,960
Po të duash, hyr bir, argëtohu.
Do të të marr në dalje.

1559
01:37:06,080 --> 01:37:07,600
Babi, po tallesh me mua?

1560
01:37:07,720 --> 01:37:08,600
A do të rri vetëm?

1561
01:37:09,160 --> 01:37:10,400
Djali im, miqtë e mi janë brenda.

1562
01:37:10,880 --> 01:37:11,720
Unë kam diçka për të bërë.

1563
01:37:12,320 --> 01:37:12,820
është në rregull?

1564
01:37:13,560 --> 01:37:14,060
Hajde.

1565
01:37:15,840 --> 01:37:16,520
Kënaquni.

1566
01:37:54,880 --> 01:37:55,600
Motra Zejnep

1567
01:37:56,680 --> 01:37:57,960
E ke ndryshuar fustanin?

1568
01:37:58,120 --> 01:37:59,760
Je shume e bukur, me pelqen.

1569
01:37:59,920 --> 01:38:01,120
Është vërtet e bukur.

1570
01:38:01,480 --> 01:38:02,519
Faleminderit vajza.

1571
01:38:04,400 --> 01:38:05,080
Zejnep.

1572
01:38:06,160 --> 01:38:07,680
Mirë se erdhe, dukesh bukur.

1573
01:38:08,040 --> 01:38:09,160
Faleminderit zotëri.

1574
01:38:09,480 --> 01:38:12,240
Prindërit tanë dua t'ju prezantoj dhe
Kemi mësues.

1575
01:38:12,360 --> 01:38:12,860
A do të vazhdojmë?

1576
01:38:12,960 --> 01:38:13,460
Vërtet?

1577
01:38:13,480 --> 01:38:13,980
Në varësi të.

1578
01:38:22,760 --> 01:38:23,680
pershendetje.

1579
01:38:24,040 --> 01:38:24,800
Pershendetje e dashur.

1580
01:38:26,040 --> 01:38:26,880
Shumë i kënaqur që u njohëm.

1581
01:38:28,560 --> 01:38:31,080
Znj. Zeynep është këshilltarja e re e shkollës sonë.
mësuesi

1582
01:38:31,680 --> 01:38:32,640
Doja që të takoheshit.

1583
01:38:34,680 --> 01:38:35,440
Shumë i kënaqur që u njohëm.

1584
01:38:35,480 --> 01:38:36,200
Mirë se vini.

1585
01:38:36,280 --> 01:38:37,280
Faleminderit, faleminderit.

1586
01:38:38,640 --> 01:38:40,720
Oh, ki kujdes, idiot.

1587
01:38:40,960 --> 01:38:42,080
Çfarë po bën këtu gjithsesi?

1588
01:38:42,320 --> 01:38:43,160
Çfarë është puna me ju, humbës?

1589
01:38:43,720 --> 01:38:44,680
Kështu që edhe unë jam në këtë klasë.

1590
01:38:44,760 --> 01:38:45,480
Kjo është nata e klasës.

1591
01:38:45,600 --> 01:38:46,280
Mos fol marrëzi.

1592
01:38:46,320 --> 01:38:47,000
Ik nga këtu.

1593
01:38:47,200 --> 01:38:47,700
Një minutë.

1594
01:38:47,880 --> 01:38:48,480
Unë nuk jam duke shkuar.

1595
01:38:48,920 --> 01:38:49,420
Çfarë ndodhi?

1596
01:38:49,480 --> 01:38:49,980
Çfarë do të bëni?

1597
01:38:50,440 --> 01:38:51,000
Rinia.

1598
01:38:53,200 --> 01:38:54,160
Çfarë po ndodh këtu?

1599
01:38:54,320 --> 01:38:54,880
Ti...

1600
01:38:55,520 --> 01:38:56,920
...në një zonjë?
po ecni?

1601
01:38:57,800 --> 01:39:00,520
Si i trajton babai juaj gratë?
A nuk ju mësoi se çfarë të bëni?

1602
01:39:00,840 --> 01:39:01,800
Ai e filloi i pari.

1603
01:39:02,160 --> 01:39:02,760
Ai më ofendoi.

1604
01:39:03,440 --> 01:39:05,639
Nuk te ofendova sic e meriton
kam vepruar.

1605
01:39:05,720 --> 01:39:07,120
E para ime, në rregull.

1606
01:39:07,640 --> 01:39:09,280
Mirë, nuk keni nevojë të qëndroni në të njëjtin vend.

1607
01:39:09,640 --> 01:39:11,520
Sallë e madhe, shkoni në qoshet e tjera
ndaloni.

1608
01:39:12,200 --> 01:39:12,700
Hajde.

1609
01:39:13,400 --> 01:39:14,759
Hajde, këtu nuk është vendi për këtë.

1610
01:39:14,960 --> 01:39:15,460
Hajde.

1611
01:39:16,040 --> 01:39:16,880
E para ime, mos.

1612
01:39:17,560 --> 01:39:19,080
I came here to have fun, okay?

1613
01:39:27,800 --> 01:39:28,300
pershendetje.

1614
01:39:28,640 --> 01:39:29,520
Përshëndetje e dashur.

1615
01:39:29,800 --> 01:39:30,600
Si jeni, ëndrra ime?

1616
01:39:30,800 --> 01:39:31,800
Unë jam mirë, si jeni?

1617
01:39:32,200 --> 01:39:32,920
edhe une jam mire.

1618
01:39:33,360 --> 01:39:34,360
Nuk ke nënë, e dashur?

1619
01:39:36,440 --> 01:39:38,559
Nëna ime është e sëmurë, kështu që nuk mund të vinte.

1620
01:39:38,880 --> 01:39:39,920
Shëroheni shpejt.

1621
01:39:40,360 --> 01:39:41,400
Ju thoni përshëndetje

1622
01:40:02,280 --> 01:40:02,880
Çfarë ndodhi, Hayal?

1623
01:40:05,280 --> 01:40:07,120
Motra Zejnep...

1624
01:40:07,120 --> 01:40:09,519
...të gjithë flasin për nënën time dhe babain e Akselit.
di.

1625
01:40:11,480 --> 01:40:12,639
Çfarë ndodhi me ta?

1626
01:40:13,880 --> 01:40:15,760
Pse kujdesesh kaq shumë për këtë, nuk ka rëndësi.

1627
01:40:16,240 --> 01:40:18,200
Shiko se si nuk më intereson.

1628
01:40:28,480 --> 01:40:31,639
Nëna ime më jepte gjithmonë këshilla dhe unë qëndroja brenda.
kam mashtruar.

1629
01:40:32,600 --> 01:40:33,800
Tani po ju jap këshilla.

1630
01:40:35,000 --> 01:40:36,480
Mos ia tregoni askujt plagët tuaja.

1631
01:40:37,600 --> 01:40:38,480
A po ju shikojnë?

1632
01:40:39,520 --> 01:40:40,800
Shikoni ato më shumë.

1633
01:40:42,040 --> 01:40:42,600
Qëndroni në këmbë.

1634
01:40:44,920 --> 01:40:46,040
Shikoni në sytë tuaj.

1635
01:40:46,680 --> 01:40:47,280
Qëndroni në këmbë.

1636
01:40:48,400 --> 01:40:49,559
Mos lejoni që dikush t'ju trembë.

1637
01:40:50,120 --> 01:40:51,360
Ju i trembni ata, mirë?

1638
01:41:02,960 --> 01:41:04,600
Mos qaj, mos qaj.

1639
01:41:05,960 --> 01:41:06,880
është në rregull?

1640
01:41:14,880 --> 01:41:16,720
E keni parë atë vajzën atje?

1641
01:41:19,400 --> 01:41:20,200
Pra?

1642
01:41:21,000 --> 01:41:23,400
Më lejoni t'ju prezantoj, vëllai juaj i vonuar.

1643
01:41:29,240 --> 01:41:31,559
Në fakt, më lejoni ta thërras edhe atë, me një nga vëllezërit e tij.
le të takohemi.

1644
01:41:32,400 --> 01:41:33,240
Mbylle gojën.

1645
01:41:37,360 --> 01:41:37,920
Mirë se vini zoti Serhat.

1646
01:41:37,960 --> 01:41:38,460
faleminderit.

1647
01:41:38,520 --> 01:41:39,240
Edhe ju jeni të mirëpritur.

1648
01:41:39,560 --> 01:41:40,060
faleminderit.

1649
01:41:40,200 --> 01:41:40,700
Vajza ime.

1650
01:41:41,680 --> 01:41:42,600
Babi, nga jeni?

1651
01:41:43,080 --> 01:41:45,000
Unë jam vonë, por jam këtu.

1652
01:41:47,360 --> 01:41:48,480
Mirë se vjen babi.

1653
01:41:48,720 --> 01:41:49,320
faleminderit.

1654
01:41:50,160 --> 01:41:50,680
pershendetje.

1655
01:41:51,160 --> 01:41:52,280
Mirë se vini zoti Serhat.

1656
01:41:52,440 --> 01:41:52,940
faleminderit.

1657
01:41:53,920 --> 01:41:54,680
po.

1658
01:41:55,440 --> 01:41:56,480
Me kë jam duke kërcyer për herë të parë?

1659
01:41:58,040 --> 01:41:59,240
Kush ka lindur i pari.

1660
01:41:59,960 --> 01:42:01,080
Por unë kam të dytën.

1661
01:42:39,320 --> 01:42:41,639
Ja ku shkoni zotëri, karta juaj e dhomës do të ishte e bukur.

1662
01:42:42,760 --> 01:42:43,260
faleminderit.

1663
01:42:43,960 --> 01:42:46,240
Salla e ballit Ebru mungon stafi, largohuni nga ky vend
shkoni atje.

1664
01:42:47,880 --> 01:42:48,720
Sa bukur.

1665
01:42:49,320 --> 01:42:50,599
Ebru, shko atje, hajde këtu.

1666
01:42:51,440 --> 01:42:53,360
Gjithsesi do të shkoj kudo si ai shakaxhi
I.

1667
01:42:54,000 --> 01:42:54,600
nuk e kuptoj?

1668
01:42:56,040 --> 01:42:59,040
Epo, nëse nuk doni të punoni këtu, uroj
Provoni Can Bey dhe shkoni diku tjetër

1669
01:42:59,040 --> 01:42:59,600
Nëse do të kishit kaluar.

1670
01:43:01,920 --> 01:43:02,520
Zonja Sedef?

1671
01:43:03,080 --> 01:43:03,580
Huh?

1672
01:43:04,600 --> 01:43:06,960
Departamenti juaj është burime njerëzore
ishte ajo?

1673
01:43:07,160 --> 01:43:07,660
Çfarë lidhje ka kjo me ndonjë gjë?

1674
01:43:08,360 --> 01:43:08,860
Huh.

1675
01:43:09,280 --> 01:43:10,639
Kjo është ajo që po them, cila është rëndësia?

1676
01:43:11,880 --> 01:43:13,280
A duhet të kujdeseni për biznesin tuaj?

1677
01:43:14,040 --> 01:43:14,680
Zotëri?

1678
01:43:16,960 --> 01:43:18,560
Mos u vono, Ebru, mos vono.

1679
01:43:20,480 --> 01:43:21,280
Është nerva.

1680
01:43:22,080 --> 01:43:22,600
o zot 

1681
01:43:25,120 --> 01:43:26,440
Ti ke munguar, nënë.

1682
01:43:27,200 --> 01:43:28,120
Zotëri mami, çfarë nuk shkon?

1683
01:43:28,560 --> 01:43:31,320
Ebru, çfarë bëre, Ebru?

1684
01:43:31,720 --> 01:43:33,120
Nuk e di çfarë të bëra përsëri?

1685
01:43:33,600 --> 01:43:35,840
Kur e grumbulloni, e rrotulloni me shumicë.
fletorja ime, mirë?

1686
01:43:35,920 --> 01:43:37,160
Hajde, duhet të mbyll, kam punë për të bërë.

1687
01:43:49,880 --> 01:43:50,480
Ah!

1688
01:45:21,800 --> 01:45:22,800
jam i trullosur

1689
01:45:23,840 --> 01:45:24,520
Të ulemi?

1690
01:45:26,520 --> 01:45:27,120
është në rregull?

1691
01:45:31,240 --> 01:45:31,800
Babi, ndalo.

1692
01:46:14,240 --> 01:46:14,740
Faleminderit për.

1693
01:46:45,360 --> 01:46:46,679
Mirë që i bindi vajzat të vijnë

1694
01:47:18,760 --> 01:47:20,080
Të pashë duke kërcyer me vajzat

1695
01:47:20,640 --> 01:47:21,560
Do të doja edhe një kërcim.

1696
01:47:24,640 --> 01:47:25,720
I bëra një premtim Zejnepit.

1697
01:47:27,960 --> 01:47:29,040
No, you didn't.

1698
01:47:29,440 --> 01:47:31,240
Po, sapo ju dhashë.

1699
01:47:35,560 --> 01:47:37,640
Motra Zeynep, të lutem kërce.

1700
01:48:12,160 --> 01:48:18,320
Ka një zjarr të tillë brenda meje

1701
01:48:18,640 --> 01:48:22,120
Një diell kupton 

1702
01:48:24,960 --> 01:48:28,560
...nëse shkoj...

1703
01:48:28,560 --> 01:48:31,880
...po te ishe une...

1704
01:48:32,080 --> 01:48:35,559
ti ze vendin tim

1705
01:48:38,120 --> 01:48:41,120
Nuk mund të ngopja me të  

1706
01:48:41,440 --> 01:48:49,000
...Nuk mund ta përmendja emrin. E mbajta si sekret, e dashur.

1707
01:48:51,360 --> 01:48:55,400
Unë jam i pjekur, zjarr, zjarr 

1708
01:48:55,680 --> 01:48:58,880
U shndërrova në hi... 

1709
01:48:59,120 --> 01:49:03,440
Nuk mund të them "spërkas pak ujë" 

1710
01:49:04,960 --> 01:49:09,760
Te desha shume e dashur 

1711
01:49:12,200 --> 01:49:14,200
Nuk do të rri në shtëpinë ku është gruaja Berrak.
ju thatë.

1712
01:49:15,640 --> 01:49:16,720
Unë nuk do të qëndroj gjithsesi.

1713
01:49:17,840 --> 01:49:19,160
Berrak nuk është më gruaja e Berrakut.

1714
01:49:21,160 --> 01:49:21,720
Ne u divorcuam.

1715
01:49:24,000 --> 01:49:25,240
Nuk më intereson.

1716
01:49:30,880 --> 01:49:32,720
Çfarë duhet të bëj që ju të qëndroni me ne?

1717
01:49:37,000 --> 01:49:37,920
Asgjë

1718
01:49:40,680 --> 01:49:42,240
Nesër do të largohemi nga shtëpia me Kaderin.

1719
01:50:05,880 --> 01:50:16,760
Po të isha unë, po të isha unë do të më zëvendësoje

1720
01:50:18,800 --> 01:50:20,720
Nuk mund të ngopja me të,

1721
01:50:21,040 --> 01:50:24,360
Nuk mund ta përmendja atë. 

1722
01:50:25,320 --> 01:50:29,080
E mbajta si sekret, e dashur.

1723
01:50:30,880 --> 01:50:34,120
Unë jam i pjekur, zjarr, zjarr

1724
01:50:34,520 --> 01:50:43,600
Sa hektarë hi kam bërë hi, por nuk mund të thosha "spërkas ujë", e dashur?

1725
01:50:44,840 --> 01:50:49,120
Nuk mund të ngopja me të 

1726
01:50:49,120 --> 01:50:56,240
Nuk mund ta përmendja atë. E mbajta si sekret, e dashur.

1727
01:50:58,040 --> 01:51:01,880
 Unë jam i pjekur, zjarr, zjarr 

1728
01:51:02,200 --> 01:51:05,920
Sa hektarë tokë janë bërë hi nga zjarri...

1729
01:51:05,920 --> 01:51:10,240
Nuk mund të them të spërkasë pak ujë, e dashur.

1730
01:51:12,640 --> 01:51:13,880
Ti kaq...

1731
01:51:15,280 --> 01:51:21,160
...E desha, e dashur.

1732
01:51:27,800 --> 01:51:28,760
Zoti Serhat si jeni?

1733
01:51:29,720 --> 01:51:30,720
Thank you, how are you?

1734
01:51:30,840 --> 01:51:31,720
Ne nuk jemi parë për një kohë.

1735
01:51:35,160 --> 01:51:35,660
po.

1736
01:51:36,120 --> 01:51:36,720
faleminderit.

1737
01:51:37,240 --> 01:51:37,760
A është kjo gjithçka?

1738
01:51:38,040 --> 01:51:39,080
Gjithçka është në rregull, zoti Serhat.

1739
01:51:39,200 --> 01:51:39,800
mermerimi 

1740
01:51:41,120 --> 01:51:42,080
Çfarë po bën këtu?

1741
01:51:43,960 --> 01:51:44,640
jam duke punuar.

1742
01:51:45,320 --> 01:51:45,820
Ju?

1743
01:51:47,800 --> 01:51:49,120
Edhe unë erdha në maturën.

1744
01:51:51,680 --> 01:51:52,600
Sa jete e bukur.

1745
01:51:54,080 --> 01:51:56,080
Duhej të merrnin pjesë edhe mësuesit.

1746
01:51:56,680 --> 01:51:57,480
Kjo është arsyeja pse unë jam këtu.

1747
01:51:58,360 --> 01:52:00,280
Nuk është se jam adhurues i festave dhe festave.

1748
01:52:02,280 --> 01:52:02,800
sigurisht.

1749
01:52:04,400 --> 01:52:04,960
Gjithsesi.

1750
01:52:05,400 --> 01:52:06,440
Dëshironi diçka, zonjë?

1751
01:52:08,760 --> 01:52:10,600
Nga erdhi zonja?

1752
01:52:13,080 --> 01:52:16,920
Ti ke veshur rroba kaq të shtrenjta
Ju jeni duke kërcyer në sallën e vallëzimit.

1753
01:52:18,520 --> 01:52:20,040
Unë jam duke mbledhur mbeturina këtu, motër.

1754
01:52:21,240 --> 01:52:23,519
So you became a lady, I'm still the same
Unë jam në tokë.

1755
01:52:24,160 --> 01:52:25,639
Ebru, mos fol kot.

1756
01:52:26,600 --> 01:52:28,320
Pse po thua gjëra të tilla tani?

1757
01:52:28,400 --> 01:52:29,440
A jeni i mërzitur? Çfarë ndodhi?

1758
01:52:30,440 --> 01:52:31,480
Pse po më sulmoni?

1759
01:52:32,080 --> 01:52:33,880
Kur them të vërtetën, jam duke sulmuar, apo jo?

1760
01:52:36,040 --> 01:52:36,960
Po sikur të më thuash...

1761
01:52:37,560 --> 01:52:40,000
...e sheh edhe atë punë të vogël si shumë dhe e lë punën.
Nuk u përpoqët ta hiqnit?

1762
01:52:40,280 --> 01:52:41,800
Hmm, më thuaj, më trego.

1763
01:52:42,440 --> 01:52:43,559
Thajeni problemin tuaj hapur kështu.

1764
01:52:43,680 --> 01:52:44,880
Tani problemi juaj është i kuptueshëm.

1765
01:52:45,720 --> 01:52:47,760
Dua t'ju mbaj larg Cihan Beut.
Unë jam duke punuar.

1766
01:52:47,840 --> 01:52:48,560
Merre këtë në kokën tënde.

1767
01:52:50,560 --> 01:52:52,600
Para së gjithash, mbaje veten larg Serhat Beut, motër.

1768
01:52:54,240 --> 01:52:54,740
Ebru.

1769
01:52:55,080 --> 01:52:55,580
Ebru.

1770
01:53:53,680 --> 01:53:55,440
O mami, ti ke munguar.

1771
01:53:58,960 --> 01:54:01,120
Nëse nuk e marr, do të telefononi deri në mëngjes, apo jo?
mami?

1772
01:54:01,920 --> 01:54:03,600
I gjeta paratë nën shtratin e tij.

1773
01:54:10,960 --> 01:54:12,200
Kush të dha këto para, Ebru?

1774
01:54:15,680 --> 01:54:17,720
Mami, punoja dhe fitoja vetë.

1775
01:54:18,280 --> 01:54:19,519
Çfarë pune të bëjmë, mami?

1776
01:54:19,920 --> 01:54:22,880
Cili është arsimimi juaj, cilat janë kualifikimet tuaja?
Sa para paguajnë?

1777
01:54:23,400 --> 01:54:24,679
Më thuaj shpejt, për çfarë bëhet fjalë?

1778
01:54:25,240 --> 01:54:27,200
Shiko, Ebru, gjëra të këqija janë në mendjen time.
po vjen.

1779
01:54:27,320 --> 01:54:27,920
Mos më bëni të çmendur.

1780
01:54:28,160 --> 01:54:30,040
Mami, nuk është ashtu siç mendon,
vërtetë.

1781
01:54:30,880 --> 01:54:34,800
Ebru, ti eja këtu menjëherë dhe ma jep këtë
Ju shpjegoni se ku i keni marrë paratë.

1782
01:54:34,920 --> 01:54:35,420
Menjëherë!

1783
01:54:37,240 --> 01:54:38,040
Çfarë do të bëj?

1784
01:54:38,720 --> 01:54:40,080
Çfarë do të bëj, si do ta shpjegoj?

1785
01:55:27,960 --> 01:55:28,600
Ebru.

1786
01:55:30,800 --> 01:55:31,300
Deri ku?

1787
01:55:32,040 --> 01:55:32,880
A duhet të të lë në shtëpi?

1788
01:55:34,120 --> 01:55:35,480
Unë nuk jam duke shkuar në shtëpi.

1789
01:55:38,240 --> 01:55:39,040
ku po shkon?

1790
01:55:40,120 --> 01:55:40,680
nuk e di.

1791
01:55:41,360 --> 01:55:42,599
Kështu dola.

1792
01:55:44,160 --> 01:55:44,660
Çfarë ndodhi?

1793
01:55:46,080 --> 01:55:46,920
Kush ju lëndoi përsëri?

1794
01:55:49,520 --> 01:55:50,600
Çfarë do të bëni?

1795
01:55:51,640 --> 01:55:53,360
Do ta bësh ta rrahë si Okan?

1796
01:56:05,000 --> 01:56:05,520
OBSH?

1797
01:56:06,920 --> 01:56:08,160
Nuk është një person.

1798
01:56:09,960 --> 01:56:13,720
Familja ime, jeta ime, të gjithë.

1799
01:56:20,520 --> 01:56:22,680
Ne do të rregullojmë jetën tuaj, kjo është në rregull.

1800
01:56:24,120 --> 01:56:25,000
But I don't know about your family.

1801
01:56:27,040 --> 01:56:27,800
Siç e dini,

1802
01:56:29,040 --> 01:56:31,960
Edhe marrëdhëniet e mia familjare nuk janë shumë të mira.
ju e dini

1803
01:56:38,600 --> 01:56:40,400
Është ndryshe për njëri-tjetrin kështu...

1804
01:56:40,800 --> 01:56:42,440
...a e kupton se është sikur po bëjmë terapi?

1805
01:57:14,280 --> 01:57:14,780
Çfarë po bën?

1806
01:57:17,240 --> 01:57:19,040
Meqenëse jam dënuar...

1807
01:57:19,560 --> 01:57:20,840
...Mendova se do ta bëja edhe unë krimin.

1808
01:57:28,400 --> 01:57:29,400
Më largo nga këtu.

1809
01:57:31,280 --> 01:57:31,780
Deri ku?

1810
01:57:35,160 --> 01:57:36,920
Një vend ku askush nuk mund të na gjejë.

1811
01:58:34,760 --> 01:58:35,760
Më vjen mirë që erdhëm.

1812
01:58:35,840 --> 01:58:36,960
Nuk e mendoja se do të argëtohesha kaq shumë.

1813
01:58:37,280 --> 01:58:37,780
Edhe mua.

1814
01:58:38,200 --> 01:58:39,679
Është një gjë e mirë që motra Zeynep këmbënguli.

1815
01:58:41,920 --> 01:58:43,880
Ai u përpoq të mos binte në gjumë, por nuk mundi të rezistonte.

1816
01:58:50,880 --> 01:58:51,600
Nëna ime.

1817
01:58:52,840 --> 01:58:53,560
Zotëri nënë.

1818
01:58:55,120 --> 01:58:55,620
Zejnep.

1819
01:58:57,640 --> 01:58:59,720
Ebru është vonë, por a e dini ku është?
eshte?

1820
01:59:00,280 --> 01:59:02,280
Ai ishte në hotel dhe biseduam një orë më parë.

1821
01:59:02,960 --> 01:59:03,680
Është jashtë.

1822
01:59:04,400 --> 01:59:06,240
Mirë, ai do të vijë së shpejti atëherë.

1823
01:59:07,240 --> 01:59:07,840
A ka ndodhur diçka?

1824
01:59:08,320 --> 01:59:09,240
Nuk ka hënë, e dashur, çfarë do të ndodhë?

1825
01:59:09,440 --> 01:59:10,160
Kujdesuni për punën tuaj, vajzë.

1826
01:59:10,560 --> 01:59:11,060
Epo në rregull.

1827
01:59:12,160 --> 01:59:13,320
Nëse nuk vjen, më njoftoni.

1828
01:59:13,880 --> 01:59:14,880
OK, mos u shqetëso.

1829
01:59:15,000 --> 01:59:16,120
Kërkoj, kërkoj.

1830
01:59:20,440 --> 01:59:21,160
A ka ndonjë problem?

1831
01:59:22,320 --> 01:59:24,639
Nëna ime ishte kurioze për Ebrun dhe u kthye në shtëpi para se ajo të kthehej në shtëpi.
Ai nuk erdhi.

1832
01:59:25,480 --> 01:59:26,280
Më lër të të thërras edhe unë.

1833
01:59:34,560 --> 01:59:35,060
Nr.

1834
01:59:35,920 --> 01:59:36,760
Jo, nuk po e hap.

1835
01:59:38,920 --> 01:59:39,480
Do të të telefonoj më vonë.

1836
01:59:47,680 --> 01:59:50,200
Por, këto seriale tërheqin shumë meshkuj.
keqinterpreton.

1837
01:59:50,720 --> 01:59:51,220
Hmmmm

1838
01:59:52,600 --> 01:59:54,480
Sigurisht, sepse të gjithë jeni të rinj.

1839
01:59:54,520 --> 01:59:55,080
Po Erkan?

1840
01:59:55,280 --> 01:59:56,800
Nuk duket si një punë e madhe.

1841
02:00:02,640 --> 02:00:03,920
Ja ku shkoni, zonja Azra.

1842
02:00:04,480 --> 02:00:05,559
Cihan nuk erdhi në shtëpi.

1843
02:00:06,480 --> 02:00:07,599
Ai nuk u përgjigjet as thirrjeve të mia.

1844
02:00:08,560 --> 02:00:09,920
Shkoni në Ebru dhe shikoni nëse ajo është në shtëpi.

1845
02:00:11,040 --> 02:00:12,680
Pra, po thoni se ata janë bashkë?

1846
02:00:13,160 --> 02:00:13,660
Shpresojmë.

1847
02:00:14,400 --> 02:00:15,839
Më telefononi sapo ta merrni vesh.

1848
02:00:22,120 --> 02:00:23,240
Nga kjo kohë e tutje

1849
02:00:23,240 --> 02:00:24,719
Do të merremi me femrën e Cihan Beut.

1850
02:00:27,080 --> 02:00:28,240
Erkan, vazhdo të shikosh.

1851
02:00:28,600 --> 02:00:30,240
Do të shikoj Ebrun kur të vij.
ju tregoni.

1852
02:00:30,400 --> 02:00:32,440
Oh jo, Tülay, më vjen keq.

1853
02:00:32,960 --> 02:00:35,640
E gjeta gruan time vetëm në mes të natës
Nuk do të të dërgoj vetëm në rrugë.

1854
02:00:35,880 --> 02:00:38,080
Ay Erkan, çfarë po ndodh me një xhelozi të tillë?
etj?

1855
02:00:38,800 --> 02:00:40,880
Çfarë duhet të bëj, vajzë? Ju bie të fikët.

1856
02:00:41,480 --> 02:00:43,360
Të paktën do të biesh në krahët e burrit.

1857
02:00:46,760 --> 02:00:47,360
Durim.

1858
02:00:53,600 --> 02:00:55,360
Zonja, telefononi përsëri.

1859
02:00:55,880 --> 02:00:56,760
Ndoshta ai nuk e dëgjon atë ose diçka tjetër.

1860
02:01:06,160 --> 02:01:07,120
Mirëmbrëma.

1861
02:01:08,960 --> 02:01:13,160
Mustafa, dua të telefonosh Ebrun.
Doja të pyesja.

1862
02:01:13,200 --> 02:01:16,040
Më duhej një hekur për kaçurrela.

1863
02:01:16,320 --> 02:01:18,599
Motër Refika, në mëngjes do të shkoj në një mbledhje.

1864
02:01:19,880 --> 02:01:20,720
Çfarë ju duhet?

1865
02:01:22,080 --> 02:01:23,200
Nuk kam nevojë për asgjë.

1866
02:01:23,560 --> 02:01:26,040
Nuk do ta lë vetëm gruan time, dashurinë time
Erdha këtu duke thënë.

1867
02:01:27,400 --> 02:01:29,080
Jo, nuk ka Ebru.

1868
02:01:30,040 --> 02:01:30,640
Oh, pse?

1869
02:01:30,680 --> 02:01:31,180
Ku?

1870
02:01:31,640 --> 02:01:33,600
Pothuajse ku, mendoj Tülay 

1871
02:01:33,960 --> 02:01:35,120
Jeni kujdestari i Ebrusë?

1872
02:01:35,800 --> 02:01:36,720
Hajde, mirëmbrëma, hajde.

1873
02:01:39,040 --> 02:01:40,560
Oh, edhe këto janë.

1874
02:01:48,360 --> 02:01:52,719
Nëse motra Refika është kaq e inatosur, ta garantoj.
Është një situatë qesharake, a?

1875
02:02:06,520 --> 02:02:07,480
Hajde, telefono tani.

1876
02:02:11,480 --> 02:02:12,320
Zotëri?

1877
02:02:12,840 --> 02:02:15,640
E dashur Zonja Azra, do të doja të dëgjoja lajmin tuaj të mirë.

1878
02:02:16,080 --> 02:02:17,080
Ebru nuk është në shtëpi.

1879
02:02:19,880 --> 02:02:20,800
Mendoj se janë takuar.

1880
02:02:21,640 --> 02:02:23,280
Edhe ju do të më shihni tani e tutje, jo
?

1881
02:02:24,280 --> 02:02:26,599
sigurisht.

1882
02:02:27,080 --> 02:02:27,960
OK, faleminderit.

1883
02:02:34,280 --> 02:02:34,880
me cfare po qesh?

1884
02:02:35,040 --> 02:02:36,000
Ai vazhdon të më mbyllë telefonin.

1885
02:02:36,280 --> 02:02:36,920
Unë them se nuk do të them asgjë.

1886
02:02:37,040 --> 02:02:37,640
A është atje?

1887
02:02:37,720 --> 02:02:38,680
bravo për ju.

1888
02:02:39,320 --> 02:02:40,080
Ata janë patjetër bashkë.

1889
02:02:41,640 --> 02:02:42,960
Faleminderit Zot.

1890
02:02:43,080 --> 02:02:44,320
Burri im po më tradhton.

1891
02:02:46,680 --> 02:02:47,680
Cihan po më lë.

1892
02:02:50,200 --> 02:02:51,240
Unë po shpëtoj prej tij.

1893
02:03:01,840 --> 02:03:02,320
Çfarë keni bërë?

1894
02:03:02,320 --> 02:03:02,960
Ende nuk mund ta arrish atë?

1895
02:03:03,440 --> 02:03:04,400
Jo, ende nuk hapet.

1896
02:03:04,920 --> 02:03:05,640
Ai nuk shkoi as në shtëpi.

1897
02:03:06,760 --> 02:03:08,320
Ndoshta ai shkoi te një mik apo diçka tjetër.

1898
02:03:08,720 --> 02:03:10,760
Ne nuk kemi zakone të tilla zoti Serhat.

1899
02:03:11,520 --> 02:03:12,520
Ai vjen në shtëpi pasi të ketë mbaruar punën.

1900
02:03:12,840 --> 02:03:13,520
Nuk do të qëndrojë askund.

1901
02:03:15,360 --> 02:03:17,360
Zeynep, mos u frikësoni, por telefonova hotelin.

1902
02:03:18,040 --> 02:03:19,080
Doli shumë përpara nesh.

1903
02:03:20,560 --> 02:03:21,760
Po sikur të të ndodhte diçka?

1904
02:03:22,600 --> 02:03:23,200
Prisni, prisni, le të shohim.

1905
02:03:23,320 --> 02:03:24,040
Le të presim edhe pak.

1906
02:03:24,880 --> 02:03:25,520
Unë do të telefonoj përsëri.

1907
02:03:28,240 --> 02:03:29,639
Nuk hapet, nuk hapet.

1908
02:03:29,720 --> 02:03:30,600
Unë shkruaj, nuk kthehet më.

1909
02:03:33,360 --> 02:03:34,679
Oh, oh Ebru oh!

1910
02:03:35,520 --> 02:03:36,400
Oh vajza oh!

1911
02:04:07,440 --> 02:04:08,000
Arritëm.

1912
02:04:08,880 --> 02:04:09,560
Fatkeqësisht.

1913
02:04:13,640 --> 02:04:16,880
Cila luftë botërore po shpërthente në shtëpi? Kush ishte?
e di tani.

1914
02:04:18,400 --> 02:04:19,559
Tashmë më vjen turp.

1915
02:04:20,880 --> 02:04:21,480
te vjen turp?

1916
02:04:23,040 --> 02:04:23,540
Nga ku?

1917
02:04:25,760 --> 02:04:26,440
A pyesni edhe ju?

1918
02:04:29,360 --> 02:04:31,160
Zoti im, si e bëra atë?

1919
02:04:31,880 --> 02:04:33,320
Si ju dorëzova?

1920
02:04:33,920 --> 02:04:35,080
Le të mos e themi këtë nëse dëshironi.

1921
02:04:37,160 --> 02:04:38,400
Të dorëzohem Ebru 

1922
02:04:38,840 --> 02:04:39,920
Oferta erdhi nga ju.

1923
02:04:40,120 --> 02:04:40,640
Oh hesht!

1924
02:04:41,880 --> 02:04:42,380
Shush!

1925
02:04:43,960 --> 02:04:45,600
Si bëra një gabim të tillë?

1926
02:04:49,640 --> 02:04:50,880
Më shiko mua.

1927
02:04:56,800 --> 02:04:57,720
Pse do të ishte një gabim?

1928
02:04:59,800 --> 02:05:00,300
Huh?

1929
02:05:16,520 --> 02:05:17,480
A me do mua?

1930
02:05:22,400 --> 02:05:23,280
Më duket se më pëlqen.

1931
02:05:24,760 --> 02:05:25,260
Ashtu si?

1932
02:05:26,320 --> 02:05:26,820
Epo.

1933
02:05:28,360 --> 02:05:29,839
Pse po më pret?

1934
02:05:32,560 --> 02:05:33,080
Zoti im.

1935
02:05:35,160 --> 02:05:36,320
Zoti im, si e bëra atë?

1936
02:05:37,680 --> 02:05:39,120
Si bëra një gabim të tillë?

1937
02:06:12,440 --> 02:06:14,960
Faleminderit Zot, ai mbërriti shëndoshë e mirë.

1938
02:06:16,720 --> 02:06:19,360
Ku jeni ju për hir të Zotit?

1939
02:06:19,560 --> 02:06:21,920
Më ka ikur jeta duke pritur, ku je Ebru?

1940
02:06:22,280 --> 02:06:22,780
Goditi atë.

1941
02:06:24,200 --> 02:06:25,679
Goditi sepse e meritoj këtë herë.

1942
02:06:26,760 --> 02:06:27,920
A keni pirë edhe ju?

1943
02:06:28,360 --> 02:06:28,860
kam pirë.

1944
02:06:30,640 --> 02:06:32,600
Kësaj radhe kur po perëndohej i thashë: “Do të vendosem”.

1945
02:06:37,800 --> 02:06:38,920
Mami, më vjen shumë keq.

1946
02:06:39,400 --> 02:06:42,120
Nuk mund të ikësh vetëm duke kërkuar falje.

1947
02:06:43,360 --> 02:06:46,519
Vendosni çdo qindarkë të parave që merrni në llogarinë tuaj.
Ju vetëm do të jepni.

1948
02:06:47,200 --> 02:06:48,519
Nga kush e keni blerë dhe pse e keni blerë?

1949
02:06:50,000 --> 02:06:51,640
Më dha zoti Cihan dhe e mora.

1950
02:06:51,880 --> 02:06:52,560
Çfarë turpi 

1951
02:06:53,720 --> 02:06:54,960
Dhe e thotë pa turp.

1952
02:06:57,480 --> 02:06:59,360
Ju pyetët, ju thashë.

1953
02:07:03,640 --> 02:07:04,320
Nëna.

1954
02:07:08,080 --> 02:07:09,120
me vjen shume keq.

1955
02:07:11,880 --> 02:07:13,440
Çfarë ndodhi, vajzë?

1956
02:07:15,520 --> 02:07:16,480
Ju ka ndodhur dicka?

1957
02:07:18,440 --> 02:07:19,839
Më thuaj, mami, ka bërë dikush diçka?

1958
02:07:20,440 --> 02:07:20,940
Nr.

1959
02:07:22,040 --> 02:07:24,440
Jo, askush nuk më bëri asgjë.

1960
02:07:25,400 --> 02:07:28,320
Çfarëdo që bëra, e bëra vetëm, mami.

1961
02:07:29,280 --> 02:07:30,920
Nuk kisha nevojë për askënd.

1962
02:07:33,560 --> 02:07:36,280
Nuk funksionon, mami, nuk funksionon.

1963
02:07:38,560 --> 02:07:41,160
Unë jam për ju, për babain tim ...

1964
02:07:41,680 --> 02:07:43,640
...Unë nuk mund të jem i denjë për familjen time.

1965
02:07:44,800 --> 02:07:45,400
u përpoqa.

1966
02:07:46,520 --> 02:07:47,840
Betohem se u përpoqa.

1967
02:07:49,880 --> 02:07:52,000
Unë nuk mund të jem si vëllai dhe motra ime.

1968
02:07:54,360 --> 02:07:57,799
Tashmë e ke vendosur shifrën lart, vëlla.
duke lindur motrën time.

1969
02:07:59,200 --> 02:07:59,720
e di.

1970
02:08:02,200 --> 02:08:03,800
Edhe ti je penduar që më ke lindur.

1971
02:08:04,560 --> 02:08:05,240
kurrë.

1972
02:08:08,280 --> 02:08:10,519
Do të jem mirënjohës që të linda.

1973
02:08:12,320 --> 02:08:14,759
Pavarësisht sa gabime bëni...

1974
02:08:14,760 --> 02:08:18,200
...sado që të pengohesh, ti je e dashura ime
Ti je vajza ime.

1975
02:08:18,440 --> 02:08:20,400
Mos thuaj kështu, jam edhe më i shtypur.

1976
02:08:25,760 --> 02:08:26,260
Ok.

1977
02:08:26,920 --> 02:08:27,420
Ok.

1978
02:08:28,600 --> 02:08:29,600
Mirë, po ne jemi të shpërndarë.

1979
02:08:30,120 --> 02:08:31,760
Po, jemi të thyer, por do t'i bashkojmë, mirë?

1980
02:08:33,640 --> 02:08:36,400
Të gjitha paratë që keni marrë jepini zotit Cihan.
do ta kthesh.

1981
02:08:37,320 --> 02:08:37,820
Po Ebru? 

1982
02:08:41,600 --> 02:08:43,200
Dhe e gjithë kjo do të mbetet mes nesh.

1983
02:08:44,200 --> 02:08:45,280
Nuk i thotë askujt.

1984
02:08:45,680 --> 02:08:46,240
është në rregull?

1985
02:08:47,040 --> 02:08:49,240
Është në rregull e dashura ime, është në rregull e dashura ime.

1986
02:08:49,400 --> 02:08:50,360
Mirë dashuria ime, në rregull.

1987
02:08:51,360 --> 02:08:52,280
Refika ne...

1988
02:08:53,280 --> 02:08:55,400
Është këtu, Ebru, pse nuk më njofton?
zonja?

1989
02:08:55,920 --> 02:08:57,160
Vajza, ku je, Ebru?

1990
02:08:58,320 --> 02:08:59,559
E dashur, ku do të jetë?

1991
02:09:00,160 --> 02:09:02,960
Ai u shoqërua me miqtë e tij, humbi orën,
Ai nuk e dëgjoi telefonin dhe asgjë.

1992
02:09:03,880 --> 02:09:05,400
Vajza, tani po të kërkoj me babanë tim.
po dilnim

1993
02:09:06,160 --> 02:09:08,639
Vajza ime e bukur, mos e bëj këtë, më lër të dua sytë e tu.

1994
02:09:09,280 --> 02:09:10,880
Shiko, ti do të na goditje zemrat e të gjithëve.

1995
02:09:11,160 --> 02:09:12,440
ok Arif.

1996
02:09:12,680 --> 02:09:13,920
Tashmë e kam zier mjaftueshëm.

1997
02:09:14,000 --> 02:09:14,920
Dhe mos shkoni për të.

1998
02:09:15,720 --> 02:09:16,600
Oh hajde, është shumë ftohtë.

1999
02:09:17,160 --> 02:09:18,160
Hajde hyjmë brenda 

2000
02:09:18,800 --> 02:09:19,800
Betohem se është shumë ftohtë.

2001
02:09:20,560 --> 02:09:21,520
Më lejoni të telefonoj edhe motrën tuaj.

2002
02:09:21,880 --> 02:09:22,880
Edhe ai u çmend nga kurioziteti.

2003
02:09:23,200 --> 02:09:23,880
Le të hyjmë brenda.

2004
02:09:24,040 --> 02:09:24,540
Hajde.

2005
02:09:26,520 --> 02:09:27,200
Hajde, e dashura ime.

2006
02:09:27,840 --> 02:09:28,340
Hajde.

2007
02:09:30,480 --> 02:09:31,480
Mirë fëmijë, në rregull.

2008
02:09:32,800 --> 02:09:33,880
OK, ne do ta trajtojmë atë.

2009
02:09:33,960 --> 02:09:34,760
Ne do t'i trajtojmë të gjitha.

2010
02:09:35,640 --> 02:09:36,140
Ok.

2011
02:09:53,080 --> 02:09:54,400
Ay Erkan, ngrihu.

2012
02:09:54,720 --> 02:09:55,280
Shikoni derën.

2013
02:09:56,400 --> 02:09:59,480
Ay Erkan, çohu te dera, shiko cili
Për mikun tuaj të papërshtatshëm...

2014
02:09:59,480 --> 02:10:02,719
...e cila erdhi pyes veten sepse ishte e panevojshme
në këtë orë?

2015
02:10:03,280 --> 02:10:04,080
Ndal, ndal, ndal!

2016
02:10:04,640 --> 02:10:05,140
Tulay!

2017
02:10:05,760 --> 02:10:07,200
Është si një qenie njerëzore, çfarë është kjo?

2018
02:10:07,760 --> 02:10:08,260
Ngrihu dhe shko!

2019
02:10:08,840 --> 02:10:09,340
Ngrihu dhe shiko!

2020
02:10:09,480 --> 02:10:10,120
Epo!

2021
02:10:11,720 --> 02:10:12,760
Është sikur të troket në derë!

2022
02:10:13,120 --> 02:10:14,519
Ju nuk jeni duke bërë asgjë si një njeri!

2023
02:10:23,560 --> 02:10:25,600
Ja ku shko vëlla, kë shikove në mëngjes?

2024
02:10:26,160 --> 02:10:27,360
Tülay dhe Erkan Sunay.

2025
02:10:29,120 --> 02:10:29,880
Ja ku shkoni.

2026
02:10:31,680 --> 02:10:34,320
Që jeni të dhunshëm ndaj fëmijës tuaj
Ne morëm njoftim.

2027
02:10:35,080 --> 02:10:36,160
Oh, cila është rëndësia?

2028
02:10:36,760 --> 02:10:37,840
Fëmija nuk qëndron as me ne.

2029
02:10:38,600 --> 02:10:39,600
Çfarë do të thotë, jo me ju?

2030
02:10:39,760 --> 02:10:40,360
Ku është fëmija?

2031
02:10:40,920 --> 02:10:41,840
Zejnep ia hoqi.

2032
02:10:42,400 --> 02:10:43,799
Pa lejen tuaj?

2033
02:10:44,000 --> 02:10:44,920
Pra, a u rrëmbye?

2034
02:10:45,120 --> 02:10:49,760
Jo e dashur, mos ta themi këtë, e di?
lundroni për një jetë të rehatshme

2035
02:10:49,760 --> 02:10:50,880
Kështu mund të themi.

2036
02:10:52,760 --> 02:10:58,000
Kështu që tani ai ka shkuar në një familje më të pasur
Për të ardhmen e fëmijëve tanë... 

2037
02:10:58,000 --> 02:10:59,600
Kështu bëre.

2038
02:11:00,640 --> 02:11:01,880
A është e mundur, i dashur?

2039
02:11:02,680 --> 02:11:04,960
Kudo dhe kushdo që e ka fëmijën, jepjani shpejt.
adresa.

2040
02:11:13,200 --> 02:11:14,679
falje.

2041
02:11:16,600 --> 02:11:17,600
Ditën e mirë, zonjë.

2042
02:11:18,280 --> 02:11:18,920
Kalofshi nje dite te bukur.

2043
02:11:21,320 --> 02:11:23,000
Cila ishte shtëpia e Sevim Tecer?

2044
02:11:23,400 --> 02:11:24,960
Unë do t'i dorëzoja një ngarkesë.

2045
02:11:28,480 --> 02:11:30,000
Vjehrra ime nuk është në shtëpi tani.

2046
02:11:30,480 --> 02:11:31,839
Mund të marr dorëzimin.

2047
02:11:32,160 --> 02:11:32,880
Unë jam nusja juaj.

2048
02:11:33,400 --> 02:11:34,799
Nëse dëshironi, mund t'ju tregoj ID-në time.

2049
02:11:35,000 --> 02:11:35,600
Berrak Tecer.

2050
02:11:36,000 --> 02:11:36,500
Është e mundur.

2051
02:11:36,920 --> 02:11:39,040
Këtu mund të merrni një emër ose një emër.
A jam unë?

2052
02:11:47,280 --> 02:11:47,780
Ja ku shkoni 

2053
02:11:47,840 --> 02:11:48,400
faleminderit.

2054
02:11:48,640 --> 02:11:49,240
Kalofshi nje dite te bukur.

2055
02:11:49,320 --> 02:11:49,840
Kalofshi nje dite te bukur.

2056
02:12:09,800 --> 02:12:10,800
Testi i ADN-së

2057
02:13:14,400 --> 02:13:16,200
Motrat e mia nuk janë zgjuar ende.

2058
02:13:17,120 --> 02:13:19,480
Do largohemi pa u thënë lamtumirë?

2059
02:13:24,680 --> 02:13:25,800
Nuk më pëlqen fare lamtumirë.

2060
02:13:27,080 --> 02:13:28,200
Ato janë motrat e tua.

2061
02:13:29,720 --> 02:13:31,520
I shihni sa herë të doni.

2062
02:13:31,920 --> 02:13:33,120
Nuk duhet të thuash lamtumirë.

2063
02:13:34,200 --> 02:13:35,639
Nuk mund të shkojmë?

2064
02:13:39,200 --> 02:13:40,080
Jo, e dashura ime.

2065
02:13:41,320 --> 02:13:41,920
Kurrë?

2066
02:13:45,400 --> 02:13:46,160
Asnjë.

2067
02:13:49,600 --> 02:13:50,560
E di që je i trishtuar.

2068
02:13:52,280 --> 02:13:53,120
Por ne duhet.

2069
02:13:57,400 --> 02:13:59,040
Gjithçka do të jetë më mirë.

2070
02:14:00,080 --> 02:14:00,640
është në rregull?

2071
02:14:04,080 --> 02:14:04,840
le të shohim 

2072
02:15:09,560 --> 02:15:10,360
Zeynep Candan.

2073
02:15:11,280 --> 02:15:11,880
Ja ku shkoni, jam unë.

2074
02:15:13,040 --> 02:15:14,280
A është Kader Sunay në fëmijë?

2075
02:15:17,400 --> 02:15:18,040
po.

2076
02:15:19,200 --> 02:15:19,700
Ju?

2077
02:15:20,000 --> 02:15:22,200
Ne vijmë nga qendra e shërbimeve sociale
zonjë.

2078
02:15:22,640 --> 02:15:24,080
Kemi marrë një denoncim për dhunë ndaj fëmijës.

2079
02:15:26,160 --> 02:15:27,040
Raport për dhunë?

2080
02:15:27,320 --> 02:15:27,820
po.

2081
02:15:28,240 --> 02:15:29,559
Kemi një urdhër mbrojtje emergjente.

2082
02:15:30,040 --> 02:15:31,480
Ne do ta marrim fëmijën nën mbrojtjen e shtetit.

2083
02:15:34,640 --> 02:15:35,280
Nuk ka nevojë.

2084
02:15:35,280 --> 02:15:37,559
Unë jam duke mbrojtur veten, Fati gjithsesi.

2085
02:15:37,720 --> 02:15:38,720
Nuk ka dhunë në këtë shtëpi.

2086
02:15:39,440 --> 02:15:41,839
Zonja, Zeynep është shumë e mirë me fëmijën.
duke kërkuar.

2087
02:15:42,360 --> 02:15:43,960
Duhet ta pranojmë fëmijën.

2088
02:15:44,840 --> 02:15:46,640
Motra Zejnep, nuk dua të shkoj.

2089
02:15:47,440 --> 02:15:48,919
E dashur, ti nuk do të shkosh askund gjithsesi.

2090
02:15:49,280 --> 02:15:50,639
Prit, mos ki frikë, le të flasim.

2091
02:15:51,920 --> 02:15:53,040
Shiko, fëmija ka frikë.

2092
02:15:53,560 --> 02:15:54,880
Le të flasim, do t'ju them.

2093
02:15:54,920 --> 02:15:55,640
Jo siç e dini.

2094
02:15:56,000 --> 02:15:58,840
Emrat e shkruar në dosje nuk janë prindërit e tij,
jo familja e tij.

2095
02:15:59,200 --> 02:16:01,760
Shiko, po të them se kemi një urdhër mbrojtje emergjente.

2096
02:16:02,080 --> 02:16:04,120
Mirë, por thjesht po them se po mbroj.

2097
02:16:04,280 --> 02:16:04,780
Hajde vajze.

2098
02:16:05,320 --> 02:16:06,440
Jo, prit një minutë.

2099
02:16:06,600 --> 02:16:07,320
Prisni një sekondë.

2100
02:16:07,480 --> 02:16:09,440
Zotëri, mund të më lejoni të flas?

2101
02:16:09,440 --> 02:16:10,519
Jo, jo.

2102
02:16:10,560 --> 02:16:11,840
Do t'ia lini fatit?

2103
02:16:12,160 --> 02:16:12,760
Motra ime, mos ki frikë.

2104
02:16:12,800 --> 02:16:14,520
Do t'ia lini fatit?

2105
02:16:14,720 --> 02:16:15,520
Bukuroshja ime, mos ki frikë.

2106
02:16:15,880 --> 02:16:16,720
Thirr Serhat Beun.

2107
02:16:16,880 --> 02:16:17,380
Mirë, në rregull.

2108
02:16:17,640 --> 02:16:18,140
Prisni një sekondë.

2109
02:16:18,200 --> 02:16:19,559
Do t'ia lini fatit?

2110
02:16:19,720 --> 02:16:20,760
Bukuroshja ime, mos ki frikë.

2111
02:16:22,320 --> 02:16:23,400
Unë do t'ju them diçka.

2112
02:16:23,720 --> 02:16:25,120
Ata nuk janë prindërit e tij.

2113
02:16:25,440 --> 02:16:26,440
Mos ki frikë, në rregull?

2114
02:16:26,560 --> 02:16:27,160
Prisni një sekondë.

2115
02:16:27,200 --> 02:16:27,920
A do të dëgjonit?

2116
02:16:28,080 --> 02:16:28,440
Me vonesë.

2117
02:16:28,440 --> 02:16:28,960
Fati i vonë.

2118
02:16:29,080 --> 02:16:30,160
E dashura ime, mos ki frikë, mirë?

2119
02:16:30,160 --> 02:16:30,519
mos kini frikë.

2120
02:16:30,520 --> 02:16:31,040
Ok.

2121
02:16:31,240 --> 02:16:31,740
Lëreni të shkojë.

2122
02:16:32,080 --> 02:16:32,580
Ju lutem.

2123
02:16:33,040 --> 02:16:35,240
Kushdo që i reziston policisë duhet të marrë masa
ne do të qëndrojmë

2124
02:16:35,320 --> 02:16:35,760
Bëje atë.

2125
02:16:35,760 --> 02:16:36,639
Më lini të qetë.

2126
02:16:37,280 --> 02:16:37,760
mos kini frikë.

2127
02:16:37,760 --> 02:16:38,120
mos kini frikë.

2128
02:16:38,120 --> 02:16:39,040
Bëje, bëje.

2129
02:16:39,200 --> 02:16:39,960
Ju mundeni.

2130
02:16:40,040 --> 02:16:40,840
Ju mund të bëni çfarë të doni.

2131
02:16:41,000 --> 02:16:42,000
Por a do të më dëgjoni vetëm mua?

2132
02:16:42,080 --> 02:16:43,120
Unë them jo familjen e tij.

2133
02:16:43,240 --> 02:16:44,199
Unë them se nuk janë asgjë.

2134
02:16:44,200 --> 02:16:45,280
Zonjë, ju lutem.

2135
02:16:45,520 --> 02:16:46,280
Ky fëmijë nuk do të largohet.

2136
02:16:46,320 --> 02:16:46,820
Fati.

2137
02:16:46,920 --> 02:16:47,960
Bukuroshja ime, mos ki frikë, motra ime.

2138
02:16:48,080 --> 02:16:49,039
Prit një minutë, çfarë po ndodh këtu?

2139
02:16:49,440 --> 02:16:50,920
Po marrin Serhat Bej Kaderin.

2140
02:16:50,959 --> 02:16:51,799
Ju lutemi bëni diçka.

2141
02:16:52,840 --> 02:16:53,520
Zeynep, qetësohu.

2142
02:16:54,400 --> 02:16:56,520
Zonjë, ne kemi një urdhër mbrojtje emergjente.

2143
02:16:56,799 --> 02:16:59,080
Ndaj familjes së tij është bërë denoncim për dhunë.

2144
02:16:59,160 --> 02:17:01,600
As Tülay dhe as Erkan nuk janë prindërit e tyre.

2145
02:17:01,959 --> 02:17:03,879
Le të themi të dëgjojmë dhe të flasim, zoti Serhat. 

2146
02:17:04,240 --> 02:17:06,920
Shihni se si shkon në procesverbal
E di por...

2147
02:17:06,920 --> 02:17:08,840
...nëna e fëmijës është gruaja ime.

2148
02:17:09,200 --> 02:17:09,960
Unë e kuptoj, zotëri.

2149
02:17:10,320 --> 02:17:11,719
Ju merrni masa ligjore.

2150
02:17:11,959 --> 02:17:13,359
Ju shpjegoni situatën tuaj në gjykatë.

2151
02:17:13,559 --> 02:17:14,879
Duhet ta heqim fëmijën tani.

2152
02:17:14,879 --> 02:17:16,320
Nuk mund ta heqësh, nuk mund ta heqësh.

2153
02:17:16,440 --> 02:17:17,280
Jo, mos e merr.

2154
02:17:17,360 --> 02:17:18,520
Ai ka frikë atje tani.

2155
02:17:18,639 --> 02:17:20,160
I vetëm, zoti Serhat, ju lutem.

2156
02:17:20,400 --> 02:17:20,900
Zejnep.

2157
02:17:21,440 --> 02:17:22,360
Unë do ta trajtoj atë.

2158
02:17:22,520 --> 02:17:23,280
ju premtoj.

2159
02:17:23,840 --> 02:17:25,360
Por tani duhet t'i lëmë të shkojnë.

2160
02:17:25,400 --> 02:17:26,039
zoti Serhat.

2161
02:17:28,040 --> 02:17:28,540
Eja me mua.

2162
02:17:31,040 --> 02:17:31,640
Motra Zejnep.

2163
02:17:31,719 --> 02:17:32,439
ok qetësohu.

2164
02:17:33,920 --> 02:17:34,840
Motra ime, mos ki frikë.

2165
02:17:36,040 --> 02:17:37,240
Mos kini frikë, ne nuk do t'ju lëmë.

2166
02:17:37,280 --> 02:17:38,040
Ne do të vijmë dhe do t'ju marrim.

2167
02:17:38,920 --> 02:17:39,420
Fati.

2168
02:17:40,080 --> 02:17:41,039
Mos qaj, bukuroshja ime.

2169
02:17:41,080 --> 02:17:41,580
Duke qarë.

2170
02:17:46,120 --> 02:17:47,680
Mos qaj, është në rregull.

2171
02:17:48,360 --> 02:17:49,240
Nuk ka asgjë për t'u frikësuar.

2172
02:17:49,320 --> 02:17:50,000
Ok bukuroshe.

2173
02:17:50,520 --> 02:17:51,200
Ne do t'ju marrim.

2174
02:18:26,959 --> 02:18:27,519
ok,

2175
02:18:28,000 --> 02:18:28,920
Unë do të marr Fatin 

2176
02:18:29,200 --> 02:18:30,400
Të premtoj, në rregull?

2177
02:18:30,799 --> 02:18:31,359
Qaj.

2178
02:18:32,080 --> 02:18:33,639
Të lutem bëj diçka, të lutem.

2179
02:18:33,719 --> 02:18:34,719
Tani do të telefonoj avokatin tim.

2180
02:18:59,920 --> 02:19:00,420
pershendetje.

2181
02:19:00,520 --> 02:19:01,020
Më dëgjo mua.

2182
02:19:25,400 --> 02:19:26,000
Më shiko, më shiko!

2183
02:19:26,760 --> 02:19:27,260
Më shiko mua!

2184
02:19:29,080 --> 02:19:32,600
Duke e tërhequr zvarrë fëmijën tuaj
Ata po ju largojnë, po qëndroni atje duke parë nga dritarja?

2185
02:19:33,160 --> 02:19:33,660
Çfarë po bën?

2186
02:19:33,760 --> 02:19:34,260
Ejani në vete!

2187
02:19:35,040 --> 02:19:36,080
Nuk keni ndërgjegje?

2188
02:19:36,600 --> 02:19:37,640
Ku është zemra jote?

2189
02:19:38,040 --> 02:19:39,680
A ka një gur në zemrën tuaj?

2190
02:19:40,120 --> 02:19:41,280
Për fatin, kjo është më e mira!

2191
02:19:42,760 --> 02:19:43,260
Shkoni!

2192
02:19:43,520 --> 02:19:45,160
Do të thuash, 'Po shkojmë, unë jam nëna'!

2193
02:19:45,240 --> 02:19:46,160
Do ta marrësh fëmijën, shko!

2194
02:19:46,200 --> 02:19:46,880
Nuk do ta marr!

2195
02:19:47,959 --> 02:19:50,039
Nëse e doni Fatin aq shumë, adoptojeni atë!

2196
02:19:53,760 --> 02:19:54,480
ok!

2197
02:19:56,400 --> 02:19:57,000
Unë do të bëj kështu.

2198
02:19:58,920 --> 02:20:00,000
Unë do të jem nëna e Kaderit.

2199
02:20:01,360 --> 02:20:03,560
Do ta bëj të harrojë gjithë dhimbjen që i ke shkaktuar.

2200
02:20:11,240 --> 02:20:11,740
Ok.

2201
02:20:23,200 --> 02:20:24,520
Ne do të diskutojmë detajet në hotel.

2202
02:20:27,280 --> 02:20:27,960
zoti Serhat.

2203
02:20:33,600 --> 02:20:35,120
Unë do të adoptoj Fatin! 

2204
02:20:37,480 --> 02:20:39,039
Unë do të bëj gjithçka që është e nevojshme për këtë.

2205
02:20:41,000 --> 02:20:41,880
Na pret avokati.

2206
02:20:42,360 --> 02:20:42,860
Le të shkojmë.

2207
02:20:45,680 --> 02:20:46,440
Çfarë po ndodh?

2208
02:20:46,680 --> 02:20:47,880
Tingulli bërtitës?

2209
02:20:49,040 --> 02:20:50,080
Nuk ka asgjë, i dashur.

2210
02:20:50,880 --> 02:20:52,800
Zeynep pati një krizë të vogël nervore.

2211
02:20:53,320 --> 02:20:53,820
Pse?

2212
02:20:54,360 --> 02:20:55,360
Nuk ka rëndësi.

2213
02:20:55,840 --> 02:20:58,200
Qëndrimet ekstravagante të Zeynep janë klasike.

2214
02:20:58,760 --> 02:20:59,680
Nuk ia vlen të tregohet.

2215
02:21:01,400 --> 02:21:02,320
Ëndërrimtari im.

2216
02:21:03,880 --> 02:21:05,240
Mund të kërkoj diçka nga ju?

2217
02:21:07,840 --> 02:21:11,480
Një foto në raftin e librave në dhomën e babait tuaj
Unë kam një album.

2218
02:21:11,640 --> 02:21:13,560
Atë me lule, ju tashmë e dini.

2219
02:21:15,840 --> 02:21:17,360
Babai yt nuk do që unë të shkoj në dhomën e tij.

2220
02:21:17,480 --> 02:21:18,640
Prandaj po ju pyes.

2221
02:21:19,000 --> 02:21:20,000
Mund ta sillni tek unë?

2222
02:21:22,320 --> 02:21:22,800
Mirë, në rregull.

2223
02:21:22,800 --> 02:21:24,679
Mos e bëni këtë gjë të vogël për nënën tuaj.

2224
02:21:27,960 --> 02:21:28,560
Epo, në rregull.

2225
02:21:28,800 --> 02:21:29,300
do ta sjell.

2226
02:22:24,040 --> 02:22:24,540
E para ime.

2227
02:22:25,080 --> 02:22:25,580
E para ime, ngrihu.

2228
02:22:25,680 --> 02:22:28,040
Nuk më le të fle, mjafton.

2229
02:22:28,040 --> 02:22:28,720
E para ime, kjo është e rëndësishme.

2230
02:22:28,880 --> 02:22:29,380
Çohu, e para.

2231
02:22:29,760 --> 02:22:30,960
Shiko, shpresoj se është e rëndësishme.

2232
02:22:31,320 --> 02:22:32,160
jam i lodhur.

2233
02:22:34,240 --> 02:22:37,760
Babai im bëri testin e atësisë.

2234
02:22:39,720 --> 02:22:40,220
kujt?

2235
02:22:41,920 --> 02:22:43,040
Për ne, mendoj.

2236
02:22:43,960 --> 02:22:45,000
Këtu janë dy.

2237
02:22:52,560 --> 02:22:55,439
Babai im sepse ne nuk jemi fëmijët e tij
e dyshimtë.

2238
02:23:05,480 --> 02:23:06,640
Unë do të adoptoj Kaderin.

2239
02:23:07,120 --> 02:23:08,240
Unë do të nënshkruaj çdo gjë që është e nevojshme.

2240
02:23:08,360 --> 02:23:10,400
Hiqi menjëherë dokumentet dhe unë do t'i nënshkruaj.

2241
02:23:11,160 --> 02:23:12,800
Nuk është kaq e thjeshtë, zonja Zeynep.

2242
02:23:13,640 --> 02:23:15,119
Birësimi është një proces i gjatë.

2243
02:23:15,400 --> 02:23:16,320
Sa zgjat procesi?

2244
02:23:16,440 --> 02:23:17,520
Sa kohë do të qëndrojë Destiny atje?

2245
02:23:18,440 --> 02:23:19,680
Nuk mund të jap një kohë të saktë.

2246
02:23:20,160 --> 02:23:23,920
Por ne kemi nevojë urgjente për një familje kujdestare për fëmijën.
Ne mund të aplikojmë.

2247
02:23:24,360 --> 02:23:26,960
Sigurohuni që fëmija juaj t'ju njohë dhe t'ju besojë.
ajo qe ke degjuar...

2248
02:23:27,440 --> 02:23:30,560
...dhe psikologjia e tij do të përkeqësohet në institucion.
Ne i themi dhe e kërkojmë.

2249
02:23:30,760 --> 02:23:31,280
Ok.

2250
02:23:31,720 --> 02:23:32,679
Kjo është një gjë e mirë.

2251
02:23:33,000 --> 02:23:34,960
Ju nuk mund të jeni me mua deri në këtë proces
?

2252
02:23:36,480 --> 02:23:38,800
Më pas, procedurat e birësimit
mund te fillosh?

2253
02:23:39,400 --> 02:23:40,840
Unë kam një punë, kam një shtëpi.

2254
02:23:41,440 --> 02:23:42,480
A nuk mjafton kjo?

2255
02:23:42,800 --> 02:23:47,640
Këto janë të nevojshme, por ata që duan të adoptojnë
Personat e martuar nën 30 vjeç

2256
02:23:47,640 --> 02:23:48,480
Duhet të ndodhë.

2257
02:23:50,240 --> 02:23:50,740
Çfarë?

2258
02:23:54,640 --> 02:23:56,720
Tani që jam single, e ndjek Destiny
nuk mund ta marr?

2259
02:23:58,480 --> 02:23:59,199
Fatkeqësisht.

2260
02:24:02,400 --> 02:24:04,520
Më vjen shumë keq, duhet ta shqyrtoj këtë.

2261
02:24:31,840 --> 02:24:32,440
martohu me mua